Какво е " ПРОБЛЕМНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• problemei
• problematice
• problematică
• problemă
• probleme
• problema

Примери за използване на Проблемната на Български и техните преводи на Румънски

Градина на проблемната земя.
Grădină pe pământ problema.

Проблемната съдебна реформа в Полша.
Controversata reformă a justiției din Polonia.

Поставете върху проблемната зона и измийте след изсушаване.
Puneți zona de probleme și spălați după uscare.

Проблемната версия на режещ гласните си струни.
O versiune Necăjită a tăierii corzilor vocale.

Дръжте на проблемната зона, докато не изсъхне напълно.
Păstrați zona de probleme până când se usucă complet.

По време на тази операция проблемната област се изтрива.
În timpul operațiunii, zona afectată este eliminat.

Проблемната кожа е основният ми проблем от юношеството.
Problema pielea este principala mea problemă de la adolescență.

Тенденции и обхват на проблемната употреба на опиати.
Tendinţe și incidenţa consumului problematic de opiacee.

Жената на любовника е извън играта и проблемната сестра бяга.
Soţia amantului tău dispare şi sora buclucaşă fuge.

Проблемната кожа на лицето- това още не е повод за паника.
Pielea problematică persoane- acest lucru nu este un motiv pentru panică.

Приблизителни оценки за разпространението на проблемната употреба на опиати.
Estim≤rile prevalen†ei consumului problematic de opiacee.

Проблемната зона се масажира от горе до долу с кръгови движения.
Zona de probleme este masată de sus în jos în mișcări circulare.

Свържете се с дилърския център, за да проверите проблемната зона.
Contactați centrul de distribuție pentru a inspecta zona problematică.

В този случай проблемната област е защитена, подготвена отново и пребоядисана.
În acest caz, zona de problemă este protejată, reprimată și repoziționată.

След процедурата можете да приложите превръзка от марля в проблемната област.
După procedura, puteți aplica un bandaj de tifon în zona problemei.

Криотерапията включва охлаждане на проблемната зона с лед няколко пъти на ден.
Crioterapia implică răcirea zonei problematice cu gheață de câteva ori pe zi.

В последния случай обриви се намират по протежение на проблемната област.
În acest din urmă caz, erupțiile sunt situate de-a lungul zonei problematice.

Подобряване на наблюденията над проблемната употреба и употребата на няколко вида наркотици.
Îmbun≤t≤†irea monitoriz≤rii consumului problematic ªi multiplu de droguri.

Легнете върху него, така че иглите да са разположени точно върху проблемната област.
Lie pe el, astfel încât acele sunt situate exact pe zona de problema.

Кожата в проблемната област трябва да е почистена и внимателно подсушена след това.
Pielea în zona cu probleme ar trebui să fie curățate cu atenție kilned după aceea.

Поставете настърганите тиквички върху марлята, която е прикрепена към проблемната точка.
Puneți dovlecelul ras pe tifon, care este atașat la punctul problemei.

С помощта на удара на специален апарат проблемната зона се изгаря с лазер.
Cu ajutorul impactului unui aparat special, zona cu probleme este arsă cu un laser.

В допълнение, активните му съединения се транспортират от клетките директно в проблемната област.
În plus, compușii activi sunt transportați de celule direct în zona problemei.

Ако задействаният механизъм на проблемната ситуация не може да бъде спрян навреме, човек може да развие дълбока депресия.
Dacă mecanismul declanșat al situației problematice nu poate fi oprit în timp, o persoană poate dezvolta depresie profundă.

Най-често болката локализуется на страната, където се намира проблемната част от тялото.
Cel mai frecvent durerea se localizează pe partea unde se află problematică parte a corpului.

Локалното излагане на проблемната област с постоянна честота на тока причинява временна анхидроза(дехидратация) на тази област на кожата.
Expunerea locală la zona problematică cu un curent electric de frecvență constantă determină o anhidroză temporară(deshidratare) a acestei zone a pielii.

Действието е структурирано по такъв начин, че да улесни конкретизирането на проблемната ситуация.
Acțiunea este structurată astfel încât să faciliteze concretizarea situației problematice.

С началните стадии на локален оток той се открива чрез натискане върху проблемната област, образувайки изкопа, която изчезва достатъчно дълго.
Cu etapele inițiale ale edemului local, acesta este detectat prin apăsarea pe zona problemei, formând o fosea care dispare suficient de mult. La o etapă neglijată.

Фитотерапията може да ускори възстановяването на тялото, да облекчи болката и дискомфорта в проблемната област.
Fitoterapia poate accelera restaurarea corpului, ameliorează durerea și disconfortul în zona problemei.

Клас 2 спондилоза- мобилността в проблемната област се нарушава толкова много, че води до значително намаляване на работната способност на пациента.
Gradul 2 de spondiloză- mobilitatea în zona problemei este deranjată atât de mult încât determină o scădere semnificativă a capacității de lucru a pacientului.

Как да използвам "проблемната" в изречение

КремИМЕКС" Teenproblem. През есенно зимния сезон проблемната кожа изисква повече грижи. Времето е спряло.

Участва в разработването на инструкции, методически указания и други материали, свързани с проблемната област

Да се прилага върху проблемната зона крем, съдържащ витамин К, който стабилизира кръвоносните съдове.

Преборете се завинаги с акнето и проблемната кожа!!! Само сега безплатна консултация!!! ) your.skin@yahoo.com

Киснете проблемната зона 20 минути. След това изплакнете с хладка вода и нанесете ветеринарното мазило.

Деинсталирай проблемната флашка от диспечера на устройства и направи сканиране на системата за нов хардуер.

Действия в структурата на образователната дейност. Етапи на решаването на проблема в проблемната ситуация ;

Нанесете около 3 см от продукта върху проблемната зона, след щателно почистване. Само за външна употреба.

Количество: Добави в кошницата. Остъпка: Детайли за продукта. Кожа с дневния крем за. За проблемната кожа.

б) като блокира сигналите за болка, изпращани от проблемната зона към Централната Нервна Система и мозъка.