Какво е " СПАДЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• scăderea
• declinul
• scaderea
• reducerea
• scădea
• diminuarea
• încetinirea
• scădere
• scade
• scăzut

Примери за използване на Спадът на Български и техните преводи на Румънски

Спадът тук е с 3.4%.
Aceasta este o scadere de -3,4%.

Защо спадът е толкова голям?
Cum am scăzut atât de mult?

Спадът е бърза и лесна.
Căderea este rapidă şi uşoară.

Наруто Спадът няма да е лесно.
Naruto declin nu va fi ușor.

Спадът може да е по-голям.
Căderea poate fi mult mai mare.

Най-сериозен е спадът в производството….
Cea mai mare scădere a producției….

Спадът е бил 500 пипса.
Căderea a fost de 500 de puncte(pips).

Другият проблем е спадът на потреблението.
A doua mare problema este scaderea consumului.

Спадът в продажбите на диаманти.
Scădere a vânzărilor de diamante.

Основният въпрос е колко силен ще бъде спадът.
Întrebarea este cât de accentuată va fi această scădere.

Спадът беше в рамките на около 8%.
Scaderea a fost de aproximativ 8%.

Основната причина е спадът на износа.
Unul din principalele motive de îngrijorare îl reprezintă diminuarea exporturilor.

Спадът е първи за последните 3 години.
Scaderea este prima din ultimii trei ani.

Не мислите ли, че спадът е причинен от отрицателните мнения?
Nu credeţi că acea cădere s-a datorat recenziilor negative?

Е, спадът се влоши през изминалата година.
Recesiunea s-a agravat în ultimul an.

При тези условия спадът в производството на мляко се обяснява напълно.
În aceste condiţii producţia de lapte a scăzut îngrijorator.

Спадът на производството е безпрецедентен.
Creşterea producţiei va fi fără precedent.

Трябва да се отбележи, че спадът в раждаемостта се превръща в световна тенденция.
În același timp, diminuarea natalității devine o tendință generală.

Спадът е най-голям в държавния сектор.
Indicele a scăzut cel mai mult în sectorul public.

Особен рязък е спадът в плурализма на медиите, с който разполагат румънците.
Deosebit de acută este reducerea pluralităţii mijloacelor de informare aflate la dispoziţia românilor.

Спадът беше най-силният в Осло, с спад от 10,5%.
Căderea a fost cea mai puternică la Oslo, cu un declin de 10,5%.

Спадът в цената на петрола удари руската икономика.
Scaderea pretului la barilul de petrol afecteaza economia rusa.

Но спадът на изискванията за хранене и управление ще бъде по-висок.
Dar căderea cerințelor de hrană și gestionare va fi mai mare.

Спадът в мозъчната функция често се проявява с напредването на възрастта.
Funcția creierului tău scade adesea odată cu înaintarea în vârstă.

Спадът на налягането започна да ме притеснява редовно след 40 години.
Scăderile de presiune au început să mă deranjeze regulat după 40 de ani.

Спадът в цените на жилищата ще намали инвестициите в строителството.
O scădere a prețurilor locuințelor va reduce investițiile în construcții.

Спадът в брутния вътрешен продукт е изчислен до третото тримесечие на 2018 г.
Căderea PIB-ului este calculată până în trimestrul trei din 2018.

Спадът на инфлацията през 2013 г. ще благоприятства увеличението на реалните доходи.
Scaderea ratei inflatiei in 2013 va permite o crestere a venitului real.

Спадът на безработицата продължава но остава висока в много държави.
Rata șomajului va continua să scadă, rămânând însă la un nivel ridicat în numeroase țări;

Спадът на температурата, студът и топлината не влияят на качеството и външния им вид.
Căderile de temperatură, îngheț și căldură nu afectează calitatea și aspectul acestora.

Как да използвам "спадът" в изречение

Ако това предположение обаче се окаже погрешно, спадът в цените ще бъде много по-силен, отбелязва вестникът.

Въпреки спадът в доходите обаче, разходите на домакинствата отчитат лек ръст от 0.4% до 41.4 млрд.

Спадът при цените на имотите се забави през 2011 г. Апартамент, селска къща, ваканционен имот продава

Продължава спадът на цените на жилищата в страната. Стабилни са останали единствено цените на луксозните имоти.

EIA очаква спадът от двете страни да бъде компенсиран от увеличението на добива от Саудитска Арабия.

Най-съществен е спадът при дълговите инструменти на разположение за продажба и при тези, държани за търгуване.

Въпреки че спадът е повсеместен, според него "светъл лъч" е дошъл от пазара на ваканционни апартаменти.

Home Depot, Starbucks, Nike, UnderArmour , спадът на акциите при тях е между3 и 5 % .

Спадът на цената на петрола с 100 долара накара нефтените правителства да затреперят като Уол стрит банка.

Apple се сблъсква с подобни рискове в Китай, където спадът на продажбите на iPhone е още по-голям.