Какво е " СВОИТЕ ТАЛАНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• talentele
• talentul
• talentele sale

Примери за използване на Своите таланти на Български и техните преводи на Румънски

Всички имаме своите таланти.
Fiecare are talentul lui.

Всеки има своите таланти и умения.
Fiecare are talentul lui şi abilitățile sale.

Всеки човек има своите таланти.
Fiecare om are talentul.

Те за пореден път демонстрираха своите таланти.
Iar de data aceasta şi-au demonstrat din nou talentul.

Трябва да използвате своите таланти на максимум.
Trebuie să-ți folosești talentele la maximum.

Тя ви помага да развиете своите таланти.
Ea te ajută să-ți dezvolți talentele.

Всяко момиче и момче по света трябва да има възможност да развива своите таланти.
Fiecare copil din lume- băiat sau fată- ar trebui să aibă ocazia de a-și cultiva talentul.

УВЕРЕНИ: Дълбоко осъзнават своите таланти и потенциал.
ÎNCREZĂTORI: Conștienți de propriul talent și potențial.

Така ви се предоставя възможност да открият своите таланти карта.
Astfel, vi se oferă posibilitatea de a descoperi cartea lor de talente.

Героинята на обикновената ученичка, но не крие своите таланти и готови да помогнат на съучениците си.
Eroina de eleva obișnuit, dar nu ascunde talentele și gata pentru a ajuta la colegii.

Cigarette Overwrapping Филм през лятото, за да покажат своите таланти.
Împachetarea filmului de țigări în timpul verii pentru a-și arăta talentele.

Открийте и развийте своите таланти и умения чрез образование и за обслужване на човечеството.
Descoperiți și dezvoltați talentele și abilitățile prin educație și pentru slujirea umanității.

Жените са склонни да подценяват своите таланти и способности.
Femeile tind să-și subestimeze talentele și abilitățile.

За петдесет нива на играта ще имате нещо общо с възможността да развият своите таланти.
Pentru cincizeci de nivele de joc, veți avea ceva de-a face cu posibilitatea de a dezvolta talentele lor.

Тук можете perestoit се опитват да покажат своите таланти за създаването на коледни костюми за модели.
Aici te perestoit încerca să afișeze talentele lor la crearea de costume de Crăciun pentru modele.

Ето защо творческите хора обичат сами да осъществяват този процес, за да развиват своите таланти и способности.
Prin urmare, oamenii creativi iubesc să realizeze acest proces pe cont propriu pentru a-și dezvolta talentele și abilitățile.

Това е възможност за децата да открият своите таланти и да подобрят техническите си умения.
Aceasta este o oportunitate perfectă pentru descoperirea talentelor și îmbunatățirea abilitățiilor tehnice.

И художниците, и поетите, и литераторите принасяли в жертва на Господа Иисуса своите таланти, прославяли Го със словото си.
Si pictorii, si poetii, si scriitorii aduceau jertfa Domnului Iisus talentele lor, Il preamareau prin cuvintele lor..

Участвайте във въздушни битки и да покажат своите таланти и контрол на самолети, за да повлияе на хода на историята.
Ia parte la luptele aeriene și să arate talentele lor și aeronave de control, să influențeze cursul istoriei.

Просто демонстрират своите таланти и може би един човек- герой филм ще бъде насочена производители или организатори на известния ТВ шоу.
Doar scoate în evidență talentele lor și, probabil, o persoana- film erou va fi orientată producători sau organizatori de celebrul show TV.

Китайското правителство също така разработи учебен план, който позволява на тези ученици с професионални умения, за да подхранват своите таланти.
Guvernul chinez a dezvoltat, de asemenea, curriculum universitar, care permite acei elevi cu abilități profesionale pentru a hrăni talentele lor.

Той казва, че решите да реализирате своите таланти, да намерите най-добрата възможна реализацията на техния потенциал.
El spune că pune în aplicare talentele lor, găsi cea mai bună realizare posibilă a potențialului lor..

Седемнайсетте милиона жители на Алфа са се смесили с времето, обединявайки своите таланти, технологии и ресурси за подобряването на живота на всички.
Cele șapte milioane de locuitori din Alpha și-au unit în timp talentul, tehnologiile și resursele în vederea unui bine comun.

Всяко момиче трябва да развие своите таланти, и така нататък рисуване игри, музика и танци, също ще бъде достатъчно.
Fiecare fata are nevoie pentru a dezvolta talentele lor, și așa mai departe jocuri de desen, muzică și dans, de asemenea, va fi de ajuns.

Скромни малки кучета не се различават, те винаги не са склонни да останат в центъра на вниманието, да покажат своите таланти и да се възхищават погледи и одобрение.
Modest pesiki nu sunt diferite, ei doresc întotdeauna să fie în centrul atenției, să-și arate talentele și să admită priviri și aprobări.

Основната цел на тези хора е да използват своите таланти, за да подкрепят другите и да се научат да владеят търпението и толерантността.
Scopul principal al acestor oameni este de a-și folosi talentele pentru a le sprijini pe alții și pentru a învăța să stăpânească răbdarea și toleranța.

Karel De Grote University College има за цел да даде възможност на своите студенти и служители да открият своите таланти и да ги развият.
Karel De Grote University College urmărește să le ofere studenților și membrilor personalului posibilitatea de a-și descoperi talentele și de a le dezvolta.

Сега те имат възможността да покажат своите таланти, наслаждавайки се на играта с виртуални кукли и да имат достъп до неограничен капацитет да го направят.
Acum, ei au posibilitatea de a prezenta talentele lor, bucurându-se de jocul cu papusi virtuale și având acces la o capacitate nelimitată de a face acest lucru.

В началото бяха Пурпурната сфера, общество от фокусници, посветени да споделят и усъвършенстват своите таланти, но с времето групата се промени.
La început acestea a fost Globul Purpuriu, societatea magicienilor. Dedicat împărtăşirii şi perfecţionării talentelor, dar de-a lungul timpului grupul s-a schimbat.

Ние се образоват и да насочва нашите ученици, така че те открият и развият своите таланти, и да придобият необходимите компетенции да дава своя принос към обществото.
Educăm și îndrumăm studenții noștri pentru a-și descoperi și dezvolta talentele și pentru a dobândi competențele necesare pentru a aduce o contribuție societății.

Как да използвам "своите таланти" в изречение

Млади и талантливи хора, които искат да приложат своите таланти или да научат нови способности, могат да постигнат следното чрез платформата:

Ученическият парламент, на СУ „Братя Каназиреви“, награди своите таланти от конкурса „Моето училище“ | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина

В продължение на две години учениците имаха възможност да развиват своите таланти и интереси в заниманията си в часовете по проекта.

Това наистина е фантастично и голямо благодарение на тези, които са сложили своите таланти и упорита работа заедно, за да предоставят

В Училището по изкуства Рембо показва своите таланти и бързо заема видно място в поп арта, като постига успех като новатор.

‌Да си неудържим значи да вярваш и да постигаш целите си. Да имаш вяра в себе си, в своите таланти и предназначение.

В първия кръг учениците от гоцеделчевската гимназия направиха собствено видео, в което представиха себе си – своето хоби, своите таланти и амбиции.

Скъпи родители, баби и дядовци, тук децата ви има какво да научат, да развият своите таланти в областта на изкуството, музиката и танца!