Какво е " СПОДЕЛИМ " на Румънски - превод на Румънски

• împărtăși
• împărtăşi
• partaja
• împărţi
• împărți
• imparti
• să împărţim
• impartasi
• distribui
• spun

Примери за използване на Споделим на Български и техните преводи на Румънски

Ще споделим духа.
Vom împărtăşi spiritul.

И всички ще споделим величието.
Şi vom împărţi gloria.

Ще ви споделим и един малък трик.
Voi împărți un mic truc.

Докосваме ви за да споделим благословията.
Noi atingem ca să împărţim binecuvântarea.

Ще те споделим с тях.
Vă vom împărţi cu ei.

Ще споделим едно приключение.
Vom împărtăşi o aventură. Tu şi eu.

Ето някои стратегии, които ще споделим:.
Iată câteva strategii pe care le vom partaja:.

Или споделим нашия сайт:.
Sau împărtășiți site-ul nostru:.

Повикахме ви, за да споделим нова информация с вас.
Apelul de a împărtăşi informaţii noi cu voi.

Нека споделим новините, скъпа.
Să le spun o veste bună, draga.

Не пропускайте съветите, които ще споделим по-долу.
Nu ratați sfaturile pe care le vom partaja mai jos.

Ще споделим всяка информация, която получим.
Vom imparti orice informatii aflam.

Разбира се, ще споделим наградата с другия отбор.
Bineînţeles, vom împărţi premiul, cu cealaltă echipă.

Ако споделим с тях, какво ще получим ние?
Dacă împărtășim cu ei, ce primim în schimb?

Защо не обиколим стаята и споделим историите си?
De ce nu mergem în jurul camerei și împărtășiți poveștile noastre?

Ще споделим нашето прекрасно бъдеще заедно.
Vom împărtăşi marele nostru viitor, împreună.

Все пак ще ви споделим информацията, която имаме.
Totusi, vom imparti cu dumneavoastra informatiile pe care le avem.

Ще споделим това, което можем за нашето разследване.
Vom împărtăşi ceea ce putem despre investigaţia noastră.

Дойдохме от Тайланд, за да споделим будизма в Невада.
Am venit din Thailand pentru a impartasi Buddhismul in Nevada.

За да споделим Вашата информация с трети страни.
Pentru a partaja informaţiile dvs. cu terţe părţi.

Обадих се на родителите на Брендън, за да споделим радостта.
I-am sunat pe părinţii lui Brandon să le împărtăşesc bucuria.

Днес ще споделим с Вас тайната на сладките дини.
Astăzi o să-ți împărtășim secretul feselor tonifiate.

Опитваме се да разберем как, за да го споделим.
Noi doar încercăm să găsim o cale să înţelegem cum… pentru a împărţi asta cu alţii.

Тук ние ще споделим с ти повече от това, което сме като народ.
Aici vom împărtăşi cu tine mai mult de cine suntem noi ca popor.

Денят е твърде хубав, за да не го споделим с цветята.
Este o zi prea frumoasă în toate privinţele, ca să nu o împărtăşim cu florile.

Ще споделим лична информация извън Google, когато имаме съгласието ви.
Vom partaja informații personale în afara Google atunci când vom avea.

Събраната демографска информация ще споделим с нашите партньори.
Vom distribui informaţiile demografice globale cu partenerii noştri.

Така днес ще споделим 10 начина да направим тази част от плода съюзник.
Azi vom împărți 10 modalități prin care această parte a fructului să devină un aliat.

При определени обстоятелства, ще споделим личните ви данни с трети страни.
În anumite circumstanțe, vă vom partaja datele personale cu terțe părți.

Споделим информация с партньори, осигуряващи някоя услуга от нашия уебсайт.
Împărtăși informații cu partenerii noștri care oferă un serviciu pe site-ul nostru.

Как да използвам "споделим" в изречение

По-надолу ще разгледаме тези ситуации и ще споделим своите препоръки. Ще започнем с последния вариант.

Скъпи, Приятели! Изключително сме ентусиазирани да споделим с вас първото по рода си партньорство от…

http://www.facebook.com/isenselabs, където може да споделите вашият OpenCart магазин, а ние ще ви споделим нашето мнение.

Ние имаме знанията, познаваме методите и средствата и искаме да споделим това със заинтересованите родители.

За да споделим през социалните мрежи или да вградим презентацията, трябва да разрешим нейното споделяне.

Имаме удоволствието да споделим с Вас едни от най-търсените и купувани сувенири през празничните дни.

След като внимателно прочетохме статиите и редакционния коментар, бихме искали да споделим с Вас следното:

Възможно да споделим Вашите данни с категориите трети лица, описани по-долу, за целите, описани по-горе:

Имаме удоволствието да споделим с Вас един много интересен, същевременно полезен проект – http://footballprognosis.com/ .