Какво е " ПРЕНОСИТЕЛ " на Румънски - превод на Румънски

• purtător
• un agent de transport
• transportor
• purtator
• gazdă
• purtătorul

Примери за използване на Преносител на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм преносител.
Eu sunt purtător.

Това е възможен преносител.
E un posibil purtator.

Ти си преносител.
Esti o purtatoare.

Аз съм само преносител.
Sunt doar un clovn.

Не е преносител.
Ar putea fi un purtător.

Каза, че не е преносител.
A spus că nu e purtător.

Бъди преносител.''- Неизвестен автор.
Fii liber!”- Autor necunoscut.

Томас е преносител.
Thomas este un purtător.

Риск рак статус на преносител.
Risc cancer Starea de purtător.

Нека бъда преносител на твоята мощ!
Lasă-mă să fiu purtătoarea puterii tale!

Скъпа, не знаех, че си преносител.
Scumpo… Nu ştiam că ai boala.

Оуу? Нека бъда преносител на божественото.
Lăsati-mă să fiu un recipient pentru cel divin.

Трябвало е да станеш последният преносител.
Ar trebuit sa fi ultimul purtator.

Божеството е само преносител на тази енергия.
Numai Dumnezeu poate fi sursa acestei energii.

IИзползва хинериеца като преносител.
Se foloseşte de hynerian pe post de gazdă.

Тестът доказа, че е преносител на тифоидна треска.
Testele au dovedit că e purtătoare de tifoidă.

Може да мутира, всеки от вас може да е преносител.
Poate suferi mutatii… oricare dintre voi ar putea fi purtător.

Тялото става преносител на секретни файлове.
Corpul însusi devine un purtator de fisiere ultrasecrete.

Вирусът съществува само, за да намери преносител и да се разпространи.
Un virus există doar pentru a găsi un purtător şi să se reproducă.

Тогава може да е просто преносител, някакъв вид Typhoid(тиф) Maty.
Atunci poate e doar purtător, un fel de Typhoid Maty.

Ацетилхолинът е основният химически преносител на мисълта и паметта.
Acetilcolina este principala substanță chimică transportor pentru gândire și memorie.

Това са облигации на преносител, издадени от Германското правителство.
Acestea sunt obligaţiuni la purtător, emise de guvernul german.

Трябва да го намерим преди вирусът да се е пренесъл в друг преносител.
Trebuie să-l găsim înainte ca virusul să incubeze sau să se transfere în altă gazdă.

Ерлотиниб е субстрат на P- гликопротеина, преносител на активни вещества.
Erlotinibul este un substrat al glicoproteinei P, transportor al substanţelor active.

Isoparaffin Определение Isoparaffin е преносител, който се среща в козметиката.
Isoparaffin Definiţie Isoparaffin este un agent de transport care se găseşte şi în cosmetice.

Вторият преносител на холестерол обаче има малък ефект върху съдовото здраве.
Cu toate acestea, al doilea transportor de colesterol are un efect redus asupra sănătății vasculare.

Думата pheromone идва от гръцките pherein и hormone и означава„преносител на възбудата".
Cuvantul feronom provine din cunvintele grecesi“pherein” si“hormone” care inseamna“purtator deentuziasm”.

Хората са единственият преносител на microbacterium tuberculosis и нейното изкореняване е напълно възможно.
Oamenii sunt singura gazdă a microbacteriei tuberculozei și eradicarea sa ar fi perfect posibilă.

Насекомото е преносител на кримско-конгоанската хеморагична треска, заболяване с фатален изход при хората.
Insecta este un vector al febrei hemoragice Crimeea-Congo, o boală fatală pentru oameni.

Определение Corn starch е преносител, който може също да бъде открит в гримовете и продуктите за лична хигиена.
Definiţie Corn starch este un agent de transport care se găseşte şi în farduri şi produsele de îngrijire personală.

Как да използвам "преносител" в изречение

не съм сигурен че има далавера от вакуума, трябва ти преносител на топлината и това е въздуха в панела.

Преносител на Късмета е Мисълта ни свръхзвукова и свръхцветна, Мисълта ни за нещата и Магията, с която ги наричаме!

24.3. ако трето лице – преносител на ваучера е упражнило правата по него беззнанието или въпреки волята на потребителя;

4. "Вектор" е насекомо или друго животно - нормален преносител на инфекциозен причинител, които представляват опасност за общественото здраве.

Използването на водород като гориво и преносител на енергия ще изисква подходяща инфраструктура, позволяваща безопасно и евтино транспортиране и съхранение.

Основен преносител на заболяването са комарите от род Anopheles, които се заразяват при ухапване на човек, болен или здрав заразоносител.

Глутаминът съставлява около 60% от съдържанието на аминокиселини в скелетната мускулатура и е основният преносител на азота в мускулните клетки.

Глутаминът е основен преносител на азот в тялото. Той доставя азота до мускулите, където от него се изграждат аминокиселините и протеините.

Те могат да предизвикат инфектиране в мястото на прикрепване и са потенциален преносител на причинителите на опасни заболявани, включително Лаймска болест.

Дан Клърман: Произведението се превръща в преносител на тишината. В този смисъл и един човек може да стане произведение на изкуството.