Какво е " ПРОПОВЯДВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• predică
• propovăduiesc
• propovaduiesc
• vesti
• predica
• propovădui
• predicau

Примери за използване на Проповядват на Български и техните преводи на Румънски

Всички религии проповядват мир.
Orice religie promovează pacea.

Няма значение, това, което проповядват.
Nu contează ceea ce predici.

За да проповядват истината за лицето на.
Să predice adevărul la faţa.

Някои хора проповядват Евангелието.
Unele persoane predică Evanghelia.

Те не практикуват това, което проповядват.
Ei nu practicau ceea ce predicau.

И така проповядват на младите хора.
A continuat să predice pentru tineri.

Практикуват ли това, което проповядват?
Practici într-adevăr ceea ce predici?

Как ще проповядват, ако не бъдат пратени?"?
Şi cum vor propovădui, dacă nu sunt trimeşi?

И горко ми, ако аз не проповядват Евангелието.
Și vai de mine, dacă nu vestesc Evanghelia.

И как ще проповядват, ако не бъдат пратени?”.
Și cum vor propăvădui dacă nu sunt trimiși?”.

Това е думата на вярата, които проповядват.
Şi acesta este cuvîntul credinţei, pe care-l predicăm.

Други стават монаси, за да проповядват религията.
Unii au devenit călugări pentru a propaga religia.

И как ще проповядват, ако не бъдат пратени?
Romani 10:15 Şi cum vor propovădui, dacă nu sunt trimişi?

Обичам съобщението, което проповядват във всяка една песен.
Îmi place mesajul pe care îl predica în fiecare singur cântec.

Първите проповядват срещу"евангелието на просперитета".
Nimeni nu predica pe atunci„evangheliaprosperităţii”.

И много други подобни увещания ще проповядват на хората Енох и Илия.
Şi multe alte învăţături vor predica oamenilor Enoh şi Ilie.

Те излизат навън, проповядват, срещат противопоставящи се хора.
Ei merg afară, propovăduiesc, întâlnesc elemente opuse.

Ще проповядват Божието Слово. Ще доведат хиляди до спасение!
Vor propovădui Cuvântul lui Dumnezeu, şi vor conduce mii de oameni la mântuire!

Горе на Север жените проповядват за свободни негри и свободна любов.
In Nord, femeile militeaza pentru negri liberi si dragoste.

И не, не я проповядват или Следвайте всяка организирана религия.
Şi nu, nu l predice sau să urmeze orice religie organizata.

Грейс, всички религии проповядват уважение към всяко човешко същество.
Grace, toate religiile predica respect pentru fiecare fiinta umana.

Може би са били прави, анархистите, които проповядват красотата в унищожението.
Poate că aveau dreptate anarhiştii care propovăduiau farmecul distrugerii.

Виждате ги, че проповядват друго евангелие от онова, което АЗ бях планирал.
Voi îi vedeți predicând o altă Evanghelie decât ceea ce EU am plănuit.

Мнозина посттрибулационисти проповядват, че сега живеем в Скръбта;
Mulți posttribulaționiști îi învață pe oameni că acum trăim în timpul Necazului;

И изпрати ги да проповядват Божието царство и да изцеляват болните.
Şi i-a trimis să predice împărăţia lui Dumnezeu şi să vindece bolnavii.

Проповядват презрение към законната печалба и на неподчинение към кралската власт.
Ei învaţă sfidarea pentru profit legal, şi nu se supun autorităţii regelui.

Онези първи мисионери обикалят всички възможни места и проповядват Исус и Неговото царство.
Primii misionari au mers pretutindeni si au predicat despre Isus si de spre Împărăţia Sa.

Как да използвам "проповядват" в изречение

Скептиците много обичат да повтарят, че авторите на мотивационна литература проповядват неща, които не могат…

"Истината трябва постоянно да бъде повтаряна, защото заблужденията се проповядват около нас постоянно" (Йохан Гьоте)

„Исус Христос заслужава най-добрите мъже да проповядват Неговия кръст, а не празноглави и некадърни човеци.“

2. да накарам да се засрамят тези, които проповядват идолопоклонството и вървенето след други богове

Многоуважаеми народни кандила се кандилкат из многоуважаемата Алма Матер и проповядват уважение към човешките слабости.

Повечето езически религии проповядват ако не пряко физически и морален разврат, то несъмнено духовен такъв.

Познавате ли наистина такива хора ,които екстремно проповядват Края на света и Жертвено Възнесение .

"andorey написа: "Законът за вероизповеданията, който позволи всякакви опасни и престъпни секти да проповядват в България?

Хрумки, раздумки, рошави мисли: Руски попове проповядват с рок Публикувано от rumi borisova в 16:08 ч.

Името на човек предопределя неговите характер и съдба. Или поне това проповядват в много древни култури.