Какво е " ПРЕРАЖДАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• reîncarnare
• renaştere
• renașterea
• reincarnare
• renasterea
• transmigrarea
• reîncarnarea
• renaşterea
• renaşterii
• renaștere
• reincarnarea
• reîncarnării
• renașterii
• renasterii
• renastere

Примери за използване на Прераждането на Български и техните преводи на Румънски

Прераждането на богинята.
Renaştere a zeiţei.

Смъртта и прераждането.
Moartea si renasterea.

От американците вярват в прераждането.
Din americani cred în reincarnare.

Това е"прераждането".
Aceasta este transmigrarea.

Ив, вярваш ли в прераждането?
Crezi in reincarnare, Eve? Da?

За прераждането… и екстаза който ни очаква.
Pentru renaştere şi extazul ce ne aşteaptă.

Други игри като Прераждането.
Alte jocuri cum ar fi Transmigrarea.

Причини за прераждането моловете в меланому.
Motive pentru renașterea molilor în melanom.

Темата догодина ще бъде прераждането.
Tema pentru anul viitor este renașterea.

И прераждането на Рик Астли последните две години.
Și"renașterea" lui Rick Astley din ultimii doi ani.

Сексът е една от деветте причини за прераждането.
Sexul este 1 din 9 motive pentru reincarnare.

Смятах, че символизира прераждането, новото начало.
Mă gândeam că simbolizează renaşterea, un nou început.

Великият кръговрат на живота, смъртта и прераждането.
Minunatul cerc al vieţii, moarte şi renaştere.

Прераждането е болезнено… Но ще бъде толкова красиво.
Renasterea e dureroasa… dar o sa fie asa de frumoasa.

Вярата в прераждането е израз на това състрадание.
Credinta in reincarnare este expresia acestei compasiuni.

Масоните вярват, че изтокът символизира прераждането.
Francmasonii considera ca estul simbolizeaza renasterea.

Вярата в прераждането е една от основите на морала.
Credinta in reincarnare este unul din fundamentele morale.

Без кръговрата на смъртта и прераждането, няма да има живот!
Fără ciclul de moarte şi renaştere nu există viaţă!

Тя символизира прераждането или прераждането в някои култури.
Simbolizează reîncarnarea sau renașterea în anumite culturi.

За прераждането си, Варма организирал собствената си смърт.
Si pentru renasterea lui, varma si-a orchestrat propria moarte.

Всъщност, мисля, че тя е доказателството, че прераждането съществува.
De fapt, cred că ea dovedeşte că reîncarnarea există.

Това е церемония за прераждането, но е и церемония за бракосъчетание.
E o ceremonie de renaştere. Se pune că o ceremonie de căsătorie.

Другите са се събрали да видят прераждането на дъщеря ми.
Ceilalți s-au adunat toate pentru a asista la renașterea fiicei mele.

Аз произлизам от галактиката Салван, но това е преди прераждането ми.
Eu eram din galaxia Salvan, dar asta s-a întâmplat înaintea renaşterii mele.

Колко е приятно за родителите да гледат прераждането на дъщерите си!
Cât de plăcut este ca părinții să urmărească reîncarnarea fiicelor lor!

Прераждането ни бе компроментирано в момента, в който баща ти унищожи яйцето.
Renașterea noastră a fost compromisă momentul tatăl tău a distrus ou.

Маркъс, церемонията по прераждането беше част от обучението ти на Минбар.
Marcus, ceremonia de renaştere a făcut parte din antrenamentul tău de pe Minbar.

След прераждането богинята Надежда ще има мъдростта да знае, кое е най-доброто.
După renaşterea, Hope Zeita va fi înţelepciunea să ştie ce este cel mai bun.

Човек може да даде много примери и от Европа за раждането и прераждането на държавата.
Se pot menţiona exemple şi din Europa de naştere şi renaştere a statului.

Изследвания относно прераждането и християнството и задълбочени техники за регресионна терапия.
Investigațiile privind reîncarnarea și creștinismul și tehnicile profunde pentru terapia de regresie.

Как да използвам "прераждането" в изречение

Прераждането е закон в матррията. Както и е напълно БЕЗполезно да знаем /да си помним/ предишните животи.

Фениксът навсякъде задържа едно свое свойство – той е символ на прераждането и огъня, на вечния живот.

Прераждане и законът за кармата, Световното учение за прераждането и духовната причина и следствие, Уилям Уокър Аткинсън

Учение за непрекъснатото повторение на всичко във Вселената и за прераждането на душата, особено у неоплатониците; метемпсихоза.

Докато живееш в безлюбието, ще се раждаш и прераждаш. Щом дойде Любовта, прераждането престава. Любовта ликвидира кармата.

Групов въпрос: Засяга прераждането и средствата, чрез които процесът на превъплъщение увеличава цялостния ни растеж като същности.

Ето я готова. Снимките са тематични, прераждането и измъкването от компанията на черепите на една истинска Балтика:

Mitsubishi ASX: прераждането на градския самурай Ford Fiesta срещу Seat Ibiza: напълно достатъчни Кои са най-добрите летни гуми?

XIII. Таен логос на планината от Хермес Трисмегист към сина му Тат за прераждането и обета за мълчание