Какво е " СЕ РАЗСТРОИ " на Румънски - превод на Румънски

• s-a supărat
• se supără
• sunt perturbate
• este perturbat
• s-a suparat
• s-a supărat foarte tare
• fi suparat

Примери за използване на Се разстрои на Български и техните преводи на Румънски

И се разстрои.
S-a supărat.

И когато се разстрои.
Şi când se supără.

Тя се разстрои.
Ea s-a supărat.

Съпругът ми се разстрои.
Soţul meu s-a supărat.

Защо се разстрои?
De ce te-ai supărat?

Сестра Мария ще се разстрои.
Sora Maria va fi suparata.

Eun-whan ще се разстрои.
Eun-whan va fi suparat.

Джоуи сериозно се разстрои.
Joey s-a supărat foarte tare.

Детето малко се разстрои, това е всичко.
Copilul s-a supărat puţin, atâta tot.

Корлина много се разстрои.
Şi Corlina, evident, s-a supărat.

А ако се разстрои- нося татарско кюфте.
Dacă se supără… De asta am adus sandvisul.

Знаеш какъв става като се разстрои.
Ştii cum face când se supără.

Леонард Съскинд се разстрои много.
Leonard Susskind s-a supărat foarte rău.

Исках да скъсаме и Зоуи се разстрои.
Voiam să rup relaţia şi Zoey s-a supărat.

След това тя се разстрои, започна да вика.
Apoi ea s-a supărat şi a început să strige.

Не разбирам защо се разстрои.
Nu înţeleg de ce te-ai supărat.

Много ли се разстрои щом Ким скъса с теб?
Te-ai supărat când Kimberly ţi-a dat papucii?

Холдън няма да я пусне и Фийби се разстрои.
Holden nu o va lăsa, și Phoebe se supără.

И ако се разстрои, просто я погали по стомахчето.
Si stii, dacă se supără scarpin-o pe burtică.

Защото Търнър се разстрои на терапията.
Pentru că l-a supărat pe Turner la cursurile de dicţie.

Не знам за какво говориха, но Пол се разстрои.
Nu ştiu despre ce au vorbit dar s-a supărat foarte tare.

След това тя се разстрои, започна да вика.
Apoi, ea a fost supărat, a început să urle.

Няма всичко да пропада, всеки път когато тя се разстрои.
N-o să fie sfârşitul lumii de fiecare dată când se supără.

Не мога да повярвам, че се разстрои за това страшилище:.
Nu pot să cred că se supăra legat de Vulcan.

Ако се приберем без теб, майка ти много ще се разстрои.
Daca venim acasa fara tine, Dan. Mama ta va fi suparata.

Много се разстрои, като накрая й потроши колата, а тя повика полиция.
S-a supărat rău, i-a vandalizat maşina, ea a chemat poliţia.

Помните ли, когато Бриана бягаше всеки път, щом се разстрои?
Tineti minte când Brianna fugea de fiecare dată când se supără?

Но не се разстрои, след първия аборт на бременност е възможно!
Dar nu fi suparat, după primul avort sarcinii este posibil!

Диабетът е състояние, при което тялото се разстрои нивата на захарта.
Diabetul este o afecțiune în care organismul este perturbat nivelul de zahar.

Джон много се разстрои, започна да прави онова лошо нещо с гласа си.
John s-a supărat foarte tare şi a început să vorbească ameninţător.

Как да използвам "се разстрои" в изречение

12. Дъщеря ми реши, че сега е точният момент да се разстрои ужасно за нещо, което се е случило преди няколко часа. Часове ли казах? Имах предвид дни.

Ако подрастващият е инициирал раздялата, това не значи, че няма да се разстрои за нея, а ако се окаже „зарязан“, това ще е буквално срутване на личния свят.

От окислението може да се разстрои трепт. кръг на имобилайзера, повредят спойки, да се появи контакт между близки крачета на ИС и не само, да прекъснат писти по платката.

това, че не харесваш този или онзи си е твое право, сигурен съм, че Хамилтън няма да се разстрои от факта, при положение че дори не подозира че съществуваш...

Не можеш да ги разбереш жените и това си е! Моята с кеф ми обясняваше как е купила тези гащички специално за мен, а после се разстрои като ги обух....

Може и нежно, но твърдо да му се каже "Не" или"не хапи". Тонът не трябва да е рязък, за да не се разстрои детето - иначе може дори да откаже да суче.

И в Бг има(ше) такъв филм - някой нсшенец да се разстрои психически в автомобила си точно по спирките на градския транспорт и разстроено да се вреже в хората, които си чакат рейса.

От вчера не съм виждала Патето и ми е много мъчно за нея. Утре ще ми я доведат, за да види братчето. Свито ми е сърцето за бъдещата им среща. Дано не се разстрои прекалено много.