Какво е " РАЗДАЛЕЧЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• în afară
• distanțate
• depărtate
• departate
• de departe
• separate
• de depărtaţi
• diferite

Примери за използване на Раздалечени на Български и техните преводи на Румънски

Краката раздалечени.
Picioarele depărtate.

Раздалечени са само на 20 км.
Nu e departe, 40 km.

Краката раздалечени.
Picioarele departate.

Раните са еднакво раздалечени.
Rănile sunt la distanţă egală.

Раздалечени очи, асиметрични ноздри.
Ochii mari, nările asimetrice.

Много сме раздалечени.
Nu suntem foarte distanţi.

Шевовете са ти много раздалечени.
Suturile tale sunt prea depărtate.

Толкова ли са ми раздалечени очите?
Aşa de depărtaţi sunt ochii mei?

В пространството, те са раздалечени.
În univers, ele sunt distanțate.

Мъжът сяда с раздалечени крака.
Barbatul sta lungit cu picioarele departate.

Къщите са доста раздалечени.
Casele sunt destul de departe.

Виждате ли как тези следи от драскотини, са раздалечени?
Vedeţi cum aceste urme de gheare sunt distanţate? Cârtiţele sunt polidactili.

Ръцете ти са раздалечени.
Mâinile tale sunt prea depărtate.

Клекнал на чорапи с колене раздалечени;
Scaune pe șosete cu genunchii larg răspândiți;

Ръцете, както и краката, са раздалечени на около 60 сантиметра.
Atat bratele cat si picioarele sunt departate la circa 60 de cm.

Чиито очи са ненормално раздалечени.
Ai cărui ochi erau anormal de depărtați.

Закачете дрехите си и ги дръжте раздалечени от на съседите ви.
Atarnati-va hainele in cui si tineti-le departe de ale vecinilor.

Често ще се чувствате замаяни и раздалечени.
Va simți de multe ori amețit și distanțat.

Vstat, краката леко раздалечени.
Vstat, picioare ușor în afară.

Ето защо някои кльощави момичета понякога изглеждат толкова раздалечени.
De aceea, unele fete slabe pot părea atât de distanțate uneori.

Да клякате с коленете си раздалечени в ръка.
Poate ghemuit cu genunchii depărtate în mână.

Търсете големи, добре раздалечени бутони с лесни за разчитане надписи и голям, лесен за разчитане LCD екран.
Căutați butoane mari, bine distanțate, cu etichete ușor de citit și un ecran LCD mare și ușor de citit.

Забелязала ли си колко са му раздалечени очите?
Ai observat vreodată cât de depărtaţi îi sunt ochii?

Лапите, които са отпред, че задната част на домашните любимци на тази порода се характеризират със сила, задната част са леко раздалечени.
Picioarele care sunt în față, că partea din spate a animalului de companie din această rasă se caracterizează prin capacitate, spatele fiind ușor în afară.

Мобилните телефони изискват големи раздалечени бутони.
Telefoanele mobile necesită butoane mari distanțate.

Това упражнение се извършва с широко раздалечени и леко свити крака.
Acest exercițiu se realizează în pe scară largă distanțate și ușor îndoit picioare.

Триъгълник или trikonasana: Тук стои с краката раздалечени.
Triunghi sau TRIKONASANA: Aici stai cu picioarele departate.

Процедурата е по-удобно да изпълнява хоризонтално легнало положение по гръб, раздалечени крака колкото се може по-широк свити колене.
Procedura este mai convenabil de a efectua culcat orizontal pe spate, cu picioarele în afară, cât mai larg, cu genunchii indoiti.

Интересни елементи бяха рафтовете с раздалечени ястия.
Elementele interesante au fost rafturile cu mâncăruri distanțate.

Игрището ще бъде квадрат разделен клетки и ги раздалечени сдвоени икони.
Terenul de joc va fi un pătrat împărțit celule și le distanțate pictogramele asociate.

Как да използвам "раздалечени" в изречение

струята на водата е по-добре да се вземат същите като за напояване: раздалечени или филтрува, топла или стайна температура.

Diamond тип човек се различават значително раздалечени и изразени скули, с доста тесен брадичката и горната част на лицето.

Глезените ви трябва да са под коленете, а ходилата ви да са раздалечени на няколко сантиметра един от друг.

Детайли Клавиатура с раздалечени бутони. Лесна за почистване и много удобна за бързо писане, Подсветка на клавиатурата, Цифрова клавиатура (Numpad)

Минимума включва коремни преси, лицеви опори за гръдния кош, клякане с раздалечени пръсти за вътрешната част на бедрата и дупето.

4. Система W 116 SUPER MAGNUM PLUS – изградена със сдвоени раздалечени един от друг вертикални профили и двуслойна обшивка.

- прибрани или разтворени лакти, прибрани или разтворени крака, предните крака поставени твърде близко или твърде раздалечени един от друг;

Тази операция е изключително. Застанете с краката леко раздалечени хванете дъмбел във всяка ръка , отпусна ръце гледайки право напред.