Примери за използване на Пригодена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя е пригодена за 11 души.
Точно така, генетично не съм пригодена.
Nu sunt construită genetic pentru a sta măritată.Тя e пригодена за 10 души.
Ea e potrivită pentru 10 persoane.Lixio: венецианска настилка, пригодена за всички ваши нужди.
Системата е пригодена за единични запитвания.
Combinations with other parts of speech
Използване със наречия
Пригодена ли е вашата стая за нуждите на новороденото?
Има и малка стая над гаража, пригодена за живеене в нужда.
Există o cămăruţă deasupra garajului, potrivită pentru servitori.За прилагането на тези споразумения ние също предоставяме специално пригодена финансова подкрепа.
Pentru punerea în aplicare a acestor acorduri oferim, de asemenea, suport financiar special adaptat.През 1689 г. крепостта е пригодена за артилерийска стрелба.
Само за няколко седмици, специална защитена зона е пригодена в рамките на затвора.
Предлагаме застраховка пригодена към индивидуалните нужди на клиента.
Oferim asigurări adaptate la necesităţile individuale ale clientului.Стаята, преустроена и украсена, беше изключително пригодена за комфортен живот.
Camera, transformată și decorată, a fost remarcabil adaptată pentru o viață confortabilă.Тази смес е напълно пригодена, има уникален състав, достъпност.
Acest amestec este complet adaptat, are o compoziție unică, disponibilitate.Усъвършенстваната технология на Dunlop, пригодена за класически автомобили.
Е, ако инсталацията е пригодена да работи в тандем с генератора.
Ei bine, dacă instalația este adaptată pentru a funcționa în tandem cu generatorul.Nathan Platt е един от нашите… операции пригодена за достъп техник.
Nathan Platt a fost unul de-al nostru… tehnician potrivit operaţiunilor de acces.Можете да опитате всички йога пози увиснала във въздуха, като някои, специално пригодена за въздушна йога.
Puteți încerca toate ipostazele yoga suspendate în aer, cu unele special adaptate pentru yoga aeriene.Тя трябва да бъде индивидуално пригодена за всеки професионален екип.
Ar trebui să fie adaptate individual pentru fiecare echipă profesională.Това дава възможност на сървъра да предостави страница, пригодена за конкретния потребител.
Acest lucru permite servetului sa furnizeze pagini adaptate unui anumit tip de utilizator.Банята ви трябва да бъде пригодена за скутера ми, законът е такъв.
Най-добре е да е пригодена според индивидуалните нужди, възможности и предпочитания на всеки човек.
Cel mai bine este ca această activitate să fie adaptată la nevoile, posibilităţile şi preferinţele individuale ale fiecăruia.Ние сме в ръцете на валута, пригодена за Германия, а не за нашата икономика.
Suntem la mila monedei adaptate Germaniei şi nu economiei noastre.Програмата е пригодена за студенти, за да поддържат задълженията на интензивен работен график, личен живот и тяхното образование.-.
Programul este adaptat pentru studenții pentru a menține obligațiile unui program de lucru intens, viața personală și educația lor.Ние сме в ръцете на валута, пригодена за Германия, а не за нашата икономика.
Suntem la mila monezii adaptate Germaniei si nu economiei noastre.Глезенната става е много мощна и идеално пригодена за натоварване и постоянно движение.
Articulația gleznei este foarte puternică și perfect adaptată încărcărilor și mișcărilor constante.Английски като втори език в Full Sail University е пригодена за студенти, които искат да следват курс на обучение в областта на забавленията и медии.
Engleză ca limba adoua de la Sail University completa este adaptat pentru studenții care doresc să urmeze studii în divertisment și media.Грижа за косата лечения, пригодена към специфичните нужди на всяка коса.
Предлагаме уникална програма на обучение, пригодена за нуждите на различните позиции, за да осигурим непрестанно развитие и придобиване на нови умения.
Oferim un program unic de cursuri adaptate la necesitățile diferitelor posturi, făcând posibilă dezvoltarea continuă și extinderea competențelor.Английски като втори език при Full Sail University е пригодена за студенти, които желаят да продължат обучението в забавление и медии.
Engleză ca a doua limbă la Full Universitatea Sail este adaptat pentru studenții care doresc să urmeze studii în media și divertismentului.Скоростта на разпространение на вълната трябва да бъде пригодена така, че скоростта на избраната линия да не е по-голяма от 70% от скоростта на разпространение на вълните.
Viteza de propagare a undei trebuie să fie adaptată astfel încât viteza liniei alese să nu depășească 70% din viteza de propagare a undei.
