Какво е " ПРОЗРАЧНИ " на Румънски - превод на Румънски

• transparente
• transparenţi
• translucide
• transparent
• transparentă
• transparenți
• transparenţa

Примери за използване на Прозрачни на Български и техните преводи на Румънски

Много са прозрачни.
Cam transparentă.

Прозрачни слънчеви клетки.
Celula solară transparentă.

А, и те бяха прозрачни.
Şi erau transparenţi.

Бяха прозрачни като вятъра.
Erau transparenţi ca aerul.

Бъдете радикално прозрачни.
Fii transparent în mod radical.

Прозрачни тъкани за завеси.
Material transparent pe perdele.

Още работи с прозрачни чудовища?
Alte poveşti cu monştri transparenţi?

Прозрачни съдове(мраморна кожа);
Vase translucide(piele de marmură);

Мисля, че тези са доста прозрачни.
Ăştia sunt mai degrabă transparenţi… cred.

Те са прозрачни и не се вижда от предната страна на завесата.
Ele sunt translucide şi nu vizibilă din faţă a cortinei.

Бутилката не трябва да бъдат прозрачни.
Sticla nu trebuie să fie transparentă.

Необходими са ясни, прозрачни правила за етапа на регистрация;
Este nevoie de reguli clare și transparente în faza de înregistrare;

Очите на рибата трябва да са прозрачни.
Ochii peştelui trebuie să fie transparenţi.

Докато прозрачни щипалки и бледи стоножки обикалят за храна.
În timp ce urechelniţe translucide şi milipede lăptoase, forează după mâncare.

Ногтевая плоча не трябва да бъдат прозрачни.
Argintul coloidal nu ar trebui să fie transparent.

Прозорците могат да бъдат окачени прозрачни зелени завеси.
Ferestrele pot fi agăţate perdele translucide verde.

Критериите са ясни и изключително прозрачни.
Indicatorii sunt clari şi sunt foarte transparenţi.

Rolls от полипропилен без модел и шарени, прозрачни и непрозрачни.
Role de polipropilenă, fără un model şi modele, translucide şi opace.

Това, което не разбирам е защо вече не са прозрачни.
Eu nu înţeleg de ce nu mai sunt transparenţi.

От няколко прозрачни картини можете да създадете оригинални изискани композиции.
Din mai multe picturi translucide puteți crea compoziții originale rafinate.

Казва се Екстракционна Инициатива за Прозрачни Индустрии.
Se numeşte Iniţiativa pentru Transparenţa Industriilor Extractoare.

Къща с прозрачни стени на слънчеви скалисти брегове в Сандефьорд, Норвегия.
Casă cu pereți transparenți pe țărmuri stâncoase însorite în Sandefjord, Norvegia.

За малка кухня се предпочитат ефирни и прозрачни тъкани от меки нюанси.
Pentru o bucătărie mică, sunt preferate țesături aerisite și translucide din nuanțe moi.

Trust. Zone изглежда са прозрачни и относно политиката си за поверителност.
Trust. Zone pare să fie transparent și în ceea ce privește politica de confidențialitate.

Единственият начин да съобщим публично, че сме обективни, е като бъдем прозрачни.
Singura modalitate de a arăta oamenilor că putem fi obiectivi este să fim transparenţi.

В първия случай става дума за прозрачни малки плавателни съдове, подобни на арахноидната мрежа.
În primul caz vorbim de vasele translucide mici, similare cu păianjenul.

Традиционно под червената рокля използват прозрачни лакове млечни пастелни тонове.
În mod tradițional sub rochie rosie folosesc translucide lacuri de lapte de culori pastelate.

Най-изгодните вид прозрачни модели с различни модели, изработени по вид на дантела.
Modelele cele mai avantajoase arata translucide cu modele diferite, realizate dupa tip de dantelă.

Сега очакваме операторите да бъдат прозрачни и иновативни в своите ценови оферти.
Acum ne aşteptăm ca operatorii să fie transparenţi şi inovativi în stabilirea preţurilor.

Как да използвам "прозрачни" в изречение

Zee Lane KidsДетска тениска с прозрачни декоративни камъни1899 лв.

Alexander McqueenВиолетови слънчеви очила с прозрачни зони512,99 лв.409,99 лв.

Живот извън рамката - сладоледени цветове и прозрачни материи.

Safety 1ST Пласмасови прозрачни протектори за ъгли/ръбове 4 бр.

DieselУголемена риза C-Gesien от поплин с прозрачни елементи41499 лв.20199 лв.

Sixty SevenСпортни обувки с кожа и прозрачни зони18999 лв.8799 лв.

Amazing body- много запазена, 5 прозрачни среза, цена 7 лв.