Какво е " ПРИГОТВЯШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• pregătea
• făcea
• prepara
• pregatea

Примери за използване на Приготвяше на Български и техните преводи на Румънски

Както го приготвяше майка му.
Cum o făcea mama lui.

Приготвяше се за училище.
Se pregătea pentru şcoală.

Да, както го приготвяше мама.
Da, cum o făcea mămica.

Приготвяше ми закуска.
Pregătea micul dejun pentru mine.

Майка ми приготвяше същите.
Mama mea făcea, la fel ca astea.

Приготвяше напитки, шейкове и десерти.
Prepara băuturi, milk-shake-uri, deserturi.

Майка ми приготвяше закуска.
Mama mea nu prepara micul dejun.

И хранителните протеини, които приготвяше.
Şi de proteinele delicioase pe care le preparai.

Взводът ми се приготвяше за патрул.
Trupa mea se pregătea de patrulare.

Когато приготвяше небесата, аз бях там.
Când pregătea cerul, eu cu El eram;

Беше ядосан и предния ден, когато приготвяше обяда.
Era nervos dinainte, de când pregatea masa.

Саманта се приготвяше да види Бог.
Samantha se pregătea să-l întâlnească pe Dumnezeu.

Емма ни приготвяше чай от всички части на света.
Emma obişnuia să ne facă ceaiuri de peste tot.

В това време, крал Еротик се приготвяше за война.
Intretimp, regeleErotic se pregatea de razboi.

А Майкъл се приготвяше да строи къща.
Iar Michael se pregătea să construiască o casă.

Стояхме в кухнята. Сю Клиболд приготвяше вечеря.
Eram toți în bucătărie. Sue Klebold pregătea cina.

Нямаше зъби, но приготвяше най-вкусната паста.
N-avea dinţi, dar făcea cele mai bune paste din Lombardia.

Много приличат на онези, които майка ми приготвяше.
Are un gust asemanator cu cele pe care le pregatea mama.

Майка ми приготвяше това, когато аз не се чувствах добре.
Mama mea îmi prepara asta când nu mă simţeam bine.

Просто падна в кухнята, докато ми приготвяше обяд.
Ea s-a prăbuşit în bucătărie în timp ce îmi pregătea prânzul.

Той приготвяше тези невероятни ястия в апартамента си.
El ar gati aceste mese uimitoare la apartamentul sau.

С малко сос от онзи зеления, който приготвяше Бъртрам.
Eventual nişte pastă din aceea verde pe care o făcea Bertram.

Охо. Веднъж имах съсед, който приготвяше амфетамин в тоалетната си.
Şi eu am avut o vecină care prepara metamfetamină în hol.

Намери я в кабинета, точно когато се приготвяше за тръгване.
A găsit-o în cabinetul ei când se pregătea să plece acasă.

В същото време ми приготвяше салата от цвекло с ужасен вкус.
Cu toate acestea, ea ne pregatea o salata de sfecla cu gust ingrozitor.

Като малка, ако не можех да заспя, мама ми приготвяше топло мляко.
Când era mică şi nu puteam să dorm mama îmi pregătea lapte cald.

В същото време ми приготвяше салата от цвекло с ужасен вкус.
Cu toate acestea, ea ne pregătea o salată de sfeclă cu gust îngrozitor.

Приготвяше се за някакво парти на болницата в зоологическата градина.
Se pregătea pentru o petrecere a spitalului într-o grădină zoologică.

Когато мама приготвяше вечерята за Деня на благодарността, беше забавно.
Atunci când mama a făcut cina de Ziua Recunostintei, a fost distractiv.

Миранда се приготвяше за обаждане за което беше се ужасявала целия ден.
Miranda se pregătea să dea telefonul de care se temuse toată ziua.

Как да използвам "приготвяше" в изречение

Не по - малко любим е спомена за тиквениците на баба и огромната любов, с която ми ги приготвяше винаги:-)

Готвачът Николай Илиев сготви истинска юнашка гозба в центъра на Ивайловград. Близо тон и половина храна се приготвяше в ...

Всеки път когато някоя от внучките й се приготвяше за сватба, 90-годишната ми баба започваше със своя ритуал с наставления:

Блазе ти! Няма нищо по-хубаво от домашно приготвените деликатеси. Спомням си преди мнооого години баща ми приготвяше суджуци. Невероятен вкус!

Всяка вечер, когато приготвяше бебето за нощта, Милена коленичеше и държейки с двете си ръце ръчичките на малкото, се молеше:

Този сок е невероятен и сщо го приготвяше баба ми. Имам големи спомени как гърмяха бутилки в мазето през зимата:)

Преди години всяка домакиня приготвяше у дома изкушаващи ароматни, прясно изпечени сладки. Еднакво подходящи за закуска, следобедно кафе или десерт.

баба ми навремето много приготвяше кисело зеле с булгур.Но виж, твоите червени сушени пиперки са прекрасно допълнение към ястието.Чудесно е !

-Мъча се да направя закуска ,но без успех и си представям вкусните неща , който ни приготвяше . -засмях се .

Според мен е млечница, ние имахме, педиатърката ни изписа нещо за мазане, което се приготвяше в аптека, на основата на нистатин.