Какво е " САМО ВЪНШНО " на Румънски - превод на Румънски

• numai în exterior
• numai extern
• doar la exterior
• doar extern
• doar pe dinafară
• numai pe dinafară
• numai externă
• doar pe afară

Примери за използване на Само външно на Български и техните преводи на Румънски

Само външно.
Doar pe dinafară.

Не беше само външно.
Nu era doar pe afară.

Само външно, Крис.
Doar pe dinafară, Chris.

Аз се смея само външно.
Râd numai pe dinafară.

Лекарството се използва само външно.
Remediul este utilizat numai extern.

Само външно ли я миха или и вътрешно?
A avut ceva doar extern sau și intern?

Аз съм добър и тих само външно.
Eu sunt liniştit doar pe dinafară.

Прилага се само външно, защото е отровно.
Se foloseşte doar extern, este foarte toxică.

Но подобно сходство е само външно.
Dar această asemănare este numai externă.

Прилага се само външно, защото е отровно.
Tinctura se foloseste doar extern, deoarece este toxica.

Разбира се, използването му е само външно.
Utilizarea sa este numai externă.

Тя се променя не само външно, но и вътрешно.
Nu te schimbă doar la exterior, ci și la interior.

Бъдете спокойни, дори само външно.
Rămâi calm, chiar dacă numai în exterior.

Вие се променяте не само външно, но и вътрешно.
Nu te schimbă doar la exterior, ci și la interior.

Хората като него са големи само външно. Е?
Tipii ca el, sunt mari doar pe afară.

Използвайте ги само външно, директно върху зачервената зона.
Utilizați-le numai în exterior, direct pe patch-ul roșu.

Гел"Фенистил" се прилага само външно.
Gelul"Fenistil" se aplică numai în exterior.

След официалните инструкции, кремът трябва да се използва само външно.
Urmând instrucțiunile oficiale, crema trebuie utilizat numai în exterior.

Гел"Fenistil" се прилага само външно.
Gelul"Fenistil" se aplică numai în exterior.

Лекарството трябва да се използва само външно.
Medicamentul trebuie utilizat numai extern.

Тази билка се използва не само външно, но и вътре.
Această planta este folosită nu numai în exterior, ci și în interior.

Инструментът се използва само външно.
Instrumentul este utilizat numai în exterior.

Много рядко симптомите се появяват само външно, без да причиняват проблеми на жената.
Foarte rar, simptomele apar numai în exterior, fără a provoca probleme femeii.

Антифунгалната маз се използва само външно.
Unguentul antifungic este utilizat numai extern.

Лечението трябва да се извършва не само външно, но и вътрешно.
Tratamentul ar trebui să fie efectuat nu numai extern, ci și intern.

Маслото от чаено дърво се прилага само външно!
Uleiul esential de tea tree se utilizeaza doar extern!

Приложение Титан гел След официалните инструкции, кремът трябва да се използва само външно.
Urmând instrucțiunile oficiale, crema trebuie utilizat numai în exterior.

Badyag" гел, като прах, се използва само външно.
Gelul"Badyaga", asemănător cu pulberea, este utilizat numai în exterior.

За лечение на тези нарушения пиперът трябва да се използва само външно.
Pentru tratamentul acestor afecțiuni, piperul trebuie utilizat numai în exterior.

По време на бременност се препоръчва употребата на тинктури само външно.
În timpul sarcinii, se recomandă utilizarea tincturii numai în exterior.

Как да използвам "само външно" в изречение

Тя разкрива само външно света, оче­р­­та­ва неговата външна форма, без да прониква в дълбините на тези фор­ми. (ПРОСТИТЕ ИСТИНИ - 5)

Стойката само външно прилича на масово предлаганите на пазара подобни на вид стойки, но значително се отличава по своето BELLOTA качество.

Досегашни проучвания на оцветителите за коса показват, че те са безопасни, когато се използват само външно и в дози, препоръчвани от производителя.

? В диво състояние. Разг. Ирон. Който само външно напомня на някого. Друг един шоп — .. — приличаше удивително на Виктор

В историята на етиката — поведение, което само външно се съгласува с общоприетите морални изисквания, но не отговаря на истинския дух на нравствеността.

Но какво да ги правиш русофилските отрепки в България само външно приличат на човеци, но не са, досущ са като местния герой sim4o.

Саня само външно е красива, но като енергия, поведение, чар и талант е пълно дърво. Предствям си я колко е гипсирана и в леглото...

Най-добрият начин да я атакувате е, доставяйки на кожата си не само външно всички полезни вещества в гинко билоба, но и поглъщайки ги вътрешно.

Етап 4 — работи по четири или повече етапи само външно влияние и упражнения не помагат, хирургично отстраняване на мастни натрупвания в отсъствие на противопоказания.

Бабчето отново ни зарадва приятно в петък. Благодарим ! Много ми е интересно как изглеждат вътре стаичките в жилищата. Дали са древни само външно ?