Какво е " RENAȘTERE " на Български - превод на Български

• възраждане
• прераждане
• ренесанса
• възрожденска
• обновление
• възродителният
• възраждането
• прераждането
• ренесанс

Примери за използване на Renaștere на Румънски и техните преводи на Български

Haideți să vorbim despre Renaștere.
Да поговорим за Ренесанс.

Renaștere a ideii olimpice.
Възраждането на олимпийската идея.

Susțin inițiativa Renaștere.
Подкрепям инициативата Обновление.

În Renaștere Muzeele Capitoline.
На Възраждането музеи Капитолийски.

Dar poate însemna, de asemenea… renaștere.
Но може също да означава и прераждане.

Senzația de renaștere este imbatator.
Усещане за прераждане опияняващо е.

Elementul de apă aduce putere de regenerare și renaștere.
Водният елемент носи сила на регенерация и прераждане.

O adevărată renaștere arată altfel.
Истинското обновление изглежда другояче.

Verde este culoarea de primăvară și de renaștere a naturii.
Зеленото е цветът на пролетта и възраждането на природата.

Orașul de renaștere și oportunități.
Градът на прераждането и възможностите.

Astăzi există cea mai mare renaștere din lume.
Днес там е най-голямата възрожденска в све.

Această renaștere nu va fi aceea a unei singure țări.
Това Обновление няма да бъде обновление на една единствена страна.

Suntem în curs de cea mai mare renaștere din lume!
Ние сме в процес на най-голямата възрожденска в света!

Un adevărat femeie renaștere- mulți un om ar probabil place.
Един истински Ренесанс жена- много мъже вероятно ще го обичам.

Și copiii sunt fericiți, relaxat, Euforic f pentru renaștere lor.
И децата са щастливи, отпуснати, еуфорични за тяхното прераждане.

Considerații renaștere pentru partea lor, sunt complet excluse.
Съображенията възраждане от своя страна, са напълно изключени.

Ideea de a folosi tripticuri(trei imagini) a apărut în Renaștere.
Идеята за използване на триптички(три изображения) възниква в Ренесанса.

Această renaștere nu va fi cea a negocierilor diplomatice.
Това Обновление няма да бъде обновление от дипломатически преговори.

Pe langa oferta de mama lui de renaștere, ce altceva a mai spus?
Освен предложението на майка ни за прераждането, какво друго каза тя?

În Renaștere, știința și educația au devenit treptat seculare.
През Възраждането науката и образованието постепенно станаха светски.

Este timpul pentru o nouă renaștere și mișcarea de protest în Suedia.".
Време е за ново възраждане и протестното движение в Швеция.".

Simbolul inițial al Scorpionului este Șarpele, care semnifică reînnoire și renaștere.
Първият символ на Скорпион е Змията, което означава обновяване и прераждане.

Este riscul de renaștere în cancer care majoritatea specialiștilor de alarmă.
Рискът от прераждане в рак е, че повечето специалисти по аларма.

În plus, înseamnă viață și renaștere după moarte, adică infinit.
В допълнение това означава живот и прераждане след смъртта, т. е. безкрайност.

Scandat Renaștere și Renașterea fundamental nu sa schimbat nimic.
The скандираха Ренесанса и Възраждането фундаментално нищо не се е променило.

Gândul formează energie bazată pe renaștere și reînnoire. Acesta poate.
Мисълта формира енергия, основана на прераждането и обновяването. Може.

Această renaștere a implicat o intensificare a conștiinței religioasei și apariția unor mișcări fundamentalist.
Това възраждане включва засилване на религиозното съзнание и появата на фундаменталистки движения.

Gratis Web Radio dispus să marcheze această generație cu adevărat renaștere Evangheliei.
Безплатни Web Евангелие радио готови да отбележат това поколение с истинското възраждане.

Această așa-numita renaștere vine la Madison Square Garden in aceasta vara.
Този така наречен възраждане идва в Медисън Скуеър Гардън това лято.