Какво е " ПРИСВОИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• atribui
• aloca
• atribuiți

Примери за използване на Присвоите на Български и техните преводи на Румънски

Присвоите всеки GK на екип.
Atribuiți fiecare GK unei echipe.

Com, ние го идентификационен номер присвоите.
Com, am un număr de identificare atribui.

За да присвоите парола управление на.
Pentru a asocia un parola Managementul.

Вие се опитахте да ме убиете, за да присвоите наследството ми!
Ai încercat să mă omori ca să pui mâna pe mostenirea mea!

Ако присвоите всеки долар на конкретно място това се нарича бюджет нула долара.
Dacă atribuiți fiecare dolar un loc specific aceasta se numește un buget zero-dolar.

За да се определи вероятността на дадено събитие, присвоите число между 0 и 1;
Pentru a determina probabilitatea unui eveniment, se atribuie un număr între 0 și 1;

Присвоите теми за бъдещи проекти и повторения и определя относителната разходи.
Atribui teme pentru proiecte și iterații viitoare și a stabilit cheltuielile relativă.

В полето Присвояване на макрос щракнете върху макроса, който искате да присвоите.
În caseta Asociere macrocomandă, faceți clic pe macrocomanda pe care doriți să o asociați.

Те присвоите защитен от студените ветрове място, разположено в Penumbra на светлината.
Ei atribuiţi protejat de la locul de frig vânturile situat în penumbra de lumina.

Разбирам това, или веднага за този стар сарказъм ще кажа, или ще присвоите куп тестове.
Înțeleg că, sau imediat despre acest vechi sarcasm va spune, sau va aloca o grămadă de teste.

Безплатни Управление на техници, присвоите работни поръчки и да управляват своите задачи по поддръжката.
Gratis Gestionați tehnicieni, aloca comenzi de lucru și de a gestiona sarcinile lor de întreținere.

Просто конфигуриране на терминала за достъп до точка, за да присвоите SSID, евентуално един канал.
Pur şi simplu configura terminalul pentru a punct, pentru a atribui un SSID-ul, eventual, un canal de acces.

Наемат колонисти и присвоите работни места да се гарантира, че вашите операции тече гладко.
Angaja colonişti şi atribui de locuri de muncă pentru a se asigura că operaţiunile dumneavoastră rula fără probleme.

Като виртуално показване на страницата посредством функцията_trackPageview(), за да присвоите име на път/страница на връзката;
Ca afişare de pagină virtuală utilizând funcţia _trackPageview() pentru a desemna un nume de cale/pagină linkului;

Например за да присвоите ALT+ B като клавишна комбинация за бутона и командата подаване, въведете по& даване.
De exemplu, pentru a atribui ALT+ B ca comanda rapidă de la tastatură pentru butonul Remitere și comandă, tastați Su& remitere'b.

Можете просто да използвате календар с малко място за всеки ден, за да присвоите звезда, когато завърши сухата нощ.
Puteți folosi pur și simplu un calendar cu spațiu redus pentru fiecare zi pentru a atribui o stea oricând termină o noapte uscată.

Ако присвоите 60% от модулите на немски език и 40% на френски, получи бакалавърска степен с добавянето на"двуезичен".
Dacă alocați 60% din modulele în limba germană și 40% în franceză, pentru a primi o diplomă de licență, cu adaos de„bilingv“.

Динамични типове данни джава позволяват на разработчиците да променят вида на една променлива, като просто я присвоите нова стойност.
Tipuri de date dinamice JavaScript permit dezvoltatorilor pentru a schimba tipul de o variabilă prin simpla atribuirea acesta o nouă valoare.

Следвайте тези стъпки, за да присвоите разрешения за откриване на електронни данни в Exchange Online до група за защита на ръководители на откриването на електронни данни.
Urmați acești pași pentru a atribui permisiuni eDiscovery în Exchange Online eDiscovery manageri grup de securitate.

Интегриране на нови точки на приемането на сигнала е толкова просто, като инсталиране на нов спътник за получаване терминал и присвоите IP адрес.
Integrarea noi puncte de recepție a semnalului este la fel de simplu ca instalarea unui nou satelit care primește terminal și atribuiți o adresă IP.

След като получите имейла, използвайте настройки за хора и групи в страницата с настройки на сайта, за да присвоите новия член към подходящата група в общността.
După ce primiți mesajul de e-mail, utilizați setările Persoane și Grupuri de pe pagina Setări site pentru a atribui noul membru în grupul corespunzător din comunitate.

Ако искате да присвоите на клавишна комбинация на този бутон и команда, въведете амперсанд(&) преди знака, който искате да използвате като клавишна комбинация.
Dacă doriți să atribuiți o comandă rapidă de la tastatură în acest buton și de comandă, tastați un ampersand(&) înainte pe caracterul pe care doriți să o utilizați ca o comandă rapidă de la tastatură.

Връзките между Breadboard и на Малина те трябва да бъдат както следващата диаграма, The GPIO Можете да стигнете до издаване 3, 3V за да присвоите логическа висока стойност.
Conexiunile dintre Breadboard şi Zmeura Acestea trebuie să fie la fel ca în diagrama de mai jos, The GPIO Puteţi ajunge la problema 3,3V pentru a atribui o mare valoare logică.

Интензивна(за задачата, която трябва да имат специални умения и способности), например, за да присвоите на пациента до болницата правилното лечение, трябва да имат подходящо образование.
Intensivă(pentru sarcina trebuie să aibă abilități speciale și abilități), de exemplu, pentru a atribui pacientului la spital dreptul de tratament, trebuie să aveți educația corespunzătoare.

За да присвоите работата на отговорни за предоставяне на масови транзитни услуги в рамките на отдела за транзит и за изпълнение на технически задачи по отношение на определената зона на отговорност.
Pentru a asocia activitatea responsabilă pentru furnizarea serviciilor de tranzit în masă din cadrul Departamentului de tranzit şi de a efectua o sarcinile tehnice în raport cu zona atribuite de responsabilitate.

Това позволява да даде конкретни eDiscovery мениджър или защита група пълен контрол на конкретни eDiscovery случай, като ги присвоите разрешения за собственик на собственик.
Acest lucru vă permite să un proprietar oferiți un anumit eDiscovery manager sau securitate grup control total asupra unui caz eDiscovery specifice, atribuindu-le permisiuni de proprietar.

Отидете в раздела за управление на лицензите в портала за администриране, за да присвоите на своите потребители някое от предложенията за Office 365 Nonprofit, включително предложенията за дарение на Е1 и Business Essential.
Accesați fila Gestionare licențe în portalul de administrare, pentru a atribui utilizatorii la oricare dintre ofertele Office 365 pentru organizații non-profit, inclusiv ofertele donate E1 și Business Essential.

Фигура или графика В работен лист с десния бутон върху обекта, графиката, фигура или елемент, към който искате да присвоите съществуващ макрос и след това щракнете върху Присвояване на макрос.
Într-o foaie de lucru, faceți clic dreapta pe obiectul, elementul grafic, forma sau elementul pentru care doriți să asociați o macrocomandă existentă, apoi faceți clic pe Asociere macrocomandă.

За да присвоите клавишни комбинации по избор на елементи от менюто, записани макроси и програмен код на Basic for Applications(VBA) в Office PowerPoint 2007, трябва да използвате добавка на друг разработчик, например Shortcut Manager за PowerPoint, която се предлага от Добавки на OfficeOne за PowerPoint.
Pentru a atribui comenzi rapide de la tastatură particularizate la elementele din meniu, la macrocomenzile înregistrate și la codul Visual Basic for Applications(VBA) din Office PowerPoint 2007, trebuie să utilizați un program de completare terț, cum ar fi Managerul de comenzi rapide pentru PowerPoint, disponibil la Programe de completare OfficeOne pentru PowerPoint.

Клавишни комбинации по избор За да присвоите клавишни комбинации по избор на елементи от менюто, записани макроси и програмен код на Basic for Applications(VBA) в PowerPoint, трябва да използвате добавка на друг разработчик, например Shortcut Manager за PowerPoint, която се предлага от Добавки на OfficeOne за PowerPoint.
Pentru a atribui comenzi rapide de la tastatură particularizate elementelor din meniu, macrocomenzilor înregistrate și codului Visual Basic for Applications(VBA) din PowerPoint, trebuie să utilizați un program de completare terț, cum ar fi Managerul de comenzi rapide pentru PowerPoint, disponibil de la Programe de completare OfficeOne pentru PowerPoint.

Как да използвам "присвоите" в изречение

За да намерите потребителите или групите с контакти, на които искате да присвоите това ниво на разрешение, щракнете върху Добави.

В колоната Име на макрос натиснете клавиш или клавишна комбинация, към който искате да присвоите действие или набор от действия.

За да присвоите парола на документа, така че само проверяващи, които знаят паролата, да могат да премахват защитата, направете следното:

Ако изпращате покана до множество контакти и искате да им присвоите различни роли, трябва да изпратите отделни покани по роли.

За да присвоите съществуващ макрос на графичния обект, щракнете двукратно върху макроса или въведете името му в полето Име на макрос.

Създаване на задача в Microsoft екипи за образование и го присвоите на отделни студенти или малки групи от ученици в класа.

Да се опитвате да копирате, присвоите или предоставите на трети страни части от Civi или Съдържанието на Приложението и/или интернет страницата;

След като определите групите, от които имате нужда, определете нивата на разрешение, които ще присвоите на всяка група във вашия сайт.

Забележка: Можете да присвоите всеки, който има достъп до папката същите разрешения като щракнете върху по подразбиране в списъка име .

Можете да присвоите макрос на икона на графика и да го добавите към лентата с инструменти за бърз достъп или към лентата.