Какво е " PARINTILOR " на Български - превод на Български

• на родителите
• родителско
• на бащите
• на отците
• на родителя
• родителски
• на родители
• на родител
• родителска
• родителския
• на баща

Примери за използване на Parintilor на Румънски и техните преводи на Български

Ziua Parintilor.
Денят на родителя.

Despre weekend-ul parintilor.
За родителски уикенд.

Deci si parintilor le va place.
Значи и техните ще те харесат.

Mama, weekend-ul parintilor.
Майко, това е родителски уикенд.

Ziua parintilor a fost distractiva.
Денят на родителя е забавен.

Controlul parintilor.
Родителски контрол.

Sase copii traiesc în mizerie, fara supravegherea parintilor.
Шест деца живеят в мизерия, без родителски надзор.

Esti fiul parintilor tai!
Ти си син на баща си!

Povesteste-mi despre Ziua Parintilor.
Разкажи ми за деня на родителя.

Nu, casa parintilor mei.
Не, в дома на баща ми.

Limbi straine la cererea parintilor.
Втори чужд език по желание на родителя.

Avem acordul parintilor sa te luam.
Имаме родителско съгласие да ви отведем.

Cit de important este exemplul parintilor?
До каква степен е важен родителският пример?

Consilierea parintilor elevilor.
Kонсултиране на родители на ученици.

Pe care doctorul a gasit-o, adresa parintilor mei.
Който Доктора ми намери- адреса на баща ми.

Asculta, weekend-ul parintilor nu e o caracteristica a scolii.
Слушай, родителския уикенд не е точен портрет на училището.

Trebuie sa existe dovezi a neglijentei parintilor.
Има нужда от доказателства за родителска небрежност.

Am putea, doar ca Ziua Parintilor e Miercurea viitoare.
Бихме могли, но денят на родителя е следващата сряда.

Sa saruti un profesor, in clasa, de Ziua Parintilor?
Да целуваш учител в класната стая, на деня на родителя?

Voi fi nevoit sa le cer parintilor bani pentru a cunpara unul adevarat.
Трябва да искам пари от родителите си за истински.

Prin urmare, am sa merg sa stau cu Rory de Ziua Parintilor.
Следователно, ще отида с Рори на деня на родителя.

Am castigat weekend-ul parintilor, si nici macar nu ne-am rupt nici un os.
Спечелихме родителския уикенд и не счупихме дори кост.

Stiti, avem mai multe oportunitati pentru implicarea parintilor.
Знаете ли, имаме много възможности и за участие на родители.

Seara Parintilor se apropie, si astept de la fiecare sa vina cu o prezentare.
Вечерта на родителя наближава, и очаквам всеки от вас да се включи.

Pai, parintii lui Rory Gilmore, bun venit la weekend-ul parintilor.
Е, родители на Рори Гилмор, добре дошли на родителския уикенд.

Drepturile parintilor nu pot fi exercitate contrar intereselor copilului.
Родителските права не могат да бъдат упражнявани в противоречие с интересите на децата.

Avem voie sa publicam poze cu minori fara acordul parintilor?
Редно ли е да се публикуват снимки на деца без съгласието на родител?

Nu fac proceduri chirurgicale asupra unei persoane care nu a indeplinit 21 de ani fara acordul parintilor.
Не правя операции на лица под 21 години без родителско съгласие.

Sfatuim minorii sa nu furnizeze date cu caracter personal, fara acordul parintilor.
Ние препоръчваме непълнолетни лица да не предоставят лични данни без съгласие на родител.