Какво е " РАЗДРАЗНИТЕЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• iritabil
• irascibili
• nervos
• iritat
• de iritabile
• iritabili
• iritabile
• iritabilă
• nervoși

Примери за използване на Раздразнителни на Български и техните преводи на Румънски

Изглеждат раздразнителни.
Par cam ţâfnoşi.

Те стават раздразнителни, бързо уморени.
Ei sunt agitați, obosiți repede.

В петък ще бъдете раздразнителни.
Vineri vei fi foarte agitata.

Раздразнителни и изглеждат много нещастни.
Anxios şi arată profund nefericit.

Диетата ни прави раздразнителни и зли.
Dieta ne face irascibili și furioși.

Диетите ни правят гневни и раздразнителни.
Dieta ne face irascibili și furioși.

Някои хора са раздразнителни, когато не се наспят.
Cineva e nervos când nu doarme destul.

Ракът прави хората много раздразнителни.
Cancerul face oamenii foarte irascibili.

Защо ставаме раздразнителни, когато сме гладни?
De ce devenim nervoși când ne este foame?

Защо да губите съня си и да ставате раздразнителни?
De ce să nu dormi şi să devii nervos?

Стават раздразнителни, ако нещо не е идеално.
Sunt foarte irascibili dacă nu e totul perfect.

Много жени в този период стават раздразнителни.
Multe femei în această perioadă devin iritate.

Испанките не са раздразнителни, а горди. Различно е.
Spaniolele nu sunt sensibile, Sunt mândre, asta e diferenţa.

Ще сте много енергични, но и много раздразнителни.
Sunteţi foarte energic, dar şi foarte nervos.

Пациентите може да са раздразнителни, ядосани, дори насилствени.
Pacientii pot fi agitati, supărati, chiar violenti.

Не, всъщност е точно обратното. Прави децата раздразнителни.
Nu, de fapt, are un efect total opus, îi face pe puşti violenţi.

Чувствате ли се понякога нервни и раздразнителни, без да знаете защо?
Te simți iritat și tensionat, fără să știi de ce?

Дали те стават раздразнителни, когато други неща ги отнемат от нея?
Ele devin iritabile atunci când alte probleme le iau departe de ea?

Щяхме да споменем това вчера, но приятелките ти бяха малко раздразнителни.
Ti-am fi spus de ieri, dar prietenele tale erau cam crispate.

Сърбежите ги правят раздразнителни и често избухват кавги.
Aceste iritaţii le fac irascibile şi certurile izbucnesc frecvent.

При този недостиг от храна дори женските мечки започват да стават раздразнителни.
Cu atât de putină hrană, chiar si femelele devin irascibile.

В допълнение, те са много раздразнителни, могат да се съборят от дреболии.
În plus, ele sunt foarte iritabile, se pot rupe pe lucrurile mici.

Винаги са раздразнителни и могат да мислят само за възложената им задача.
Mereu sunt intenşi, şi sunt extrem de devotaţi oricărei sarcini li se dă.

Прекомерните, емоционални и раздразнителни деца могат да страдат от това заболяване.
Copiii excesivi, emoționali și iritabili pot suferi de această boală.

Раздразнителни нервни окончания, които са в стомаха, с голямо количество киселина.
Terminări nervoase iritabile, care sunt în stomac, cu o cantitate mare de acid.

Близнаците ми бяха ужасно раздразнителни тези дни и съм страшно изхабена.
Gemenii mei au fost foarte neastâmpărati zilele astea si sunt teribil de extenuată.

Прогестеронът потиска психиката, една жена става депресиран, апатичен и раздразнителни.
Progesteronul deprimă psihicul, femeia devine deprimată, somnică și iritabilă.

Пациентите винаги са раздразнителни, нервни, загрижени за главоболие, умора.
Pacienții sunt întotdeauna iritabili, nervoși, sunt îngrijorați de cefalee, oboseală.

Битки на раздразнителни чувствата, които толкова често изплуват докато загуба на тегло.
Fights sentimentele irascibil care apar atât de des în timp ce pierderea in greutate.

Те са крайно раздразнителни и неспособни да поддържат приятелски отношения.
Sunt extrem de irascibili și incapabili să mai susțină o realație de prietenie.

Как да използвам "раздразнителни" в изречение

Овен Днес мнозина от родените под този зодиакален знак ще са раздразнителни към всичко, което им създава дискомфорт или е ...

Замисляли ли сте се някога, че дългото седене пред компютъра Ви прави раздразнителни и нервни? Създателите на MoodiCare Clock, твърдят, че тяхна...

5. Ще имате по-добър тонус, по-ведро настроение и ще виждате живота в много по-положителни краски. Няма да сте така раздразнителни и нервни.

С други думи, когато кофеинът направи тялото и ума ни хипервъзбудени, емоциите надделяват над поведението. А те ни правят раздразнителни и неспокойни отвътре.

Когато сме подложени на стрес, обичайно реагираме по два начина: или ставаме много раздразнителни и избухливи, или ни сковават силен страх и безпокойство.

Необходимо е да преразгледате поведението си в отношенията, в последно време сте станали много раздразнителни и придерчиви. Трябва само да проявите малко търпение.

Като всеки месец и през декември ще има причина да сте недоволни, раздразнителни или склонни да влизате в пререкания с няколко около вас.

Приемането на високи дози терпин хидрат и аскорбинова киселина могат да предизвикат стомашни проблеми, а кофеин и фенилефрин да ви направят раздразнителни и напрегнати.

Червен – за някои хора е символ на страст, смелост, други обаче ги прави раздразнителни и гневни и не е особено подходящ за спланята.

Много натоварени и раздразнителни деца и възрастни с многобройни оплаквания се подобряват, когато спрат храни като, мляко, царевица, жито(хляб и др.), яйца и шоколад.