Какво е " СЕ ОПЛАКВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• se plâng
• se plang
• se plîng
• plangandu-se
• se lamentează
• se plânge
• plângându-se
• se plângeau
• se planga

Примери за използване на Се оплакват на Български и техните преводи на Румънски

Само се оплакват!
Cat de mult se plang!

И се оплакват, че не са добре.
Se plângea că nu-i e bine.

Всички се оплакват от това нещо.
Toată lumea se plînge de asta.

Повечето хора се оплакват често.
Oamenii se lamentează foarte des.

Всичко е заради задръстването. Всички се оплакват.
Toata lumea se plange.

Мрънкат си и се оплакват.
Ei se tânguie şi se lamentează.

От какво се оплакват жените?
Nu ştiu de ce se plîng femeile de depilare?

Вие се оплакват от малките неща?
De ce faci o problemă dintr-un lucru mărunt?

Някои хора само се оплакват.
Unii oameni nu au nimic de facut decat sa se planga.

Защото хората все се оплакват, че им е трудно.
Poporul se plânsese pentru că le era greu.

Много наши приятели се оплакват.
Multi prieteni de-ai nostri au inceput sa se planga.

А някои хора се оплакват от дребни проблеми.
Anumite persoane se lamentează pentru lucruri neînsemnate.

Скорпионите никога не се оплакват просто така.
Scorpionii nu se plâng niciodată așa.

Но хората се оплакват, че обезщетението е много малко.
Cine se plînge că indemnizațiile sunt prea mici.

Виждал съм хора, които се оплакват от подобни антидепресанти.
Am vazut oameni plangandu-se de antidepresive similare.

Много мъже се оплакват, че жените трудно могат да ги разберат.
Bărbaţii se lamentează că femeile sunt greu de înţeles.

Имате шестима почтени граждани, които се оплакват от болки в гърдите.
Aveţi şase cetăţeni care respectă legea plângându-se de dureri în piept.

Защо някои хора се оплакват от нежелани реакции?
De ce se plâng unii oameni de reacții adverse?

Рибарите се оплакват от липсата на съоръжения за третиране на отпадните води.
Pescarii se vaită de lipsa centrelor de epurare a apei.

За дренажната система на покрива, от която винаги се оплакват.
Ştii că se plângeau mereu în legătură cu sistemul de drenare de pe acoperişul fabricii?

Mъжете често се оплакват, че жените сме трудни за разбиране.
Bărbaţii se lamentează că femeile sunt greu de înţeles.

Често пациенти с остра алергияреакция се оплакват, че носът е постоянно запушен.
Adesea, pacienții cu alergie acutăreacția se plânge că nasul este în mod constant înfundat.

И хората още се оплакват за парада и домакинското парти.
Şi mai sînt oameni ce se plîng de parada şi cheful tău de bun venit.

Тази категория граждани често се оплакват от периодична парализа на долните крайници.
Această categorie de cetățeni se plânge adesea de paralizia periodică a extremităților inferioare.

МОМЧЕТАТА се оплакват, че прекарват прекалено много време с момичето си.
Înainte oamenii se plângeau că petrec prea puțin timp cu familia.

Американците постоянно се оплакват, че мирните мюсюлмани не се противопоставят на тероризма.
Americanii mereu se lamentează că musulmanii moderaţi nu fac nimic pentru a opri terorismul.

Германците се оплакват, че сме бавни, но снегът е толкова дълбок.
Germanii se plângeau de înaintarea noastră lentă, dar zăpada era prea mare.

Някои потребители се оплакват, че много от елементите са изработени от пластмаса.
Unii utilizatori denunță faptul că multe elemente sunt din plastic.

Драйверите често се оплакват от прегряване на двигателя и от ужасна шумоизолация.
Conducătorii auto se plânge adesea de supraîncălzirea motorului și izolarea teribilă a zgomotului.

Някои клиенти се оплакват, те наистина се чувствах неловко, причинени от нежелани ефекти.
Unii clienți plâns că, într-adevăr simțit neliniștit, cauzate de efectele nedorite.

Как да използвам "се оплакват" в изречение

Болните се оплакват от лош апетит,гадене,повръщане,коремни болки около пъпа.Понякога те са неспокойни и раздразнителни.

Жените, които страдат от синдрома, наречен менструална мигрена, често се оплакват от менструални смущения.

Национал-популистите от БСП се оплакват от други национал-популисти. Ще си разплета чорапите от мъка.

В един испански форум се оплакват от прах между стъклото и камерите на десятката...

Повечето потребители се оплакват от ниската скорост на интернет, предоставена от интернет доставчиците ...

Редица потребители на най-популярната в световен мащаб социална мрежа Facebook се оплакват от пробле...

На редовно преяждащите, които се оплакват от тежест в корема, хомеопатите предписват Антимониум крудум.

От какво се оплакват 4ужденците в България? :: BG-Mamma > От какво се оплакват 4ужденците в България? От какво се оплакват 4ужденците в България? 1-14 от 19 отговора От какво се оплакват 4ужденците в България?

HoxxVPN е според потребителите на Reddit Потребителите на Reddit се оплакват от използваемостта на Hoxx.

Властниците все се оплакват от фалшивите новини. Но заобикалят – или парфюмират – най-фалшивата: Прехода.