Какво е " СЕ ЗАМЕСИ " на Румънски - превод на Румънски

Глагол
a fost implicat
implicat
участие
включва
включат
предполага
означава
да участват
свързани
ангажира
намесвай
замеси

Примери за използване на Се замеси на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ти как се замеси?
Cum te-ai implicat?
Как се замеси с тях?
Cum de te-ai implicat?
И един доктор се замеси.
Şi medicul implicat.
Как се замеси?
Cum de te-ai băgat în asta?
Но се замеси с грешен тип.
Însă se implică cu cine nu trebuie.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Добре, че не се замеси с нея.
Bine că nu te-ai încurcat cu ea.
Вече се замеси веднъж.
Te-ai implicat deja o dată.
Как майка ми се замеси така?
Cum a ajuns mama sa atat de implicat?
Как се замеси Мики?
De ce s-a implicat Mickey?
Много съжалявам, че се замеси в това.
Îmi pare foarte rău că ai fost implicat.
Как се замеси с тези?
Cum te-ai încurcat cu tipii ăștia?
Съжаляваш ли? Че се замеси в това?
Îţi pare rău că te-ai implicat în aşa ceva?
Как се замеси в това?
Cum te-ai implicat în toate astea?
Името на фирмата ще се замеси в скандал.
Numele companiei va fi târât în noroi.
Ти как се замеси в това?
Cum de te-ai implicat în povestea asta?
Ти се замеси и сега те дойдоха за теб.
Te-ai încurcat cu ei şi acum vin după tine.
Ти първа се замеси с Ник Форд, нали?
Tu te-ai încurcat cu Nick Ford, bine?
Твърде голям и опасен, за да се замеси някой нормален.
Prea mare şi periculos ca să se implice un om normal la cap.
Ти как се замеси в това нещо?
Cum de te-ai implicat în aşa ceva?
Испанският крал се замеси в ловен скандал.
Regele Spaniei, implicat intr-un scandal de vanatoare.
Защото се замеси в бой и избяга.
S-a angajat într-o luptă, a pierdut şi a fugit.
Дядо ти направи голяма грешка, че се замеси с него.
Bunicul tău a făcut o mare greşeală că l-a implicat şi pe el.
Където също се замеси в няколко скандала.
A fost implicat și în câteva scandaluri.
Дето се замеси в оная работа с анархията.
Ăla care s-a băgat în povestea aia cu anarhia.
Съжалявам, че се замеси във всичко това.
Îmi pare rău că eşti amestecată în povestea asta.
Тя е единствената участничка, която не се замеси в скандали.
Este singurul milionar care nu a fost implicat în scandaluri.
Така баща ми се замеси в кроежите на Вивиан.
Astfel, tatăl meu a fost prins în intrigile Vivianei.
Но за жалост той се замеси в семейния бизнес.
Dar, din păcate, el a fost implicat în afaceri de familie.
Когато човек се замеси с тях, животът му никога няма да е същия.
Oricine se încurcă cu ei, viaţa lor va fi dată peste cap.
Футболистът се замеси в скандал извън терена.
Fotbalistul a fost implicat într-un scandal extra-sportiv.
Резултати: 50, Време: 0.0515

Как да използвам "се замеси" в изречение

Бивш началник на македонското военно разузнаване: Не вярвам Груевски да отиде в Белиз, Унгария се замеси в криминална драма
Брашното се поръсва със сол и захар и се бърка, като постепенно се налива вода, докато се замеси тесто.
Марк Маркес се замеси в неприятен инцидент, когато трима италиански журналисти го провокираха, обиждаха и дърпаха пред дома му.
Тестото най-добре е да се замеси от предната вечер. Така на сутринта ще имаме добре втасало тесто, готово за оформяне.
Когато Бойко Борисов се замеси в геополитически въпроси винаги очаквам светът внезапно да свърши или вселената да избухне в пламъци.
Тестото може да се замеси ръчно, с помощта на миксер работещ с приставка за тесто или с машина за хляб.
С пита “Пепелница” може да се замеси брачен партньор. Просто се казва на месачката: “Замеси ми (името)” и тя като
Тестото е доста лепкаво след като се замеси в началото, но след като втаса става еластично и много приятно за работа.
Тестото може да се замеси и на ръка.От брашното се прави кладенче и останалите продукти се добавят в същия ред .
Веднага след грандиозното завръщане Димитър Бербатов се замеси в чудовищен скандал! Никой не е вярвал, че е способен на това! | bg-365.

Се замеси на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски