Какво е " ПРЕВЗЕМА " на Румънски - превод на Румънски

• a cucerit
• cucerește
• preia
• ia
• au invadat
• ocupa
• cucerea
• iau

Примери за използване на Превзема на Български и техните преводи на Румънски

Какво ви превзема?
Cine vă ia?

Превзема я, човече.
A luat-o omule.

А прасето превзема.
Si cum porcul ia.

Ще превзема страната ви.
O să vă iau țara.

Китай не превзема Русия.
China nu cucerește Rusia.

Ще превзема този град сам.
Voi lua oraşul singur.

Мафията превзема Европа.
Mafioții au invadat Europa.

Ще превзема бизнеса на мъжа ми.
Voi prelua afacerea soțului meu.

Никой не превзема кораба ми!
Nimeni nu-mi preia nava!

След като Хитлер превзема Франция.
Dupa ce a cucerit Franța hitler.

Русия превзема Черно море!
RUSIA ACŢIONEAZĂ în Marea Neagră!

Господарят ми превзема доковете.
Maestrul meu preia controlul acestor docuri.

Утре ще превзема тази сграда.
Mâine voi cuceri această clădire.

Пристига друг мъжки и превзема сцената.
Un al doilea mascul ajunge şi ocupă scena.

Уилям Форд превзема бизнеса на хората.
William Ford preia afacerile oamenilor.

Казах ти че някой ден ще превзема този стол.
Ti-a spus că intr-o zi voi ocupa acest scaun.

Вместо да се присъединя към Агс ще ги превзема.
Aşa că în loc să mă alătur GSA, mai bine îi preiau.

Дано, когато превзема трона, запазиш мястото си.
Când voi prelua tronul, speri să-ţi păstrezi poziţia.

Че ако поискам, за две седмици ще превзема Киев.“.
Dacă vreau, iau Kievul în două săptămâni".

Хитлер бързо превзема Англия, а след това източните Щати.
Hitler a cucerit rapid Anglia, apoi estul SUA.

Досега не съм имал достатъчно хора, за да го превзема.
Până acum, n-am avut suficienţi oameni s-o cuceresc.

Превзема дома ми, гладиаторите ми. Моето легло!
Preia controlul casei mele, a gladiatorilor mei, a patului meu matrimonial!

Наричаща се"Фронт за национално спасение" превзема властта.
Consiliul Frontului Salvării Naţionale preia puterea.

Превзема ми мястото, раздава ми дрехите, заедно с други неща.
Îmi preia locuinţa, îmi dă gratis hainele, ca şi alte lucruri.

Ще убия Зина. Ще убия Херкулес. Ще превзема Атина!
O voi omorî pe Xena, îl voi omorî pe Hercule, voi cuceri Atena!

Ще превзема Луибърг и, с ваше разрешение, ще превзема Квебек и Монреал.
O să îl iau cu orice preţ. Şi voi ajunge în Montreal.

Лекарството Impreskin превзема пазара продукти за анти-стареене.
Preparatul Impreskin cucerește piața de produse anti-imbatranire.

Полският крал Сигизмунд, наричан от руснаците- Жигимонт, превзема пограничните градове един след друг.
Regele Poloniei, Sigismund, ia unul după altul oraşele de graniţă.

В ранното юношество човек превзема пълния капацитет да мисли абстрактно.
La începutul adolescenței, cineva cucerește capacitatea totală de a gândi în termeni abstracți.

След Кира Велики превзема Вавилон, той освобождава еврейския народ от плен.
După ce a cucerit Marea Cyrus Babylon, el a lansat poporului evreu din captivitate.

Как да използвам "превзема" в изречение

Зашеметяващата боксьорска история ОБРАТЕН ГАРД превзема предпремиерно избрани киносалони още днес, а официалната премиера на..

previousЧервената армия ще превзема Разград! Агитката на ЦСКА стяга мощен десант за гостуването на Лудогорец

Dolce&Gabbana Velvet Desert Oud е унисекс аромат, който превзема сърцата и сетивата ни от ..

През 536г. византийският генерал Велизарий превзема Рим и прогонва племето остготи от пределите на Италия.

Докато другите се прехласват по чията и киноата, скромният бобец превзема тези четири сладки рецепти

Ранфорс ,100% е популярната памучна тъкан , която превзема света на текстила през последните години...

1.Същност и предпоставки за Източния въпрос На 29.05.1453г. Османската империя превзема Византия. Появявата на силна…

-Джин!-извика недоволно синекосата.-На какво съм те научила?!Няма да позволяваш гнева ти да те превзема така!

Ах какви сте коледни всички... чудо! Настроението ме превзема щом през твоя блог премина... прегръд....