Какво е " СВАТБИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• nunţile
• nunta
• nunti
• nunţi
• căsătoriile
• casatoriile
• nuntile
• nunțile
• nunți
• nunţilor

Примери за използване на Сватбите на Български и техните преводи на Румънски

Сватбите са скъпи.".
Nunti sunt scumpe.".

Затова сватбите са глупост.
De aia sunt nuntile asa o prostie.

Сватбите са стресиращи.
Nunti sunt stresante.

Винаги ме е било страх от сватбите.
Întotdeauna mi-a fost groază de nunţi.

Сватбите са нещо страхотно.
Casatoriile sunt excelente.

Ще идвате за сватбите и за погребенията.
Poţi veni la nunţi şi la înmormântări.

Сватбите тук не са игра.
Casatoriile nu sunt un joc aici.

Защо не си организират сами сватбите?
Căsătoriile de ce nu şi le organizează singuri?

Сватбите мнозина натъжават.
Nunta îi întristează pe mulţi.

Сега е сезонът на сватбите, дори свещеникът е готов.
Ăsta-i sezonul de nunţi, preotul este gata.

Сватбите не винаги са лоши.
Căsătoriile nu sunt atât de rele.

Не само, защото сватбите са ужасяващи… което си е така.
Şi nu doar pentru că nunţile sunt înfiorătoare… Ceea ce sunt.

Сватбите на са за младоженците.
Nunta nu îi priveşte pe miri.

Мисълта ми е, че рождените дни и сватбите са всичко, което имам.
Treaba e că aniversările şi nunţile sunt cam tot ce am.

Но сватбите са слаба работа.
Dar, nuntile sunt o afacere sumbre.

Бих искал да ходя на сватбите с някой, който наистина обичам.
Mi-ar place să merg la nunta cuiva la care să-mi placă schimbarea respectivă.

Сватбите не се правят по два пъти.
Căsătoriile nu se face de două ori.

Тя казва, че сватбите са страхотно място да срещнеш мъже.
A spus că nunţile sunt un loc minunat, ca să întâlneşti bărbaţi.

Сватбите могат да са много стресиращи.
Nunti poate fi foarte stresant.

Както знаеш сватбите при китайците от Хан са големи и радостни събития.
După cum ştii. Nunta unui chinez e o ocazie măreaţă, grandioasă.

Сватбите са траяли по цяла седмица- от четвъртък до сряда.
În vechime, nunta ţinea o săptămână, de joi până joi.

Напомнете му, че при сватбите единствено важно е какво иска жената.
Doar sa-i reamintesti mereu ca nunta se rezuma numai la ce vrea femeia.

Да, сватбите могат да напомнят за самотата ти, нали?
Nunţile îţi pot reaminti cât de singur eşti, nu-i aşa?

Какви са стиловете на сватбите- характеристики, описание и препоръки.
Care sunt stilurile de nunti- caracteristici, descriere si recomandari.

Сватбите са поредица от кръв, пот и сълзи, приятелю.
Nunţile sunt un maraton de sânge, sudoare şi lacrimi, prietene.

Имам двама братовчеди, и на двамата са им били прецакани сватбите от ревниви бивши.
Am doi veri ale căror nunţi au fost distruse de foste iubite geloase.

Сватбите на Дъги са сезонни.- Като хвърлянто на хайвера при сьомгите.
Nunţile lui Dougie sunt ceva periodic, ca migraţia somonilor.

Чух, че сватбите са индустрия за 40 милиарда долара на година.
Am auzit că nunţile sunt o industrie de 40 de miliarde de dolari pe an.

Сватбите често бяха подредени и по-скоро въпрос на политика, отколкото любов.
Nunti au fost adesea aranjate și mai mult o chestiune de politică decât iubirea.

От сватбите, на които съм бил, тази е предпоследна в класацията.
Din toate nunţile la care am fost, asta e printre cele mai nasoale.

Как да използвам "сватбите" в изречение

Данните на националната статистика показват, че сватбите са се увеличили с 30% през последните 5 години

Ключови събития от техния живот са раждането на децата, абитуренската на децата и сватбите на децата.

Етикети: влюбена двойка, звездна двойка, звездни тайни, сватба, сватбено тържество, сватбите на известните, снимки на звезди

По данни на Националния статистически институт през последните 5 години сватбите са се увеличили с 30%

Съобразете се с тенденциите – за България тази година най-актуални са сватбите с традиционни български мотиви

VI. 2008 at 22:49 И не се заричай за сватбите и бебетата – то не пита :-)

Monique казва, че „истинската фантазия“ в сватбите я вдъхновява и това определено личи в най-новите и творения.

Сватбите в Родопите — Исмена SPA Отель в Девине, Болгарии Ние можем да организираме Вашата родопска сватба:

BG - Сватбени покани и аксесоари Сватбите .бг- Сватбени покани, сватбени късмети, подаръци и покани за сватба.