Какво е " РАЗСТОЯНИЕТО МЕЖДУ ОЧИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• distanța dintre ochi
• distanţa dintre ochi

Примери за използване на Разстоянието между очите на Български и техните преводи на Румънски

Размер на разстоянието между очите.
Măsurarea distanţei dintre ochi.

Разстоянието между очите и масата е 2, 5 метра.
Distanța dintre ochi și masă este de 2,5 metri.

Компютър, увеличи разстоянието между очите с 3 см.
Computer, măreşte distanţa dintre ochi cu 3 cm.

Едно нещо не можеш да промениш и това е разстоянието между очите.
Dar singurul lucru pe care nu-l poţi masca e distanţa dintre ochi.

Ширина на моста(разстоянието между очите); Ширина простенков;
Lățimea podului(distanța dintre ochi); lățime de piloni;

Единственото, което не може да се промени, е разстоянието между очите.
Şi singurul lucru pe care nu-l poţi schimba e distanţa dintre ochi.

Разстоянието между очите съответства на размера на самите очи..
Masura distantei dintre ochi este egală cu dimensiunea unui ochi..

Това привидно преместване е причинено от разстоянието между очите ни.
Această schimbare aparentă este produsă de distanţa dintre ochii noştri.

Разстоянието между очите на мъжките трябва да бъде не повече от 55 mm, а на женските- 50 mm;
Distanța dintre ochii masculilor nu trebuie să fie mai mare de 55 mm, iar cea a femelelor de 50 mm;

Удължавам носа, правя устните и по-тънки, съединявам разстоянието между очите.
Extinderea nasului, buze subţiri, reducerea distanţei dintre ochi.

В идеалния случай, разстоянието между очите и устата трябва да бъде около 36% от дължината на лицето.
Cele doua teste au ajuns la concluzia ca distanta ideala dintre ochi si gura trebuie sa reprezinte 36% din lungimea fetei.

Но факторът, който определя дали ще има борба или не, е разстоянието между очите.
Elementul crucial care determină dacă vor lupta e distanţa dintre ochi.

В идеалния случай е желателно разстоянието между очите и устата да е около 36% от дължината на лицето.
Cele doua teste au ajuns la concluzia ca distanta ideala dintre ochi si gura trebuie sa reprezinte 36% din lungimea fetei.

Общо взето, за да е перфектно едно лице, дължината на ухото трябва да е равна на дължината на носа, а ширината на окото- на разстоянието между очите.
Pe o față perfectă, lungimea unei urechi este egală cu lungimea nasului, iar lățimea unui ochi este egală cu distanța dintre ochi.

Разстояние от екрана: ErgoSensor-ът измерва разстоянието между очите ви и монитора и дава препоръки за коригиране на това разстояние..
Distanţa faţă de ecran: ErgoSensor măsoară distanţa dintre ochii utilizatorului şi monitor şi oferă sugestii pentru corectarea distanţei faţă de ecran.

Още повече, методът на измерване на параметрите за очила е различен от този за измерване на параметри за лещи, защото при очилата се измерва и разстоянието между очите.
În plus, metoda de măsurare pentru ochelari este ușor diferită de măsurătoarea pentru lentile de contact, deoarece prescripția pentru ochelari necesită măsurarea distanței dintre ochi.

Избор на обучители, лекарите препоръчват да се харчат само след професионален съвет е много важно да се измери разстоянието между очите и да определи техниката за обучение(комбинация от упражнения за релаксация и прием на витамини за подобряване на зрението).
Medicii recomandă selectarea simulatoarelor numai după consultări profesionale, este foarte important să se măsoare corect distanța dintre ochi și să se decidă tehnica de antrenament(combinația de relaxare cu exerciții și luarea de vitamine pentru îmbunătățirea viziunii).

Формата на окото, местоположението на око спрямо носа, цвета на ириса, на размера на окото, разстоянието между очите и типа на кожата, цвят на косата и дори от времето на деня- всички тези фактори трябва да бъдат взети под внимание при прилагането на грим.
Forma ochiului, localizarea ochiului în raport cu nasul, culoarea irisului, dimensiunea ochiului, distanța dintre ochi și tipul de piele, culoarea parului si chiar timpul zilei- toți acești factori trebuie să fie luate în considerare atunci când se aplică machiaj.

Дълга разстояние между очите.
Distanţa dintre ochi mare.

Определяме уникалните мерки на лицето- дължина на носа, разстояние между очите и ширина на устата, след което търсим в базата данни.
Daca reusim sa definim masurile faciale unice ale tipului lungimea nasului, distanta dintre ochi, marimea gurii, poate obtinem ceva in PIMS.

Специфична особеност на процедурата е правилното разстояние между очите и масата, което е 5 м.
O caracteristică a procedurii este distanța corectă dintre ochi și masă, care este de 5 m.

Eto свързани с неправилно подбран разстояние между очите и устройството пренапрежение, пренебрегвайки първите симптоми патология, липса на прекъсвания за почивка на очите..
Eto asociată cu distanța incorect selectat dintre ochi și dispozitivul de supra-tensiune, ignorând primele simptome de boală, lipsa de pauze pentru a se odihni ochii..

За да го прочетете е необходимо заседание, разстоянието между книгата и очите трябва да е най-малко 20 см.
Pentru a citi este necesară ședința, distanța dintre carte și ochi trebuie să fie de cel puțin 20 cm.

Формата на продукта и разстоянието между лещите и очите трябва да са възможно най-близки до очилата, които сте избрали да намерите по-стилен заместител.
Forma produsului și distanța dintre lentile și ochi trebuie să fie cât mai asemănătoare posibil cu ochelarii pe care l-ați ales pentru a găsi o înlocuire mai elegantă.

Когато работите на компютър, е важно да предприемете почивки(най-малко пет минути на час), гарантира, че унифицирана и достатъчна осветление на работното място и поддържайте разстоянието между монитора и очите минимум 50 сантиметра.
Când lucrați la un calculator, este important să respectați pauzele(cel puțin cinci minute pe oră), să asigurați iluminarea uniformă și suficientă a locului de muncă și să mențineți o distanță de cel puțin 50 de centimetri între monitor și ochi.

За да направите изчисленията със собственото си лице, измерете разстоянието между ушите и разстоянието между горната линия на очите и горната устна.
Pentru a afla calculele cu propria față, măsurați distanța dintre urechi și distanța dintre linia superioară a ochilor și buza superioară.

Това е най-доброто разстояние между очите.
E cel mai bun numar de ochi.

По-голямото разстояние между очите е показател за по-голямо тяло, следователно за повече сила.
O anvergură mai mare a ochilor indică un corp mai mare şi, adesea, o putere mai mare.

Разстоянието от очите до монитора също има значение.
Distanta dintre ochii tai si monitor este foarte importanta.

Важна роля играе и разстоянието от очите до монитора на компютъра.
Un rol important îl are și distanța de la ochi la monitorul computerului.