Какво е " ПРОНИКВАЩА " на Румънски - превод на Румънски

• penetrantă
• de penetrare
• pătrunde
• intră
• penetrant
• penetrante
• pătrunzând
• penetreaza
• permeație

Примери за използване на Проникваща на Български и техните преводи на Румънски

Проникваща гръдна травма.
Rană penetrată în piept.

GPC: гел проникваща хроматография;
GPC: cromatografie cu permeație de gel;

Агентът причинител- gonococcus проникваща лигавиците на….
Agentul cauzal- gonococ penetreze membranele muc….

Отличен проникваща за попълване на пропуските.
Excelent penetrant pentru a restrânge golurile.

Интензивна грижа за зъбите, проникваща надълбоко в ъглите.
Îngrijire intensă, care pătrunde adânc în colţuri.

Използване на проникваща хидроизолация за зидария.
Utilizarea impermeabilizării penetrante pentru zidărie.

Проникваща хидроизолация- надеждна бариера за влага.
Impermeabilizare penetrantă- o barieră sigură pentru umiditate.

Кожата на тези крави е тънка, с проникваща линия на косата.
Pielea acestor vaci este subțire, cu o linie de păr pervazivă.

Инфекцията, проникваща в тялото, отговаря на устойчивостта на имунитета;
Infectia care penetreaza corpul, intalneste rezistenta la imunitate;

Преди да поставите тапет, стената трябва да се обработва с проникваща почва.
Înainte de a aplica tapet, peretele trebuie tratat cu pământ penetrant.

Сянката на самолет проникваща във слой мъгла, летище Логан, Бостън.
Umbra unui avion ce intră într-un strat de ceață, aeroportul Logan, Boston.

Първата е най-горната светлина в кухнята, проникваща през перфорираната преграда.
Primul este lumina de vârf din bucătărie, care pătrunde prin partiția perforată.

Притежава висока проникваща способност и кратко време на изсъхване.
Are o capacitate înalta de penetrare si un timp scurt de uscare.

Проникваща радиация(гама и бета лъчение допринасят за мутацията на структурата на ДНК).
Penetrarea radiațiilor(radiația gamma și beta contribuie la mutația structurii ADN).

В космения фоликул проникваща натурални масла и съставки Princess Hair.
In foliculul pilos penetrante uleiuri naturale și ingrediente Princess Hair.

Проникваща хидроизолация на основата, видове и методи на приложение, полезни съвети.
Impermeabilizarea penetrantă a fundației, tipurile și metodele de aplicare, sfaturi utile.

Това може да бъде полезна за проникваща глобален маркетинг в някои случаи.
Acest lucru poate fi util pentru marketing global penetrante în unele cazuri.

Инфекцията, проникваща в черния дроб, може да предизвика образуването на камъни.
Infecție care penetrează ficatul de la alte organe, poate provoca formarea de pietre.

Wax Здравословно има голяма проникваща собственост, абсорбира напълно и много бързо.
Ceara sănătoasă are o proprietate penetrant mare, absoarbe complet si foarte repede.

Една от най-известните и популярни марки на домашна проникваща хидроизолация е Lakhta.
Una dintre cele mai cunoscute și populare branduri de impermeabilizare internă penetrantă este Lakhta.

Притежава висока проникваща способност и кратко време на изсъхване.
Acesta posedă o capacitate înaltă de penetrare și un timp scurt de uscare.

Напълно проникваща в кръвта, Ceftriaxone остава в центъра на възпалението в правилните концентрации.
Complet pătrunzând în sânge, Ceftriaxona este reținută în inflamație în concentrațiile potrivite.

Продуктът притежава добра проникваща способност, отлична адхезия и заздравяващи характеристики.
Produsul are o bună putere de penetrare, aderență excelentă și bune caracteristici pentru reabilitare.

Корени от цикория- увеличава кръвообращението, което подобрява проникваща способност на кожата.
Rădăcină de cicoare- crește circulația sângelui, care îmbunătățește capacitatea de penetrare a pielii.

Мехлемът има дълбока проникваща способност, така че бързо облекчава болезнените симптоми.
Unguent are o abilitate profundă de penetrare, așa că elimină rapid simptomele dureroase.

За вътрешните странични стени в мазето е идеално за така наречената смес за проникваща хидроизолация.
Pentru interiorul zidurilor pivniță este perfect pentru asa-numitul amestec de impermeabilizare penetrante.

Напълно проникваща в кръвта, Ceftriaxone остава в центъра на възпалението в правилните концентрации.
Complet pătrunzând în sânge, Ceftriaxone rămâne în centrul de inflamație în concentrațiile potrivite.

Напоследък индустриалното производство на проникваща хидроизолация е създадено от местни производители.
Mai recent, producția industrială de impermeabilizare penetrantă a fost stabilită de producătorii interni.

Всяка инфекция, проникваща в организма, повишава вътрешната температура на тялото и предизвиква изпотяване.
Orice infecţie ce penetrareaza organismul, creste temperatura corpului si provoaca transpiratie.

В случай на гел Varyforte висока способност проникваща се дължи на използването на мощни натурални екстракти, така че няма странични ефекти.
În cazul gelului Varyforte capacității sale ridicate, penetrantă se datorează folosind extracte naturale potente, deci nu are efecte secundare.

Как да използвам "проникваща" в изречение

Естествен природен продукт с отлична проникваща способност. Подчертава текстурата на дървото и предотвратява неговото помътняване.

Хидратира и почиства, за меко, гладко усещане. Дълбоко проникваща хидратация за интензивно подхранване на суха коса.

Bg Le Soin NoirСерум Мощен серум против стареене Със сатенена лека текстура проникваща бързо в кожата.

Olay 5 Orelia London 1) L Oréal Revitalift Laser Renew околоочен крем анти стареене проникваща бързо.

Умът ни е като въздух, енергия, проникваща във всичко. Въздухът няма посока. Не е застопорен някъде.

Многофункционална силно проникваща смазка с CERFLON® за освобождаване на разрушително ръждясали, корозирали и заяждащи части.Виж повече

В електродинамика докаже следната теорема: магнитния поток проникваща произволно затворена повърхност е равна на нула, т.е.

Специфичността на проявлението на гените в даден черта е експресивност, проникваща способност, плейотропия и генопопия. ;

11. Радиоактивните лъчи имат различна проникваща способност. С каква защита можем да се предпазим от тях?