Какво е " ПРЕДСРОЧНО " на Румънски - превод на Румънски

• înainte de termen
• mai devreme
• anticipată
• condiţionată
• mai repede
• anticipate
• anticipat
• anticipata
• condiţionat
• condiţionate

Примери за използване на Предсрочно на Български и техните преводи на Румънски

Освободиха ме предсрочно.
M-au eliberat mai devreme.

Предсрочно изплащане на пенсия.
Plata anticipată a pensiei.

Дали ще се пенсионира предсрочно?
Vrei să te pensionezi anticipat?

Предсрочно погасяване на кредита;
Rambursarea anticipată a creditului;

Как да се обадя на месеца предсрочно?
Cum să sunați lunar mai devreme?

Идваш малко предсрочно, нали?
Sunteți un pic înainte de termen, nu-i așa?

Предсрочно изплащане на вашия кредит.
Rambursarea anticipată a împrumutului.

Без комисионна за предсрочно погасяване.
Fără comision de rambursare anticipata.

Предсрочно освобождаване след 60.
Eligibil pentru eliberare condiţionată în 60 de ani.

Пуснаха го предсрочно, а той дойде и.
I-au dat drumul mai repede, a venit aici şi.

Майки са се върнали предсрочно на работа.
De mame s-au întors la serviciu mai repede.

Предсрочно затваряне на тръбопровода"Botallov";
Închiderea anticipată a conductei Botallov;

Сключил е сделка и са го пуснали предсрочно.
A făcut o înţelegere cu ei şi a ieşit mai repede.

Днес са изслушванията за предсрочно освобождаване.
Azi sunt audierile pentru eliberare condiţionată.

Говорих да те освободят предсрочно.
Am vorbit cu ofiţerul responsabil de eliberarea ta condiţionată.

Бях на изслушвания за предсрочно освобождаване.
Am asistat la audieri pentru eliberarea condiţionată.

Това беше, когато щяха да ме освобождават предсрочно.
Asta era când încercam să-mi obţin eliberarea condiţionată.

Майки са се върнали предсрочно на работа.
Sute de mămici constănţene s-au întors mai devreme la muncă.

След уикенда искам да се пенсионирам предсрочно.
După acest week-end, voi avea nevoie de o pensionare anticipată.

Предсрочно прекратяване или разваляне на договор за стоки или услуги;
Reziliere anticipată sau anulare a unui contract pentru bunuri sau servicii;

И тогава Lady Malvern се върна, добра малко предсрочно.
Şi apoi Lady Malvern revenit, un pic bun înainte de termen.

Предсрочно погасяване може да ви помогне да загубите интерес за срока на кредита.
Rambursările anticipate te poate ajută să scapi de dobândă pentru durata de creditare.

Казах на Бени да ме предадеш за да го освободят предсрочно.
I-am spus lui Benny să mă toarne ca să fie eliberat mai devreme.

Обикновено няма проблеми с възвръщаемостта при предсрочно погасяване на клиенти на ВТБ 24.
În mod normal, nu există probleme cu returnarea plăților anticipate ale clienților VTB 24.

Но има и случаи, когато договорът е прекратен предсрочно.
Dar există și cazuri în care contractul este încheiat înainte de termen.

Предсрочно погасяване на суми, разпределени в операциите по дългосрочно рефинансиране.
Rambursarea anticipată a sumelor alocate în cadrul operaţiunilor de refinanţare pe termen mai lung.

Най-голямото сметище в Китай е запълнено- 25 г. предсрочно.
China: Cea mai mare gunoiște din China, umplută cu 25 de ani înainte de termen.

Към всеки затвор има комисия, която предлага предсрочно освобождаване.
Alţii au înţeles că există o comisie în penitenciar, care propune eliberarea condiţionată.

Президентските избори в Южна Корея бяха проведени седем месеца предсрочно.
În Coreea de Sud ar urma să aibă loc în termen de două luni alegeri prezidențiale anticipate.

Болницата трябва да елиминира риска от аборт или отделяне на плацентата предсрочно.
Spitalul ar trebui să elimine riscul de avort sau de separare a placentei înainte de termen.

Как да използвам "предсрочно" в изречение

Next article Такса предсрочно погасяване ипотечен кредит. Важно да знаем!

Предишна Статия Как да предизвикаме предсрочно месечно за една седмица

Тричленният състав на САС, освободил предсрочно Полфрийман - Petel.bg Дата: 09/10, 18:23

Франция ще освобождава предсрочно затворници заради Covid-19 | Накратко 25.3.2020 г. 19:31

Законопроект за предсрочно прекратяване на договори за производство на електрическа енергия, 08/07/2015

(Български) Предсрочно отварят кръстовището на „Асеновградско шосе“, автобус №4 възстановява маршрута си

очакваното. Обратно, когато портфейлът съдържа много позиции, поведението на предсрочно плащане може

Пловдивският апелативен съд отмени условното предсрочно освобождаване на Георги Сапунджиев, постановено ...

„Инертстрой - Калето“ завърши предсрочно европейски проект Мездренската фирма „Инертстрой - Калето“...

обстоятелствата, при настъпването на които задължението по договора за кредит става предсрочно изискуем;