Примери за използване на Родителския на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повишаване на родителския капацитет;
Очертават се 4 разновидности на родителския стил.
Усилване на родителския инстинкт.
Табита Грей, председател на родителския комитет.
Tabitha Gray, şefa comitetului de părinţi.Приемащия и родителския организъм;
Organismului(organismelor) receptoare sau parentale;Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Избран съм за президент на родителския съвет.
Влезте с родителския акаунт в Microsoft.
Председател на родителския комитет.
Бях в родителския съвет в Арлингтън, помниш ли?
Eram in comitetul de parinti la Arlington, ai uitat?Нека поговорим за родителския избор!
Haideţi să vorbim despre opţiunile părinţilor!В родителския живот се случва по различни начини.
В момента е на срещата на родителския съвет.
Ти ми каза… На родителския уикенд, помниш ли?
Tu mi-ai spus… în weekend-ul părinţilor, nu-ţi aminteşti?Не мислиш, че ще отидет до родителския борд, нали?
Nu crezi că vor merge la Consiliul Părinţilor nu-i aşa?С тях сме в родителския съвет в училището на Лайл.
Suntem în comitetul de părinţi, cu ei la şcoala lui Lyle.И всички ние продължаваме да се бунтуват срещу родителския"иго".
Слушай, родителския уикенд не е точен портрет на училището.
И всички ние продължаваме да се бунтуват срещу родителския"иго".
Проучване на връзката майка-дете и родителския капацитет на майката;
Relatiei mama-copil si abilitatile parentale ale mamei;Спечелихме родителския уикенд и не счупихме дори кост.
Am castigat weekend-ul parintilor, si nici macar nu ne-am rupt nici un os.Степента се присъжда от родителския университет на студента.
Gradul este acordat de către Universitatea părinților studenților.Задайте родителския тип съдържание, от което то ще бъде създадено.
Бил е голяма клечка в родителския, играл е Дядо Коледа на Коледни партита.
Mare în PTA, el a jucat Mos Craciun la petreceri de Craciun.Защо не се съсредоточиш над планирането на родителския уикенд?
De ce nu te axezi pe planificarea călătoriei tale spre weekendul părinţilor?Жертвите бяха от родителския комитет в гимназията на дъщерята на Уилсън.
Victimele lui au fost în comitetul de părinţi de la liceul fiicei lui.Продължителността на отпуска по майчинство или родителския отпуск не се отчита.
Durata concediilor maternale sau parentale nu este luată în considerare.Дебатът за родителския инстинкт на Ти Рекс е вече академичен.
Dezbaterea asupra instinctului părintesc al lui T. Rex este acum de nivel academic.(1) Заглавието на тези разпоредби е родителския отпуск дял и обхвата.
(1) Titlul acestor reglementări este concediul parental titlul și domeniul de aplicare.Само защото си в родителския съвет, а аз съм жената на директора.
Doar pentru că tu eşti în consiliul părinţilor, şi eu sunt nevasta directorului.Методи за различаване на мутант на микроорганизма от родителския див вид;
