Какво е " ПРЕПОРЪЧИТЕЛНО ДА ИЗПОЛЗВАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• recomandabil să folosiți
• recomandat să folosiți
• recomandat să utilizați
• recomandat să utilizaţi
• recomandabil să se utilizeze

Примери за използване на Препоръчително да използвате на Български и техните преводи на Румънски

Кой е препоръчително да използвате инструмента.
Cine este recomandat să utilizați instrumentul.

За максимална полза е препоръчително да използвате еликсира всеки ден.
Pentru un beneficiu maxim, este recomandat să folosiți elixirul în fiecare zi.

Затова е препоръчително да използвате и допълнителен инструмент.
Deci, este recomandat să utilizaţi o unealtă adiţională.

Javascript и модерен HTML5 съвместим браузър е препоръчително да използвате това….
Javascript și un browser compatibil HTML5 modern, este recomandat să folosiți această….

Ето защо не е препоръчително да използвате подправки, включително сол и захар.
Prin urmare, nu este recomandabil să folosiți condimente, inclusiv sare și zahăr.

Можете да вземете бутилка от 1-2 литра, но е препоръчително да използвате 5-литрова бутилка.
Puteți lua o sticlă de 1-2 litri, dar este recomandabil să folosiți o sticlă de 5 litri.

На първо място, не е препоръчително да използвате Formatic Form за бременни жени.
În primul rând, nu este recomandabil să folosiți Formatic Form pentru femeile însărcinate.

Той е препоръчително да използвате различни видове насаждения, градини, заема голяма площ.
Este recomandat să utilizaţi diferite tipuri de plantări, grădini, ocupând o suprafaţă mare.

При този продукт също е препоръчително да използвате защитно облекло и очила.
De asemenea, este recomandat să folosești îmbrăcăminte de protecție și ochelari de protecție cu acest produs.

Не е препоръчително да използвате пози, които могат да създадат прекомерен стрес върху сърдечния мускул.
Nu este recomandabil să folosiți poze care pot crea stres excesiv asupra mușchiului inimii.

Няма съмнение дали е препоръчително да използвате Miramistin за измиване на носа при кърмачета.
Este îndoielnic dacă este recomandabil să se utilizeze Miramistin pentru spălarea nasului la sugari.

Инструкциите за употреба съдържат пълна информация за това кога е препоръчително да използвате лекарството.
Instrucțiunile de utilizare conțin informații complete cu privire la momentul în care este recomandat să utilizați medicamentul.

Ето защо е препоръчително да използвате продукта отвън или да използвате пластмасова торбичка.
Prin urmare, este recomandabil să folosiți produsul din exterior sau să folosiți o pungă de plastic.

Освен практикуването на умереност, също е препоръчително да използвате филтрирани чаени чайове за такива билкови чайове.
În afară de moderarea practică, este recomandabil să se utilizeze și ceaiuri cu filtru pentru astfel de ceaiuri din plante.

Това е много препоръчително да използвате SMF-сива мъжка риба в разплодния период в съчетание с SMF-зомби и milters на SMF-SPF.
Este foarte recomandat să folosiți Milter-SMF gri combinat cu SMF-zombie și milters SMF-SPF.

Лукът може да остави неприятен мирис върху кожата, така че е препоръчително да използвате ароматен сапун, за да изплакнете.
Ceapa poate lăsa un miros neplăcut pe piele, deci este recomandabil să folosiți un săpun parfumat pentru spălare.

По този начин, тя е силно препоръчително да използвате последната версия на Java Runtime Environment вместо други JVMs.
Astfel, este foarte recomandat să utilizați cea mai recentă Java Runtime Environment locul altor JVM.

Подлагането на операция е рисковано и опасно, затова е препоръчително да използвате Gemoderm- спрей с ефективен и безопасен ефект предварително!
A fi supus unei operațiuni este riscantă și periculoasă, prin urmare, este recomandabil să folosiți Gemoderm- spray cu un efect eficient și sigur în prealabil!

Винаги е препоръчително да използвате това, когато офертите са на разположение, защото тук има ограничение във времето.
Este întotdeauna recomandabil să folosiți acest lucru atunci când ofertele sunt disponibile, deoarece aici există o limită de timp.

Но за да постигнете възможно най-добри резултати, е препоръчително да използвате Maxoderm до 12 седмици, като го прилагате от 4 до 6 пъти на седмица.
Oricum, pentru obținerea celor mai bune rezultate, este recomandabilă utilizarea Maxoderm pentru 12 săptămâni aproximativ 4-6 aplicări pe săptămână.

Също така е препоръчително да използвате хипоалергенни средства за измиване на ръцете и да извършвате цялата работа в латексови ръкавици.
De asemenea, este recomandabil să se aplice produse de igienă pentru spălarea mâinilor și toate lucrările trebuie efectuate cu mănuși de latex.

Не е нужно да се отказвате от начина си на живот или да отидете автоматично на гладно(въпреки че е препоръчително да използвате лека диета).
Nu trebuie să renunți la stilul tău de viață sau să mergi automat la post(deși este recomandabil să folosiți o dietă ușoară).

Следователно тя е силно препоръчително да използвате екзогенен форма на тестостерон, когато използвате Superdrol цикли.
Prin urmare, este foarte recomandat să utilizaţi un formular exogene de testosteron atunci când utilizaţi Superdrol cicluri.

Ако на уебсайта си сте инсталирали стария маркер на AdWords, използвайки JavaScript, той ще продължава да работи, но е препоръчително да използвате новия маркер на Google Ads.
Dacă pe site este instalată vechea etichetă AdWords care folosește JavaScript, aceasta va funcționa în continuare, însă este recomandat să folosiți noua etichetă Google Ads.

В този случай е препоръчително да използвате услугата аптека с доставка, да купуват необходимите лекарства, без да напускат дома си.
În acest caz, este recomandabil să utilizați serviciul farmacie cu livrare, să cumpere medicamentele necesare, fără a ieși acasă.

Ако все пак решите да носите ProExtender™ нощем, е препоръчително да използвате предпазната подложка и предприемате други предпазни мерки.
Dacă totuși alegeți să purtați ProExtender ™ pe timp de noapte, este recomandabil să folosiți tamponul de protecție și să luați si alte măsuri de precauție.

То също е препоръчително да използвате тази добавка в цикли с почивки между така че тялото ви да не се използва за съставките.
Este de asemenea recomandat să utilizați acest supliment în cicluri cu pauze între ele, astfel încât organismul dumneavoastră nu se obișnuiască cu ingredientele.

Без да се консултирате със зъболекар, не е препоръчително да използвате каквито и да е лекарства, но понякога не е възможно да се свържете с лекар незабавно.
Fără consultarea unui medic dentist, nu este recomandabil să se utilizeze medicamente, dar uneori nu este posibil să ajungeți imediat la medic.

Следователно е препоръчително да използвате Настройки на бисквитките на нашия уебсайт, вместо да деактивирате всички бисквитки директно през Вашия браузър.
Prin urmare, este recomandat să utilizați Setările de cookie-uri pe site-ul nostru, în loc să dezactivați/ refuzați toate cookie-urile prin browserul dvs. web.

За помещения с ограничено пространство е препоръчително да използвате разтегателен диван вместо легло, да замените столовете с малки кресла или да използвате плоски възглавници.
Pentru spații limitate în spațiu este recomandabil să folosiți o canapea plată în loc de un pat, să înlocuiți scaunele cu scaune mici sau să folosiți perne plate.

Как да използвам "препоръчително да използвате" в изречение

Нарежете резбата със специялния метчик V-COIL, в пробития отвор, като е препоръчително да използвате масло , а при алуминии –спирт.

Table - К Линк България След това е препоръчително да използвате лично продукти, за да се убедите в ефекта им.

Revitol Rosacea Cream е продукт, който съдържа тези съставки за грижа за кожата. Затова е препоръчително да използвате този крем.

Отбележете повърхността за лепене с гъбичка, шкурка или друг подобен материал. В този случай не е препоръчително да използвате чистител.

1. Контактите – за защита при евентуален контакт с вода е препоръчително да използвате прекъсвачи с дефектотокова защита (т. нар.

Не е препоръчително да използвате колелото за корем, ако сте напълно начинаещ в тренировките или сте с твърде голямо наднормено тегло.

(Само в случай че имате закупен и инсталиран SSL сертификат за съответния домейн е препоръчително да използвате опции https:// или https://www.)

Търсачките не се отнасят положително към сайтове с напълно или почти еднакво съдържание, така че не е препоръчително да използвате подобен "трик".