Примери за използване на Представен официално на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
HTC 10 бе представен официално.
HTC 10 a fost prezentat oficial!Ето кога трябва да бъде представен официално.
Când ar urma să fie prezentat oficial.HTC 10 бе представен официално.
HTC 10 a fost dezvaluit oficial.Автомобилът ще бъде представен официално през март.
Mașina va fi prezentată oficial abia în martie.За утре вероятноще бъде насрочена пресконференция, на която Пенев ще бъде представен официално.
Mâine va avealoc o conferinţă de presă în care va fi prezentat oficial.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
комисията ще представипредставена в модул
представен от комисията
представени под формата
представи план
представен за първи път
представените реклами
представени в съответствие
възможност да представипредставени в рамките
Повече
Новият Iphone бе представен официално.
Noul iPhone a fost anunțat oficial.Peugeot 301 ще бъде представен официално по време на Автомобилния салон в Париж през септември.
Noul model Peugeot 301 va fi prezentat oficial la Salonul auto de la Paris din această toamnă.Годишният специалист ще бъде представен официално в понеделник.
Apărătorul de 34 de ani va fi prezentat oficial, miercuri.Asus ZenFone 4 ще бъде представен официално на 19 август.
Seria ASUS Zenfone 4 va fi lansat oficial pe data de 19 august.Календарът на Пирели за 2017 г. бе представен официално в Париж.
Calendarul Pirelli 2017 a fost prezentat oficial la Paris.Роналдо ще бъде представен официално на 6-и юли на стадион„Сантиаго Бернабеу“.
Prezentarea oficială a lui Cristiano Ronaldo va avea loc la 6 iulie, la stadionul„Santiago Bernabeu”.Годишният специалист ще бъде представен официално в понеделник.
Tehnicianul de 41 de ani urmează să fie prezentat oficial luni.Samsung Galaxy S8 ще бъде представен официално на специално събитие, което ще се проведе на 29 март.
Galaxy S8 va fi prezentat oficial într-un eveniment special organizat de Samsung pe 29 martie.Очаква се Венгер да бъде представен официално в следващите дни.
Algerianul urmează să fie prezentat oficial în următoarele zile.Парламентът и Съветът взаимно си предоставят, веднага след като стане наличен, всеки документ,официално приет в техните съответни подготвителни органи или представен официално от тяхно име.
Parlamentul și Consiliul își transmit reciproc, de îndată ce Очаква се французинът да бъде представен официално в следващите дни.
Francezul ar urma sa fie prezentat oficial in cursul saptamanii viitoare.Очаква се французинът да бъде представен официално в следващите дни.
Toată lumea se așteaptăacum ca internaționalul francez să fie prezentat oficial în câteva zile.Новото поколение на всъдехода Ford Everest бе представено официално вчера.
Noul Ford Ranger a fost prezentat oficial.Най-новите флагмени на Xiaomi вече са представени официално.
Noul vârf de gamă al celor de la Xiaomi tocmai a fost lansat oficial.Новото поколение на комбито Volvo V60 бе представено официално от шведския автопроизводител.
A treia generație amodelului Volvo S60 a fost prezentată oficial de către constructorul suedez.Seat представи официално първия си сериен модел на ток.
Audi și-a prezentat oficial primul său model electric de serie.HTC представиха официално One mini.
HTC One Mini a fost prezentat oficial.Предложенията за ЕСИ фондовете би трябвало да бъдат представени официално възможно най-скоро;
Propunerile pentru fondurile ESI ar trebui prezentate în mod oficial cât mai curând posibil;Seat представи официално най-големия кросоувър в гамата си.
Seat a lansat oficial cel mai mare SUV din gama sa.Мисля, че не са ни представили официално.
Nu cred că am fost prezentaţi oficial.NVIDIA представиха официално дългоочакваната видео карта от висок клас, която се казва Titan RTX и е базирана на новата Turing архитектура.
Nvidia a anunțat oficial placa video Nvidia Titan RTX care Грешните и оттеглените процедури обхващат всички процедури, представени официално от НКО, но прекратени по тяхно искане преди завършването им по различни причини.
Procedurile eronate sau retrase acoperă toate procedurile transmise în mod oficial de ANC, dar care, din diverse motive, au fost închise înainte de finalizare la solicitarea ANC.Резултатите от TALIS ще бъдат представени официално в Токио, където на 25 юни ще се проведат седемнадесетият семинар между ОИСР и Япония и неофициална среща на министрите на образованието.
Rezultatele studiului TALIS vor fi dezvăluite oficial la Tokyo unde are loc, la 25 iunie, al 17lea Seminar OCDE/Japonia și reuniunea informală a miniștrilor educației.Новото актуализирано издание на"Червената книга на застрашените видове" в Гърция, което се издава за първи път от 17 години,беше представено официално в сряда(27 януари).
Noua"Carte roşie a speciilor pe cale de dispariţie" publicată în Grecia, actualizată pentru prima dată după 17 ani,a fost prezentată oficial miercuri(27 ianuarie).
