Какво е " СПЕЦИФИЧНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• boli specifice

Примери за използване на Специфични заболявания на Български и техните преводи на Румънски

Специфични заболявания на скалпа.
Bolile specifice ale scalpului.

Някои ухапвания могат да бъдат свързани със специфични заболявания.
Unele mușcături pot fi asociate cu anumite boli.

Съществуват специфични заболявания: ликантропия, вампиризъм, канибализъм.
Există boli specifice: licantropia, vampirismul, canibalismul.

Използва се по сложен начин и по отношение на специфични заболявания.
Este folosit într-un mod complex și cu referire la anumite boli.

Съществуват и специфични заболявания в зависимост от пола на пациента:.
Există, de asemenea, boli specifice, în funcție de sexul pacientului:.

Тя е съсредоточена върху клиничната помощ и лечението на специфични заболявания.
Se axează pe îngrijirea clinică și pe tratamentul bolilor specifice.

Специфични заболявания и условия, като например инсулт(най-често).
Boli specifice sau condiţii, cum ar fi accidentul vascular cerebral(cel mai frecvent).

Помислете какви специфични заболявания причиняват появата на този симптом.
Luați în considerare ce boli specifice determină apariția acestui simptom.

На мястото на болката в червата може да се води в диагнозата на специфични заболявания.
Pe locul de durere în intestin poate fi ghidată în diagnosticul de boli specifice.

Най-често това са специфични заболявания, които се развиват върху зрителните органи.
De cele mai multe ori acestea sunt boli specifice care se dezvoltă pe organele vizuale.

Разсадът на краставицата се развива по-бързо и страда по-малко от вредители и специфични заболявания.
Castravele de castravete se dezvoltă mai repede și suferă mai puțin de dăunători și de anumite boli.

Някои специфични заболявания, които могат да бъдат излекувани или облекчени чрез пиенето на вода на празен стомах:.
Unele boli specifice care pot fi vindecate sau ameliorate de apa potabila pe stomacul gol:.

Medicine, действайки като фокусна точка за специфични заболявания и в рамките на развитието на медицинския отдел.
Medicină, care acționează ca punct focal pentru o boală specifică și în cadrul dezvoltării departamentului medical.

Проучванията показват, че някои видове кръв са изложени на риск от развитие на специфични заболявания или състояния.
Cercetările au arătat că unele tipuri de sânge reprezintă un risc pentru dezvoltarea anumitor boli sau condiții.

В допълнение, има няколко специфични заболявания, които могат да бъдат приписани на причините за развитието на астигматизъм.
În plus, există mai multe boli specifice care pot fi atribuite cauzelor de dezvoltare a astigmatismului.

Тези лекарства имат подобен ефект, но могат да се използват за специфични заболявания само след разрешение на специалист.
Aceste medicamente au un efect similar, dar pot fi utilizate pentru boli specifice numai după acordul unui specialist.

Някои специфични заболявания могат да се проявят по този начин, така че консултацията с мамолог е необходима във всеки отделен случай.
Anumite boli specifice pot manifesta în acest fel, din cauza mamolog de consultare este necesară în fiecare caz.

Защо се правят ваксинации Ваксинацията е въвеждане в организма на вещество, което образува имунитет към специфични заболявания.
De ce fac vaccinări Vaccinarea este introducerea în organism a unei substanțe care formează imunitatea la anumite boli.

В крайна сметка, вашият акцент може да бъде върху изследването на рак, диабет или други специфични заболявания, засягащи хора, животни и растения.
În cele din urmă, accentul dvs. ar putea fi pus pe studiul cancerului, diabetului sau a altor boli specifice care afectează oamenii, animalele și plantele.

Ако се установи, че причината за червените очи протеин не е с механични или физиологични ефекти, окото е податливо на специфични заболявания.
Dacă se constată că cauza protecției ochiului roșu nu are efecte mecanice sau fiziologice, ochiul este susceptibil la boli specifice.

Отделно са представени неврологични усложнения и сепсис, тумори на ЛОР-органи, специфични заболявания(туберкулоза, сифилис, грануломатоза на Вегенер, дифтерия, СПИН).
Separat prezintă complicații neurologice și sepsis, tumori ale organelor LOP, boli specifice(tuberculoză, sifilis, granulomatoză Wegener, difterie, SIDA).

Възпалителният процес е в състояние да осигури не само временни проблеми със слуха, но и да предизвика специфични заболявания, а именно:.
Procesul inflamator este capabil să ofere nu doar probleme temporare cu auzul, ci și să provoace boli specifice, și anume:.

Отделно са представени неврологични усложнения и сепсис, тумори на LOP-органите, специфични заболявания(туберкулоза, сифилис, грануломатоза на Wegener, дифтерия, СПИН).
Separat prezintă complicații neurologice și sepsis, tumori ale organelor LOP, boli specifice(tuberculoză, sifilis, granulomatoză Wegener, difterie, SIDA).

Вие също така ще имат достъп до информацията, публикувана в болници и медицински работници за вашите специфични заболявания, симптоми и оплаквания.
De asemenea, veți avea acces la informații publicate de către spitale și cadrele medicale despre boli specifice,, simptom și reclamații.

Репертоарът на нашите теми включва не само специфични заболявания, неразположения или козметични проблеми- ние също не избягваме проблеми, свързани с физическата активност или отслабването.
Repertoriul subiectelor noastre include nu numai boli specifice, afecțiuni sau probleme cosmetice- de asemenea, nu evităm probleme legate de activitatea fizică sau de slăbire.

В момента в EPF членуват 46 организации, които са национални обединения на пациентски организации или организации, представляващи специфични заболявания.
În prezent, EPF reprezintă 65 membri, care sunt coaliţii naţionale ale organizaţiilor de pacienţi şi ale organizaţiilor de pacienţi cu boli specifice.

Хроничната форма е представена от автоимунния тиреоидит на Хашимото, фибро-инвазивния гръд на Riedel и специфични заболявания на туберкулозната/ сифилитичната етиология.
Forma cronică este reprezentată de tiroidita autoimună a lui Hashimoto, goiterul fibroinvasiv al lui Riedel și bolile specifice ale etiologiei tuberculozei/ sifilitice.

Това отклонение в нервната система е израз на един вид неудовлетвореност на тялото ви с редица негативни фактори, между които силни стресове, нервно или мускулно претоварване, развитието на специфични заболявания.
Această abatere a sistemului nervos este o expresie a unui fel de nemulțumire a corpului dumneavoastră cu o serie de factori negativi, printre care stresul puternic, suprapunerea nervilor sau a mușchilor, dezvoltarea bolilor specifice.

Причините за възпаление на лимфните възли в слабините на жените и мъжете са разделени на няколко групи, всяка от които има специфични заболявания, водещи до това състояние:.
Cauzele inflamației ganglionilor limfatici la nivelul gâtului la femei și bărbați sunt împărțite în mai multe grupuri, fiecare dintre acestea având boli specifice care conduc la această afecțiune:.

Ако няма някакви специфични заболявания, в по-голямата част от времето режимът представлява омекотено гладуване на плодове, включващо 1-2 кг плодове и 4 билкови чая на ден.
Dacă pacientul nu suferă de boli specifice, majoritatea timpului în care se ţine cura, de fapt reprezintă tratament prin foame, dar într-o variantă mai blândă, întrucât include câte 1-2 kg de fructe şi 4 căni de ceaiuri din plante medicinale pe zi.

Как да използвам "специфични заболявания" в изречение

Диетолог Експерт, занимаващ се с изготвяне на индивидуални диетични и здравословни диети, съобразени с общото състояние на организма и специфични заболявания и предпочитания на клиента.

Те ще имат възможността да присъстват на концерт, чиято цел е благотворителна в подкрепа на деца в неравностойно положение и със специфични заболявания от гр. Пловдив.

Има и специфични заболявания в областта уши-нос-гърло, които настъпват със специфичен лош дъх от устата. Най-често те засягат фаринкса. В други случаи болестта е свързана ...