Какво е " РАЗЛИЧНИТЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ " на Румънски - превод на Румънски

• diferitele caracteristici
• de diferitele caracteristici

Примери за използване на Различните характеристики на Български и техните преводи на Румънски

Безплатни Показва различните характеристики на нашата платформа.
Gratis Afișează diferitelor caracteristici ale platformei noastre.

Мисия и цели на организацията: общите и различните характеристики.
Misiunea și obiectivele organizației: comune și diferitele caracteristici.

Поради различните характеристики на абсорбция, замяната не трябва да става в съотношение 1: 1.
Datorită profilelor diferite de absorbţie, transferul nu trebuie făcut la un raport de 1: 1.

Oirase-Towadakohan е известен със своята свежа зелена, червени листа, и различните характеристики на всеки сезон.
Oirase-Towadakohan este renumit pentru verde proaspăt, frunze roșii, și caracteristici diferite în fiecare sezon.

Според различните характеристики на оборудването, шкаф шкаф постепенно се движи в посока на специализация.
Conform performanței diferite a echipamentului, cabinetul de cabinet treptat se deplasează în direcția de specializare.

Помогнете им да се движи напред, събиране на риба по пътя си, че ще се подобри различните характеристики на нашите смели войници.
Ajută-i să se deplaseze mai departe, colectarea de pește pe drum, care va îmbunătăți diferite caracteristici ale soldaților noștri curajoși.

За различните характеристики на тези метали, тигелът се използва за различни полета и различни клиенти.
Pentru caracteristica diferite din aceste metale, creuzet utilizate pentru diferite domenii şi clienţii diferite..

Тази доза се просто означаваше, като насока и може да бъде променян в зависимост от различните характеристики на басейна или климата.
Această doză este destinat numai ca linie directoare și pot fi modificate în funcție de diferite caracteristici ale piscinei sau a climei.

Открийте различните характеристики на акаунтите, предлагани от всяко юридическо лице на Plus500, и изберете най-подходящия за Вас.
Descoperiți caracteristicile diferitelor conturi oferite de fiecare din entitățile Plus500 și faceți alegerea cea mai potrivită pentru d-voastră.

Правете нещата, както намерите за подходящо, и действайте според различните характеристики и различните поведения, които имат хората.
Fă lucrurile așa cum le consideri potrivite și mergi după diferitele caracteristici și diferitele comportamente pe care le au oamenii.

Можете да изберете ръчен маршрутизатор, който най-добре отговаря на очакванията и изискваните функции, само ако вземете предвид различните характеристики.
Puteți selecta un ruter manual care să corespundă cel mai bine așteptărilor și funcțiilor necesare, numai dacă luați în considerare diferitele caracteristici.

Следователно е необходимо да се адаптира подходът към различните характеристики в сектора на големите горивни инсталации в държавите-членки.
De aceea, trebuie să se adapteze abordarea în funcţie de diferitele caracteristici ale sectorului instalaţiilor de ardere de dimensiuni mari din statele membre.

При този подход разходите, изчислени за мрежата за ДСП, следва да бъдат коригирани така, че да отразяват различните характеристики на мрежата от медни проводници.
În cadrul acestei abordări, costul calculat pentru rețeaua NGA ar trebui să fie ajustat pentru a reflecta diferitele caracteristici ale unei rețele de cupru.

Устройството„Трилогия” обединява различните характеристики на други устройства, позволявайки точна намеса в най-кратък срок от време и в идеална пропорция.
Dispozitivul Trilogy uneste diferitele caracteristici gasite în alte dispozitive, permitând o interventie precisa a specialistilor în cel mai scurt timp si într-o proportie ideala.

Class избор се прави, сега трябва да избере умения, които ще ви дам един пасивен бонус към различните характеристики и способности, които ще ви служат в битката.
Alegerea de clasă se face, acum trebuie să aleagă aptitudinile pe care le va oferi un bonus de pasiv pentru diferite caracteristici și abilități care vă va servi în luptă.

Наблюдението на потоците и моделите на трудовата мобилност ще даде по-точни резултати, ако то отчита в по-голяма степен различните характеристики на регионите в ЕС.
Monitorizarea fluxurilor și a modelelor de mobilitate a muncii va genera rezultate mai precise, dacă se va ține seama mai îndeaproape de caracteristicile diferite ale regiunilor UE.

Дизайнът на татуировката не само изглежда сложен, но и е артистично проектиран с различните характеристики на Властелина на татуировките с пръстени, които се смесват толкова добре.
Designul tatuajului nu numai că arata complex, dar este, de asemenea, conceput artistic cu diferitele caracteristici ale Lordului tatuajelor inele încorporate atât de bine.

Има много пластификатори и добавки, предназначени да увеличат мекотата и съответствието на завършената мазилка, да променят точката на изливане и различните характеристики на разтвора.
Există mulți plastifianți și aditivi concepuți pentru a crește moliciunea și conformitatea tencuielii finite, a schimba punctul de curgere și diferitele caracteristici ale soluției.

Това е необходимо и значимо за родителите да направи задълбочено проучване за да научите за различните характеристики на Android телефон мониторинг приложения, за да разберете най-добрия.
Este necesar si important pentru părinţi să facă o cercetare amănunţită pentru a afla despre diferite caracteristici de telefon Android apps pentru a afla cel mai bun de monitorizare.

Още по-надолу различните характеристики на двата различни и противоположни типа материя са все по-ясно изразени и се появяват формите на съществуване на положителни и отрицателни животи.
Și mai jos, caracteristicile diferite ale celor două tipuri diferite și conflictuale de materie sunt din ce în ce mai evidente, și apar formele de existență ale vieților pozitive și negative.

Вие няма да поставяте реални сделки, това е симулация на реалната търговия, за да ви помогне да разберете различните характеристики и функции, и това, че той се чувства и да изглежда, как да търгувате.
Nu sunt introducerea meserii vii, aceasta este o simulare de tranzacționare live pentru a vă ajuta să înțeleagă diferitele caracteristici și funcții și ceea ce se simte și se pare că a comerțului.

Той е оборудван с различни съоръжения за изпитване в зависимост от различните характеристики на продуктите-chenical влакна, PVC навити материал и рекламни материали и се усъвършенства стандарти за изпитване на продуктите и изисквания.
Este dotat cu diferite facilități de testare în funcție de caracteristicile diferite ale produselor-fibre cernice, PVC coil material și materiale publicitare și se perfecționează standardele de testare a produselor și a cerințelor.

Често се използва готов работен плот, но ако е направен самостоятелно, е необходимо да се вземат предвид различните характеристики на някои материали, които изискват различни работни условия.
Adesea, se utilizează un banc de lucru gata, dar dacă se realizează independent, este necesar să se țină seama de caracteristicile diferite ale anumitor materiale care necesită condiții de funcționare diferite..

Моята политическа група, Групата на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи се гордее, че подкрепя политиката за преодоляване на дискриминацията, която има за цел общото благо и зачита различните характеристики и допълващия характер на мъжете и жените.
Grupul politic din care fac parte, Grupul Partidului Popular European(Creştin-Democrat) şi al Democraţilor Europeni, este mândru de sprijinul său faţă de o politică a nediscriminării care urmăreşte binele comun şi respectă caracteristicile distincte şi complementare ale naturii bărbaţilor şi femeilor.

Титанова сплав(с титанови сплави) с различна микроструктура се получава чрез добавяне на подходящи сплавни елементи към различните характеристики на горните две структури на титана и постепенно промяна на температурата и фазовото му съдържание на фазовата трансформация.
Aliajul de titan(aliaje de titan) cu microstructură diferită a fost obținut prin adăugarea elementelor de aliaj adecvate la diferitele caracteristici ale celor două structuri de titan de mai sus și prin schimbarea treptată a temperaturii de transformare a fazei și a conținutului de fază.

Когато определят цените на услуги за достъп изцяло чрез медни проводници, НРО следва да коригират изчислените разходи за моделираната мрежа за ДСП, за да отразят различните характеристики на услугите за достъп по цени на едро, основани изцяло на медни проводници.
Atunci când stabilesc tarifele de acces ale serviciilor bazate în totalitate pe cupru, ANR-urile ar trebui să ajusteze costurile calculate pentru rețeaua NGA modelizată pentru a reflecta diferitele caracteristici ale serviciilor de acces angro care se bazează exclusiv pe cupru.

Мога да ви говоря много за различните характеристики на тези три планети, които може би влияят върху обитаемостта, но поради егоистични причини, свързани с изследването ми и поради факта, че аз стоя тук с дистанционното, а не вие,(Смях) бих искал да поговоря само минута-две за магнитните полета.
V-aș putea vorbi despre multe caracteristici diferite ale acestor 3 planete care ar putea influența habitatul, dar din motive egoiste legate de propria mea cercetare și de faptul că mă aflu aici sus, cu clicker-ul și voi nu(Râsete) aș dori să vă vorbesc doar pentru 1-2 minute despre câmpurile magnetice.

Нещо повече, с по-нататъшното разпространение на електрификацията в транспортната система могат да се появят нови модели на мобилност, благодарение на различните характеристики на електроенергията, технологията за производство на акумулатори и интелигентните системи за управление на електропреносните мрежи и трафика.
Mai mult, dat fiind că electrificarea sistemului de transport continuă să se extindă, pot apărea noi modele de mobilitate, facilitate de diferitele caracteristici pe care le prezintă energia electrică, tehnologia bateriilor și sistemele inteligente de rețele și de gestionare a traficului.

Познаващият необходимостта от персонала на Детската болница Blythedale работи с нейния екип, за да създаде безжично устройство с два бутона, което активира функциите за включване и изключване на играчката, а също така може да активира допълнително устройство, което задейства различните характеристики на играчката.
Cercetătorul de nevoi al personalului spitalului Blythedale a lucrat împreună cu echipa sa pentru a crea un dispozitiv fără fir cu două butoane care activează funcțiile on-off a jucăriei și poate activa și un dispozitiv suplimentar care declanșează diferitele caracteristici ale unei jucării.

Освен това, предвид различните характеристики на договорите между две предприятия(B2B) и договорите между предприятия и потребители(B2C) и възможните сблъсъци с вече действащи правни инструменти, организациите на потребителите не подкрепят включването на B2B договорите в обхвата на настоящото предложение.
În plus, având în vedere caracteristicile diferite ale contractelor B2B și B2C și ținând seama de posibilele neconcordanțe cu instrumentele juridice care există deja, organizațiile de consumatori nu sprijină includerea contractelor B2B în domeniul de aplicare al prezentei propuneri.

Как да използвам "различните характеристики" в изречение

Тази снимка с фалшиво оцветяване на северния полюс на Сатурн подчертава различните характеристики вътре и около шестоъгълника, включително северния полярен вихър.

Съществуват много видове брашно и за да се получават добре нашите домашни рецепти трябва да научим по нещо за различните характеристики на брашната.

1. според различните характеристики на натоварване по време на работа, спирални пружини могат да бъдат разделени в три вида: компресия, напрежение и усукване.

Образците от следващите снимки са наши, закупени в Украйна, и илюстрират в по-близък план различните характеристики на кехлибара - цвят, прозрачност и включвания.

Разликите в цените на климатиците от различните марки е обяснима с различните характеристики и параметри на климатиците. Различните производители използват различни материали и технологии за разработването […]

В зависимост от състоянието на агрегация и различните характеристики на изгарянето на горими вещества и материали, пожари, в съответствие с ГОСТ 27331-87 са разделени в съответните класове и подкласове: