Примери за използване на Придобиването на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ами придобиването на материала?
Чух, че работите над придобиването на банка.
Придобиването е любимата му част от работата.
Лиценз за таксита- характеристики на придобиването.
Относно придобиването на банката, има нещо, което пропускаме.
Хората също превеждат
Могат ли технологиите да променят придобиването на ценности?
Роснефт" приключи придобиването на TNK-BP за 55 млрд. долара.
Rosneft a finalizat achizitia TNK-BP pentru 55 miliarde dolari.Продължихме конструктивния диалог с GM относно придобиването на Saab.
Am continuat dialogul constructiv cu GM privind achizitia Saab.КОЛКО по- желателно е придобиването на мъдрост, нежели на злато!
Придобиването на MBA е трудна работа, но ползите заслужават усилия.
Ако искате актуализация на придобиването, трябва да говорите с Харви.
Около 4500 служители се присъединяват към BASF чрез придобиването.
Apple потвърди придобиването на стартъпа за автономни автомобили Drive. ai.
Придобиването ще подкрепи стратегията за растеж на динамичния чешки банков пазар.
Achizitia sustine strategia de crestere pe piata bancara solida din Cehia.Как да не се бърка с придобиването на необходимото количество дървен материал?
Cum sa nu fii confundat cu achizitionarea cantității necesare de cherestea?Всъщност Консорциумът превръща това в условие, предхождащо придобиването на BB.
Като един плюс на придобиването на нов автомобил може да се посочи гаранцията.
Ca un plus al achiziționării unei mașini noi, garanția poate fi menționată.Менопаузата е времето на освобождението от комплексите и придобиването на свобода.
Punctul culminant este timpul eliberării din complexe și câștigarea libertății.След придобиването Фератум ще измести фокуса на FCB към дивизията„Фератум Бизнес“.
Dupa achizitie, Ferratum va concentra trecerea FCB catre divizia Grupului Ferratum Business.От развитието на всяко от тези шестнадесет листчета зависи придобиването на известни способности.
След придобиването на абсолютен контрол над страната, ККП не спира ни най-малко насилието.
După câştigarea controlului absolut asupra ţării, PCC nu a pus deloc capăt violenţei.Основата за качествено отглеждане е придобиването на здрави животни с добър родословие.
Baza de reproducere Придобиването не съществува дълго и по-късно Thames Water бе продадено на Macquarie Group.
Промените в околната среда и контрола имат положителен ефект върху придобиването на нови навици.
Придобиването на докторска степен поставя успешните кандидати на висотата на академичните постижения.
Câștigarea unui doctorat plasează candidații de succes la înălțimea obținerii academice.През септември Zentiva обяви придобиването на производствено съоръжение в Анклешвар, Индия.
In septembrie, Zentiva a mai anuntat achizitionarea unei unitati de productie in Ankleshwar, India.Придобиването на докторска степен може да предостави на индивида много умения, които могат да се прехвърлят.
Câștigarea unui doctorat poate oferi unui individ cu multe abilități transferabile.Курсовете са насочени към придобиването на теоретични разбиране и на практически приложими умения.
Cursurile sunt destinate în mod specific dobândirii înțelegerii teoretice și a aptitudinilor practic aplicabile.Придобиването на такова предимство ще облекчи до известна степен натиска срещу европейския социален модел.
Obţinerea unui astfel de avantaj ar relaxa unele dintre presiunile asupra modelului social european.С Директивата се установяват минимални изисквания за придобиването и запазването на допълнителни пенсионни права.
Directiva prevede cerinte minime privind dobandirea si pastrarea drepturilor la pensie suplimentara.
