Какво е " СКЛЮЧИ " на Румънски - превод на Румънски

• a încheiat
• a făcut
• a semnat
• face
• semnat
• a incheiat
• ai făcut
• ai încheiat
• semna
• incheie

Примери за използване на Сключи на Български и техните преводи на Румънски

Г-жа Ес я сключи.
Dna S a făcut-o.

Сключи мир с Йорките.
Face pace cu Yorks.

Той ще сключи сделката.
El va face afacerea.

Сключи сделката на годината.
Ai încheiat afacerea anului.

Ти също сключи сделка с него.
Şi tu ai încheiat un târg cu el.

Споразумението което Дар Адал сключи.
Tranzactia Dar Adal a făcut.

Ти сключи сделката.
Tu ai făcut afacerea.

След това се сключи пакта за мир.
Apoi s-a semnat acordul de pace.

Ти сключи сделката!
Tu ai încheiat înţelegerea!

Знаеш защо сключи сделката, нали?
Știi de ce a făcut afacerea în primul rând, nu?

Кой сключи проклетата сделка с Дъган,?
Cine a făcut înţelegerea aia afurisită cu Duggan?

Болницата сключи договор с Лорелай.
Spitalul a făcut aranjamente pentru Lorelei.

Сключи мир с Йорките и го доведи вкъщи.
Face pace cu Yorks si sa-l aduca acasa in siguranta.

Барайл сключи мира с Кардасия.
Bareil a făcut pace cu Cardassia.

Да, така е, но сделката се сключи.
Da, aşa este, dar amândouă părţile au semnat înţelegerea.

А после сключи сделка с Азазел.
Si apoi face o afacere cu Azazel.

И това не е споразумението, което Возняк сключи.
Şi nu este înţelegerea pe care a semnat-o Wozniak.

И ти също сключи своята сделка на кръстопътя.
Şi-ai făcut şi tu târgul la răscruce.

Спомняш ли си кръвния договор, който той сключи с Хенри Париш?
Îți amintești contractului de sânge el a făcut cu Henry Parohia?

България сключи два търговски договора с Китай.
România a semnat două acorduri economice cu China.

Сънманто уби дузина хора, само за да сключи по-добра сделка?
Sonmanto a ucis zeci de oameni doar pentru a face o afacere mai bună?

Ти сключи сделката, нали затова дойдохме?
Tu ţi-ai făcut afacerea. De asta am venit aici?

Зийк Гибс ще сключи сделка и ще издаде АП47.
Zeke Gibbs a semnat un acord pentru a denunţa banda AP47.

F-Secure сключи първото си споразумение с оператор.
In 2001 F-Secure incheie prima intelegere cu un operator.

Народът ми води три войни с белите и сключи 3 мирни договора.
Poporul meu a dus trei războaie cu albii şi a semnat trei tratate de pace.

Ако Гавин сключи сделка с"Алпърн груп", е прецакан.
Daca Gavin face afacerea cu… Grupul Alpern, e tras în piept.

Със същата цел през септември миналата година Япония сключи Тристранния пакт с Германия и Италия.
In septembrie, japonezii au semnat Tratatul Tripartit cu Germania si Italia.

F-Secure сключи първото си споразумение с оператор.
In 2001, F-Secure a incheiat prima intelegere cu un operator.

Полша сключи най-голямата в историята си сделка за закупуване на оръжие.
Polonia face cea mai mare achizitie de armament din istorie.

Брад сключи договор с нас и този договор ни дава достъп до дома му.
Brad a semnat un contract… care ne permite liberul acces în locuinţă.

Как да използвам "сключи" в изречение

т.1 сключи застрахователните полици, съгласно представеното Техническо предложение и Ценово предложение.

Нова голяма сделка за бизнес партньорство се сключи през последната седмица.

ЮНИМАСТЪРС ЛОДЖИСТИКС, фирма-член на Българо-румънска търговско-промишлена палата, сключи партньорство с SHIPPEO

^ ""България ер" сключи споразумение за "код шеър" с Air Serbia".

5.15. ТУРОПЕРАТОРЪТ информира ПОТРЕБИТЕЛЯ за възможността да сключи застраховка „Отмяна на пътуване“.

↑ "Български стартъп за виртуална реалност сключи сделка със Samsung (In Bulgarian)".

Днес, .............20...... г. в гр. ..................... се сключи настоящия договор за следното:

Сдружение „Асоциация Прозрачност без граници” сключи Меморандум за партньорство със Сметната палата.

През 1999 г. Томи Хилфигер сключи ексклузивно, продължаващо лицензионно споразумение с Movado Group,.....

Fibank сключи стратегическо партньорство с лидера в управлението на активи Erste Asset Management