Какво е " ПРОТИВОПОЛОЖНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• opusul
• contrare
• opusă
• opus
• opuse
• antonimul

Примери за използване на Противоположното на Български и техните преводи на Румънски

Противоположното, приятелю.
Din contră, prietene.

Но Бенецет има противоположното мнение.
Dar Benezet avea o părere opusă.

Противоположното на любовта какво е?
Potrivnica dragostei ce este?

Кое е противоположното на чудо?
Care e antonimul pentru cuvântul 'miracol'?

Противоположното на любовта какво е?
Potrivnică dragostei ce este?

Но на практика често противоположното е вярно.
De fapt, contrariul este adesea adevărat.

Противоположното на демон е будха.
Exact opus demonului este budhā.

Етернализмът е противоположното на презентизмът.
Eternalismul este exact opusul prezentismului.

Противоположното на любовта какво е?
Potrivnica dragostei care este?

Не, Нина беше противоположното на това, от което имах нужда.
Nu. Nina era opusul a ceea ce am eu nevoie.

Противоположното светлинно поле я затвори.
Câmpul warp inversat a închis-o.

Е, може да се ви се струва, че противоположното на смеха е плача.
Râsul poate fi considerat ca fiind contrarul plânsului.

Противоположното на любовта не е омразата, а безразличието.
Contrarul iubirii nu e ura, ci indiferenţa.

Хм, когато правиш това, това е… противоположното на приятно за мен.
Um, când faci asta, este… opusul de plăcut pentru mine.

Оттук и противоположното им въздействие върху човека.
De aici si efecetele pe care le are asupra spiritului uman.

Ако миокардът е повреден, се получава противоположното съотношение.
Dacă miocardul este deteriorat, se obține proporția opusă.

Противоположното мнение трябва да се представя на малки порции.
O opinie opusă ar trebui livrată în secţiuni mărunte.

Но то е точно противоположното на това, на което учи Христос.
Toate acestea sunt TOCMAI OPUSUL a ceea ce ne-a învăţat Hristos.

Оставил си го да повярва, когато си знаел, че противоположното е истина.
Ai permis sa cred asta atunci când știi exact opusul sa fie adevarat.

Това е противоположното на Лина, Северна Дакота, буквално.
E, literalmente, opusul exact al Linei din Dakota de Nord.

Сега програмата казва, че противоположното на играта не е работа, а депресия.
Programul spune că opusul jocului nu este munca, ci depresia.

И мислиш, че противоположното на глупачка е завършила общински колеж?
Ai crezut că antonimul lui"ratată proastă" e"absolventă de liceu"?

Технически, начира се енантиодромия, превръщане в противоположното.
Din punct de vedere tehnic, se numeşte enantiodromie. Preschimbarea în opus.

Която въпреки противоположното световно мнение все още е добра идея.
Care contrar opiniei mondiale recente, e inca o idee buna.

Най-добрият изглед към хоризонта е от противоположното круизно пристанище.
Cea mai bună vedere a orizontului este de la portul de croazieră opus.

Ако се бе случило противоположното, как би изглеждала църквата в наши дни?
Dacă situaţia ar fi fost inversată, cum ar fi arătat Biserica acum?

Противоположното изкушение се състои в търсенето на единството без различие.
În schimb, ispita opusă este aceea de a căuta unitatea fără diversitate.

По време на еволюцията противоположното- проблемът е бил недостигът на енергия.
De-a lungul evoluției, lipsa de energie opusă- a fost problema.

Мир е противоположното на война точно толкова, колкото и смърт е противоположното на живот.
Pacea nu e opusul războiului mai mult decât moartea este opusul vieţii.

За да изпълните маркировки на противоположното стено, ще трябва да се обърнат.
Pentru a efectua marcări pe peretele opus, trebuie să vi se întoarcă.

Как да използвам "противоположното" в изречение

КВ: Снимали сте толкова изоставени места. Може ли да снимате противоположното – място, пълно с живот?

За предмет/вещ/благо, които са с ниска стойност; които имат ниска цена. Нескъп. Противоположното понятие на скъп.

Инкуб (“Incubus” от латински incubare за лежащ отгоре) е вид мъжки демон, противоположното на женския, сукуб.

В противоположното се убеждаваме от лобистките закони, от отношението на министър-председателя към забогателите като Мишо Бирата.

На противоположното мнение са 9% – предимно жени от столицата и такива, които учат във висши училища.

с диаметрално противоположното му. Поздравление, Роси, че отваряш очите на много хора, подведени и заблудени от графомана.

А сливането на технология с човек е, с антропософска терминолофия - арминанизъм, тоест, точно противоположното на божествено.

Колкото до замерването със статии от специалисти, мога да изкарам поне десетина с противоположното мнеие, Онди. :-/

6. "Диагонален колан" е колан, който минава диагонално отпред на гръдния кош, от бедрото до противоположното рамо.

За всяко негативно чувство има точно противоположното позитивно чувство. Следващият списък съдържа емоции, които създават противоположни честоти: