Какво е " ПРЕДОСТАВЯ ЗАЩИТА " на Румънски - превод на Румънски

• oferă protecţie
• oferă protecție
• oferă securitate

Примери за използване на Предоставя защита на Български и техните преводи на Румънски

Гъбата предоставя защита от 12 до 24 часа.
Buretele oferă protecție timp de 12 până la 24 ore.

Предоставя защита за пукнатини, шевове и мостове.
Oferă protecție pentru fisuri, cusături și punți.

Ежемесечни актуализации Не предоставя защита в реално време.
Actualizări lunare Nu oferă protecţie în timp real.

Предоставя защита срещу валежи и слънчева светлина.
Oferă protecție împotriva precipitațiilor și a luminii solare.

Тази ваксина предоставя защита срещу 4 типа папиломен вирус(типове 6, 11, 16 и 18).
Acest vaccin oferă protecţie împotriva a 4 tipuri de papilomavirus uman(tipurile 6, 11, 16 şi 18).

По какъв начин и при какви условия се предоставя защита, включително мерки за защита;.
Cum și în ce condiții vi se asigură protecție, inclusiv măsurile de protecție;.

Office 365 предоставя защита на няколко устройства от всяко място.
Office 365 oferă securitate pe mai multe dispozitive de oriunde.

Проучванията показват, че ваксината предпазва от виремия при овце и предоставя защита за една година.
Studiile au demonstrat că vaccinul previne viremia la ovine şi oferă protecţie timp de un an.

Emsisoft Anti-Malware предоставя защита в реално време от зловреден софтуер и рансъмуер.
Emsisoft Anti-Malware oferă protecţie în timp real grozavă contra malware şi ransomware.

Формулиран с IOPS технология, нар и Pepper, предоставя защита от топлина и невидим база за стайлинг. За всички типове коса.
Formulat cu tehnologia IOPS, rodii și piper, conferă o protecție de la căldură și o bază invizibil pentru styling.

McAfee LiveSafe предоставя защита на различни платформи и предпазва от кражба на самоличност.
McAfee LiveSafe oferă protecţie indiferent de platformă şi previne furtul de identitate.

Но в крайна сметка всяка от тези VPN услуги предоставя защита, като IPVanish има дори приложение, с което да защитите рутера си.
Dar fiecare dintre aceste VPN-uri oferă protecție cu IPVanish, chiar dacă au aplicații care te ajută să îți protejezi routerul.

Приложението предоставя защита на личните данни и криптиране на канали за прехвърляне на информация по време на използването на Wi-Fi.
Aplicația oferă protecția datelor cu caracter personal și criptarea canale de transfer de informații în timpul utilizării Wi-Fi.

Целесъобразно е да бъдат установени съответните процедури за защита на географските означения, на които се предоставя защита по силата на споразумението.
Este necesar să se definească procedurile relevante pentru protejarea indicațiilor geografice cărora li se acordă protecție în temeiul acordului.

Недостатък на тази програма е, че не предоставя защита в реално време и работи значително по-бавно в сравнение с алтернативните инструменти.
Un dezavantaj al acestui program este faptul că nu oferă protecţie în timp real şi funcţionează relativ încet spre deosebire de alte unelte.

Access 2007 не предоставя защита на ниво потребител за бази данни, които са създадени в новия файлов формат(. accdb и. accde файлове).
Access 2007 nu furnizează securitate la nivel de utilizator pentru bazele de date care sunt create în noul format de fișier(fișiere. accdb și. accde).

Тя предлага, например информация за хронологията на покупките и предоставя защита от злоупотреба с кредитни карти, като не предоставя целия номер на кредитната карта на търговеца.
El oferă, de exemplu, informaţii despre istoricul plăţii şi vă asigură protecţie împotriva fraudării cărţii de credit, nedezvăluind vânzătorului tot numărul cărţii de credit.

Предимствата на"Плоча дълбоко" Предоставя защита на боята и лаковото покритие на тялото или дисковете от въздействието на външни фактори, ултравиолетови, соли, химически реагенти.
Oferă protecția stratului de vopsea și lac pentru corp sau discuri de efectele factorilor externi, ultraviolete, sare, reactivi chimici.

Всъщност от точки 23 и 30 от това решение ясно е видно, че правото на Съюза предоставя защита единствено срещу дискриминация в засегнатата от същото решение област, а именно прякото данъчно облагане.
Astfel, reiese în mod clar din cuprinsul punctelor 23 și 30 din hotărârea menționată că dreptul Uniunii oferă protecție numai împotriva discriminărilor în domeniul vizat de aceeași hotărâre, și anume fiscalitatea directă.

Като има предвид, че тази разпоредба предоставя защита от наказателно преследване за престъпления от общ характер, но не и от престъпления от частен характер, преследвани по тъжба на пострадалия;
Întrucât această dispoziție oferă protecție împotriva urmăririlor penale publice, dar nu și a urmăririlor private în materie penală;

Всяка от тях предоставя защита срещу изтичане на DNS-и и не пази записи на активността(ако трябва да сме точни, Hidemyass пазят записи, но само за диагностични цели).
Toate oferă protecție împotriva scurgerilor DNS și nu păstrează niciun jurnal(pentru a fi specific Hidemyass păstrează jurnalele, dar numai pentru scopuri de diagnosticare).

Бидейки първият VPN протокол поддържан от Windows, PPTP предоставя защита, като разчита на множество методи за заверка, като MS_CHAP v2, който е най-обикновеният от всички.
Primul protocol VPN care urmează să fie suportat de Windows, PPTP oferă securitate, bazându-se pe o varietate de metode de autentificare, cum ar fi MS_CHAP v2, care este cea mai comună a lotului.

Не само ви предоставя защита срещу външна заплаха, но тя също така ви дава право като ви предоставя информация, която трябва да се уверите, че вие и децата ви са защитени.
Nu numai acest lucru vă oferă protecţie împotriva externe Amenintare cu, dar, de asemenea, se împuterniceşte-vă de oferindu-vă informaţii aveţi nevoie să vă asiguraţi că aveţi şi dumneavoastră copii sunt protejate.

Поправя повредени системни файлове или записи в регистрите Не предоставя защита в реално време Reimage може да се използва като инструмент за премахване на зловреден софтуер и възстановяващ софтуер.
Fixează fişierele de sistem sau intrările de regiştri corupte Nu oferă protecţie în timp real Reimage poate fi folosit ca şi unealtă de eliminare malware şi software de reparare.

Първо, тя на пръв поглед предоставя защита от заплахите и в това число от враговете, на които сега може да противостои с“духовно оръжие”.
În primul rând, se presupune că oferă protecție împotriva oricărei amenințări posibile, inclusiv împotriva dușmanilor, in fata cărora o persoană poate rezista acum cu„arme spirituale”.

Проучването, публикувано в списание Nutrition, Metabolism& Cardiovascular Diseases, показва още, че бирата предоставя защита от сърдечни заболявания подобна на тази при пиенето на виното, но значително по-голяма спрямо консумацията на твърд алкохол.
Studiul, publicat în jurnalul Nutrition, Metabolism and Cardiovascular Diseases, a mai reliefat faptul că berea oferă o protecţie faţă de bolile de inimă asemănătoare cu vinul, dar mult mai bună decât băuturile spirtoase.

Няма съмнение, че член 10 алинея 2 предоставя защита на доброто име на другите- на всички граждани, и че тази защита се отнася и до политиците, дори и когато не се изявяват като частни лица;
Indubitabil, articolul 10 paragraful 2 conferă protecției reputaţiei altora- adică tuturor persoanelor, iar această protecţie include şi politicienii, chiar şi atunci când aceştia nu acţionează în nume propriu;

Нашата застраховка срещу непредвидени рискове в интерес на продавача предоставя защита, ако вашият клиент(като вносител) е отговорен за сключването на застраховка срещу, или най-малко за поемане риска за, потенциална повреда или загуба.
Dobânda clientului nostru, asigurarea pentru situaţii neprevăzute oferă protecţie în cazul în care clientul dvs.(ca importator) este responsabil pentru asigurarea împotriva daunelor sau pierderilor potenţiale sau cel puţin suportă riscul acestora.

Отлично ниво на откриване на зловреден софтуер Не предоставя защита от зловреден софтуер в реално време Reimage е чудесен инструмент за почистване на заразен компютър и за стабилизиране на системата след атака на зловреден софтуер.
Rată grozavă de detectare malware Nu oferă protecţie anti-malware în timp real Reimage este o unealtă grozavă pentru a curăţa maşina infectată şi pentru a stabiliza sistemul după atacul unui malware.

Как да използвам "предоставя защита" в изречение

Terrafem също така разполага с гореща телефонна линия за правни въпроси и предоставя защита за малтретирани жени и техните деца в защитени жилища.

Да научим тийнейджърите как да се връзват Лесно е да се намери информация, но интернет не винаги предоставя защита на некритично настроения ум.

Предоставя защита срещу UVA и UVB за защита на кожата от слънцето. Мерките следват нормата AS / NZS 4399: 1996. (Най-строгата международна норма.)

Защитна стена с интегриран антивирус. Предоставя защита против атаки в Интернет, заразени с вируси файлове и spyware. Поддържа автоматично обновяване на антивирусната база.

Щатът също така изостава по отношение на приобщаване, като не предоставя защита от дискриминация въз основа на семейно положение, сексуална ориентация или полова идентичност.

Програма „Закрила“ от ОББ Животозастраховане ЕАД предоставя защита при най-честите и тежки събития вследствие на злополука, както и уникална възможност за „Второ медицинско мнение“.

Използването на столче за кола е задължително когато возите малко дете. Ето защо ви препоръчваме един точно определен модел който предоставя защита от най-високо ниво.

В случай че активирате тази опция, към WordPress ще бъде добавен допълнителен плъгин, който предоставя защита от злонамерени опити за налучкване на данните за администратора.

Предоставя защита и процесуално представителство на физически и юридически лица пред българските съдилища и институции, както и пред Европейския съд по правата на човека в Страсбург.

Farside, Уокър 5899, -4951 Рея смола Омагьосани щитове (S / U) Докато Shields са 50%, предоставя защита след 8s. Защита: Увеличава максималния капацитет на щита с 12%.