Какво е " ПРИСТЪПИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• atacurile
• crizele
• convulsiile
• recidive
• recăderi
• episoadele
• recurenţe
• recurenţele
• atacuri
• atacurilor
• convulsii
• crize
• crizelor
• recăderile
• convulsiilor
• recidivele

Примери за използване на Пристъпите на Български и техните преводи на Румънски

Заради пристъпите.
Din cauza crizelor.

Ще се върна след пристъпите.
O să mă întorc după crize.

После идват слепотата, диспнеята и пристъпите.
Apoi, urmează orbirea, dispnee şi convulsii.

Мислите, че пристъпите са в следствие на портал за демони?
Crezi că acele crize sunt provocate de intrarea unui demon?

Може да има няколко години между пристъпите.
Nu pot fi mai mulţi ani între recidive.

Успях да стабилизирам пристъпите му, но не отговаря на лечението.
Am reuşit să-i stabilizez convulsiile, dar nu răspunde la tratament.

С малко усилие ще се научиш да контролираш пристъпите.
Poţi învăţa să controlezi aceste atacuri.

Доктор Тюркер Шахинер твърди, че пристъпите са неопределени видове.
Dr. Türker Şahiner, conclude că aceste crize sunt de tipuri nelimitate.

Значима промяна в поведението, свързана с пристъпите.
O modificare semnificativa a comportamentului legata de atacuri.

Подходящо средство за овладяване на пристъпите на мигрена.
Metoda corectă de ameliorare a atacurilor migrene.

Изключения са пристъпите на болка, придружени от допълнителни симптоми.
Excepțiile sunt Atacuri de durere, însoțite de simptome suplimentare.

Лекарят каза, че ще опитваме с различни, докато пристъпите спират.
Doctorul a spus să încercăm mai multe, până încetează convulsiile.

Междувременно, пристъпите не са изключени, най-вече след 1-3 години.
Între timp, recăderile nu sunt excluse, ele apar în principal după 1-3 ani.

Основната мярка за ефективност е намаляването на броя на пристъпите.
Principala măsură a eficacităţii a fost reducerea numărului de recurenţe.

Често пристъпите на болестта се променят в междинното цялостно здраве.
Deseori, episoadele bolii variază în ceea ce privește sănătatea intermediară completă.

Акупунктурата може да промени мозъчната активност, за да намали пристъпите.
Acupunctura poate schimba activitatea creierului pentru a reduce convulsiile.

Употребата на лекарството намалява броя на пристъпите на ХОББ и хоспитализациите.
Utilizarea medicamentului reduce numărul de recăderi la BPOC și spitalizare.

Според проучване, CBD постепенно намалява броя на пристъпите до нула.
Potrivit unui studiu de cercetare, CBD reduce treptat numărul de convulsii la zero.

Установено е, че Betaferon намалява броя на пристъпите и ги прави по- леки.
S- a demonstrat că Betaferon reduce numărul de atacuri şi le diminuează severitatea.

Епилепсията се характеризира с дълготраен риск от повтаряне на пристъпите.
Epilepsia se caracterizează printr-un risc pe termen lung al crizelor recurente.

Пристъпите на наркотици най-често се появяват поради употребата на кокаин или амфетамин.
Crizele de droguri apar cel mai adesea din cauza consumului de cocaină sau amfetamină.

От минусите е бавното развитие на терапевтичния ефект срещу пристъпите на паника.
Din minus- dezvoltarea lentă a efectului terapeutic împotriva atacurilor de panică.

Средната продължителност на пристъпите на атипични отсъствия от пет до двадесет секунди.
Durata medie a atacurilor de absență atipică este de cinci până la douăzeci de secunde.

Акупунктурата може да промени мозъчната дейност по такъв начин, че да намали пристъпите.
Acupunctura poate schimba activitatea creierului pentru a reduce convulsiile.

С напредването на заболяването пристъпите стават все по-чести, продължителността им нараства.
Pe măsură ce boala progresează, convulsiile devin mai frecvente, durata lor crește.

След като на Джъстин бе даден медикамент против пристъпите, промяната в него беше изумителна.
După ce Justin a primit medicație împotriva atacurilor, schimbarea a fost uimitoare.

Fda проучва възможна връзка между употребата на електронни цигари и пристъпите.
Autorităţile americane investighează o eventuală legătură între utilizarea ţigărilor electronice şi convulsii.

В повечето случаи пристъпите на хипотония стават единственият сигнал за нарастващ проблем.
În majoritatea cazurilor, crizele de hipotensiune devin singurul semnal al unei probleme în creștere.

Нормализира съня, предотвратява пристъпите, потиска раздразнителност и възбудимост, нормализира сърдечния ритъм.
Normalizează somnul, previne convulsiile, suprimă iritabilitatea și excitabilitatea, normalizează ritmul cardiac.

Как да използвам "пристъпите" в изречение

Моля преди да пристъпите към употреба да прочетете внимателно инструкциите за употреба и сглобяване !

Задължително загрейте раменете и раменния пояс, преди да пристъпите към изпълнение на кофички на пейка.

- Респираторни заболявания - ХОББ, емфизем, кистозна фиброза - за редуциране на пристъпите на задух,

Бронхиалната астма е епизодично заболяване и извън пристъпите може да няма отклонения в белодробната функция.

Пристъпите по интензивност са идентични на чернодробни колики. Възможна е появата на гадене с повръщане.

Пристъпите причиняват загуба на контрол върху тялото и „припадъци”, въпреки че Клеър остава в съзнание.

Моля, кликнете върху зеленя правоъгълник, за да пристъпите към системата за онлайн участие в подписката.

Преди да пристъпите към покупка на префесионално кухненско оборудване вижте идейния си проект пресъздаден триизмерно

Алвотирацетам 500 mg филмирани таблетки е антиепилептично лекарство (лекарство за лечение на пристъпите при епилепсия).

Качеството на съня влияе на пристъпите на главоболие, на силата и честотата на мигренните пристъпи….