Какво е " ПРЕДУМИШЛЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• premeditată
• cu premeditare
• de gradul întâi
• de gradul unu
• tentativă
• intenţionat
• premeditat
• crimă
• omor

Примери за използване на Предумишлено на Български и техните преводи на Румънски

Било е предумишлено.
A fost premeditat.

Предумишлено убийство.
Tentativă de crimă.

Било е предумишлено.
A fost premeditată.

В този случай няма нищо предумишлено.
Nu este nimic premeditat în acest caz.

Не беше предумишлено.
N-a fost premeditat. Bine.

Това предумишлено ли беше?
Asta a fost premeditată?

Значи това е организирано и предумишлено.
A fost ceva organizat şi premeditat.

Не изглежда предумишлено, но той е имал пистолет.
Nu uita premeditat, dar a avut o armă.

Заговор и опит за предумишлено убийство.
Conspiraţie şi tentativă premeditată de asasinat".

Но убийството на Канг Сон Йонг е предумишлено.
Uciderea lui Kang Seon-yeong, a fost premeditată.

А по второто обвинение за предумишлено убийство?
Iar la acuzația inferioară de omor prin imprudență?

Това е предумишлено убийство, и тя няма да бъде помилвана.
Asta este o crima cu premeditare, si nu vom arata mila.

Това е било продължително и предумишлено нарушение.
Asta a fost o violare plănuită si premeditată.

В противен случай ще докажа, че си го убил предумишлено.
În caz contrar, o sa demonstrez ca l-ai omorât premeditat.

Скарлет и Елинор са били предумишлено предозирани.
Scarlett şi Elinor au luat o supradoză intenţionat.

Г-н Улф. Хванахме ви за убийство. Предумишлено.
D-le Wolf, sunteţi arestat pentru omor… cu premeditare.

Каква е разликата между предумишлено и непредумишлено убийство?
Care-i diferenţa între crimă şi omor prin imprudenţă?

Ще кажете на кмета, че е предумишлено?
Deci veţi spune cabinetului primarului că uciderea a fost premeditată?

Планът го знам! Това е предумишлено. Прави ме съучастник.
La dracu', e premeditat, e… mă face complice, un accesoriu.

Но знам, че Аарън не е извършил предумишлено убийство.
Tot ce ştiu e că Aaron n-a comis o crimă de gradul întâi.

Намалили са обвинението от предумишлено на непредумишлено убийство.
Au schimbat încadrarea de la omor la omor din culpă.

Ако нарочно си внесъл ножа, значи е предумишлено убийство.
Dacă ai adus cuţitul cu tine, asta e crimă premeditată.

Предумишлено убийство с цел финансова облага от малтретирана съпруга.
Crima cu premeditare pentru profit o femeie ponosita.

Смятам да докажа, че сте убили предумишлено Фредерик Рос.
Vreau să dovedesc că l-ai ucis cu premeditare pe Frederick Ross.

Предумишлено убийство на агент ще ти реши ли проблема?
Asta-ţi va rezolva problema? Crima cu premeditare asupra unui agent fbi?

Ако Тад Бомон се появи, го закопчай. Предумишлено убийство. Да.
Dacă apare Thad Beaumont, îl arestezi pentru crimă cu premeditare.

Предумишлено убийство е едно, но не допускам лъжи в дома ми.
Crimă cu premeditare e una, dar eu nu permit să se mintă în această casă.

Съветник Матю Рейбърн ще бъде обвинен в предумишлено убийство.
Consilierul Matei Rayburn va fi acuzat de crimă de gradul întâi.

Каква е разликата между предумишлено и непредумишлено убийство, такъв вид неща.
Care este diferența dintre crimă și omucidere, acest tip de lucru.

Убийството на Кашоги е предумишлено, заяви саудитската прокуратура.
Asasinarea lui Khashoggi a fost premeditată, potrivit procurorului general saudit.

Как да използвам "предумишлено" в изречение

Още едно предумишлено убийство видел е моторист и е направил обратен завой отнемайки предимство 30 години затвор

Чакай те малко! Едно е предумишлено убийство, съвсем друго е загинали при катастрофа. Що за идиотско заглавие?

Licencia a nombre de:. Откраднахме попаднем близначките брошурата бухал зимен инцидентът буч бръчки предумишлено престорим стандартно горещината освежаващо.

Родители от ломското село Игнатово са изхвърлили новороденото си момиченце в тоалетната. Бащата е задържан за предумишлено убийство.

Така, че тези двамата са чиста проба убийци и дано съдът им даде справедлива присъда за предумишлено убйиство.

Южноафриканският параолимпиец Оскар Писториус бе признат за виновен за предумишлено убийство по делото на приятелката му Реева Стеенкамп.

Maybelline което неизбежно води до циркулирането нане предумишлено изказани мнения , нагалси, всяко общуване е вид интеракция което оставя.

Обвинение в предумишлено убийство бе повдигнато на жител на девететажната жилищна сграда в руския град Ижевск, която се ...

Убийството на саудитския журналист Джамал Хашокжи, предумишлено и внимателно планирано, изисква извършителите да бъдат изправени пред съд в Истанбул.