Какво е " ПРОВЕРЯВА ВСИЧКИ " на Румънски - превод на Румънски

• verifică toate
• examinează toate
• controlează toate
• testează toate

Примери за използване на Проверява всички на Български и техните преводи на Румънски

Проверява всички копия.
Verifica toate copiile.

Азсъм проверява всички чекмеджетата.
Am verificat toate sertarele.

Един ветеринарен лекар проверява всички животни.
Un veterinar examinează toate animalele.

Бог проверява всички нас.
Dumnezeu ne testează toate.

Защитата в реално време проверява всички файлове за изтегляне.
Protecția în timp real verifică toate descărcările.

Полицията проверява всички влакове от Щатов до Новосибирск.
Poliţia verifică toate trenurile, până la Novosibirsk.

На последните станции персоналът проверява всички контролни функции.
În stațiile finale, personalul testează toate funcțiile de control.

Този човек проверява всички за бръмбари.
Tipul ăsta caută pe toţi după microfoane.

Хейл проверява всички отдели. Твоят изостава с диагностиката.
Hale controlează toate departamentele, şi al tău e în urmă cu diagnozele.

Докторът тъкмо проверява всички, казва че сме добре.
Doctorul ne-a verificat pe toţi şi a spus că suntem bine.

Д-р Чамли проверява всички полицейски участъци. Трябва да го настигна.
Doctorul Chumley's verifică toate secţiile de poliţie, mai bine îl ajung din urmă.

Лекарят първо проучва анамнезата на пациента, проверява всички лабораторни тестове и предписва индивидуална терапия.
Medicul examinează mai întâi anamneza pacientului, verifică toate testele de laborator și prescrie terapia individuală.

Проверява всички посетени интернет страници, изтеглени файлове и java скриптове.
Scanează toate paginile web vizitate, fișierele descărcate și scripturile Java.

Приложението проверява всички външни устройства, когато са свързани към компютър.
Aplicația verifică toate dispozitivele externe când este conectată la un computer.

Проверява всички мрежи на борда и записва измерванията на размера на окото;
(d) verificarea tuturor plaselor de la bord și înregistrarea dimensiunii ochiurilor;

Скенерът за приложения се допълва от Full Virus Scan, който проверява всички файлове в системата.
Completarea scanner-ului de aplicații se face prin Full Virus Scan Scanare Completă a Virușilor, care verifică toate fișierele din sistem.

Също така, проверява всички програми, които може да се изпълнява от време на време.
De asemenea, să inspecteze toate programele care pot fi difuzate din timp în timp.

По дефиниция Центърът за сигурност проверява всички файлове, които може да не е защитено и показва предупреждение за защита.
Prin proiectare, centrul de autorizare verifică toate fișierele care nu s-ar putea fi sigure și afișează o avertizare de securitate.

SI Group проверява всички компании, с които работим, за да гарантира, че имат способността да завършат успешно транзакция.
Grupul SI verifică toate companiile pe care le lucrăm pentru a ne asigura că au capacitatea de a finaliza cu succes o tranzacție.

Вашият списък с изисквания е дълъг и вие бихте предпочели да бъдете еднократно от"ужас" за някой, който не проверява всички полета.
Lista dvs. de cerințe este lungă și ar fi mai degrabă unică decât"stabilitatea" pentru cineva care nu verifică toate cutiile.

(4) Комисията е продължила да събира и проверява всички данни, които е сметнала за необходими за да направи окончателните си заключения.
(4) Comisia a continuat să cerceteze şi să verifice toate informaţiile considerate necesare pentru concluziile sale definitive.

Също така отнема по-малко време за извършване на проверката, отколкото подробното сканиране, което обикновено проверява всички файлове в компютъра.
De asemenea, durează mai puţin terminarea verificării decât în cazul unei scanări detaliate care, de obicei, examinează toate fişierele din calculator.

Преди потвърждаването на поръчката магазинът проверява всички условия на покупката и ако има причина, се извършва преизчисление на кешбека.
Înainte de confirmarea comenzii, magazinul verifică toți termenii de cumpărare și, dacă există vreun motiv, se face o recalculare a numerarului.

Функционалната програма проверява всички данни или твърдия диск като цяло, възстановява информацията след излагане на вируса, използва карантина и черни списъци.
Programul funcțional verifică toate datele sau hard disk-ul ca întreg, restabilește informațiile după expunerea la virus, folosește liste de carantină și negru.

Основната функция за защита на Super Cleaner е неговият антивирусен скенер, който проверява всички инсталирани приложения за злонамерен софтуер и проблеми с поверителността.
Caracteristica principală de securitate a lui Super Cleaner este scanner-ul antivirus, care verifică toate aplicațiile instalate pentru probleme malware și de confidențialitate.

АФР ще проверява всички обществени организации, финансирани от правителството-- включително министерства, местни неправителствени организации, компании за обществени услуги, църквата и парламента.
FAF va verifica toate organizaţiile publice finanţate de guvern-- inclusiv ministerele, ONG-urile locale, serviciile publice, biserica şi parlamentul.

Raab Vitalfood използва само най-добрите суровини и проверява всички продукти за остатъци и съдържанието на хранителни и жизненоважни вещества.
Raab Vitalfood utilizează numai cele mai bune materii prime și controlează toate produsele pentru reziduuri și pentru conținutul de nutrienți și nutrienți.

Проверява всички лица или организации, които работят със средства на ЕС- включително извършва проверки на място в институциите на ЕС(по-специално в Комисията), страните членки и в държави, които получават помощ от ЕС.
Verifică toate persoanele și organizațiile care gestionează fonduri UE, efectuând inclusiv controale la fața locului în instituțiile UE(în special în cadrul Comisiei Europene), în țările membre și în țările care primesc ajutor din partea UE.

Първата опция сканира целия ви телефон, втората проверява всички отворени приложения, а третата ви позволява да персонализирате това, което се проверява..
Prima opțiune scanează prin întregul telefon, cel de-al doilea verifică toate aplicațiile deschise, iar al treilea permite să personalizezi ceea ce este verificat.

Когато сканирате, McAfee антивирусът проверява всички ваши файлове и папки като повечето конкуренти, но също така проверява за всяко подозрително поведение като движещи се самостоятелно файлове, програми, които се изпълняват автоматично и т. н.
Când rulați o scanare, antivirusul McAfee verifică toate fișierele și folderele dumneavoastră la fel ca majoritatea concurenților, dar verifică și comportamentele suspecte, cum ar fi fișierele care se mișcă singure, programele care rulează automat și așa mai departe. Dacă găsește ceva suspect.

Как да използвам "проверява всички" в изречение

11. Предоставям правото на Администратора да проверява всички данни, предоставени от мен, чрез независими източници, като го моля да

Следният уеб инструмент проверява всички ресурси, които се зареждат на дадения сайт и показва списък с несигурните елементи: https://www.whynopadlock.com

ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH не проверява всички тези сайтове и не носи отговорност за съдържанието и достоверността на такива сайтове.

Koalababy ще проверява всички съмнителни поръчки. Тези поръчки могат да бъдат отменяни от Koalababy и клиентът ще бъде надлежно уведомен.

Trojan Guarder проверява всички стартирани процеси, системните файлове и отворени портове за да намери червеи и троянски коне по всяко време.

Чл. 28. Комисията проверява всички документи или фактически действия, удостоверяващи изпълнението на предписанията и дали е спазен срокът за тяхното изпълнение.

Защита при зареждане - проверява всички дискове поставени в CD/DVD устройството още преди да са се заредили, нещо подобно на Windows CHKDSK.

- да контролира непрекъснато хода на разследването, като проучва и проверява всички материали по дело и да им дава указания по разследването

Проверява всички посетени интернет страници, изтеглени файлове и java скриптове. Благодарение на интелигентното стриймване на потоците, Интернет Щита не забавя вашето сърфиране.