Какво е " СПРАВКИ " на Румънски - превод на Румънски

• referințe
• căutare
• consultarea
• rapoarte
• referinţe
• referinţă
• referinte
• referință
• referințele
• consultare
• căutările
• căutări
• raportul
• consultări
• rapoartele

Примери за използване на Справки на Български и техните преводи на Румънски

Изграждане на нови компютърни справки.
Construirea de noi rapoarte de calculator.

Не мога да намеря справки за ритуал.
Nu pot găsi nicio referinţă la vreun ritual.

Дневни справки за месеца Март 2020.
Raportul zilnic din această lună Martie 2020.

Справки могат да се правят на следния уебсайт.
Căutările pot fi efectuate pe site-ul web.

Радио връзки, корабни дневници, метеорологични справки.
Transmisii radio, jurnale de bord, rapoarte meteo.

Справки с данни чрез уебсайта на агенцията.
Consultarea de date prin intermediul site-ului web al Agenției.

Как се правят справки в търговския регистър на Швеция.
Cum se efectuează căutări în registrul comerțului din Suedia.

Направих скица на терена в графична форма за справки.
Am făcut o schiţă topografică a terenului, ca element de referinţă.

Всички справки за Ерик Райли са направени от един и същ заместник-шериф.
Toate căutările pentru Eric Riley Au fost făcute de acelaşi şerif.

Запазете всички предупреждения и инструкции за бъдещи справки.
Păstraţi toate avertizările şi instrucţiunile pentru consultare ulterioară.

Дори телефонните номера използвани за справки са били деактивирани.
Chiar şi numerele de telefon folosite pentru referinţe au fost dezactivate.

Има ли страни, за които Creditreform не предлага кредитни справки?
Exista tari pentru care Creditreform nu poate furniza rapoarte de credit?

Могат да се правят справки относно търговски дружества и физически лица.
Pot fi efectuate căutări privind societățile comerciale și persoanele.

Интеграция на техническите функции на Шенгенската мрежа за справки.
Integrarea funcționalităților tehnice ale rețelei de consultare Schengen.

Тя е част от секцията за специални справки, Където ще бъде в пълна безопасност.
Face parte din secţia de referinţe speciale, unde va fi în siguranţă.

Напълно коригираната дублирани записи на търг в помощника за справки.
Complet corectate duplicat intrările de licitație în Expertul de rapoarte.

Генерирате необходимите справки- по период, човек, вид отпуск и др.
Generați referințele necesare- după perioadă, persoană, tipul concediului și altele.

Ние имаме връзки, включени на този сайт за ваша употреба и справки.
Am inclus link-uri pe acest site pentru utilizarea dumneavoastra și referință.

Библиография и инструмент за справки: RefNavigator 2. 5 Общи RefNavigator.
Bibliografie şi instrument de referinţă: RefNavigator 2.5 Generale RefNavigator.

Трябва да отпечатате копие на тези правила и условия за бъдещи справки.
Trebuie să imprimaţi o copie a acestor termeni şi condiţii de referinţă pentru viitor.

Референтен номер на грешката: Премахнете всички справки за грешки с едно кликване.
Referință la eroare: Eliminați toate referințele la eroare cu un singur clic.

Ние коригира изкривена Текстът в Финанси появява в помощника за справки.
Am corectat textul distorsionat în secțiunea Finanțe care apare în Expertul de rapoarte.

Справки с данни чрез уебсайта на агенцията и онлайн услуги.
Consultarea de date prin intermediul site-ului web al Agenției și prin intermediul serviciilor online.

Информацията се съхранява на място за бъдещи справки и извличане от играча.
Informațiile sunt stocate local de referință pentru viitor și regăsirea de către jucător.

Целта е темата за устойчивото хранене да стане осезаема чрез практически справки.
Scopul este de a face subiectul nutriției durabile tangibil prin referințe practice.

Типовете данни в колоната източник и колоната за справки трябва да са съвместими.
Tipurile de date din coloana sursă și din coloana de căutare trebuie să fie compatibile.

В следващите шест дни LEDinside ще донесе читатели първа ръка изгледи и справки.
În următorii şase zile, LEDinside va aduce vederi de prima mana cititorilor şi rapoarte.

Тази информация може да съдържа справки относно специални оферти, нови продукти и нови услуги.
Aceste informații pot să cuprindă referințe la oferte, produse și servicii noi.

Регистрация, съхранение, справки и обсъждане на класифицирана информация в Европейския парламент.
Înregistrarea, stocarea, consultarea şi discutarea informaţiilor clasificate în cadrul Parlamentului European.

Тази информация може да съдържа справки относно специални оферти, нови продукти и нови услуги.
Aceste informaţii pot să cuprindă referinţe la oferte, produse şi servicii noi.

Как да използвам "справки" в изречение

Седмични справки за дейността на Регионалната здравна инспкция по контрола на тютюнопушенето.Чети нататък...

9.2. Тримесечни справки за състоянието на инвестицията и за задълженията към чуждестранни партньори.

10.2.2. Да получава информация и справки относно ползването на услугите, предоставяни от Доставчика;

4.2. Представяне на годишен отчет за дейността, съдържащ статистически справки и счетоводни документи.

7.1.4. изготвя ежедневни, седмични и месечни справки за изразходваните материали и лекарствени продукти;

• Регулярно изготвя отчети, различни видове справки и презентации свързани с обработваната информация;

даване на устни справки за кадастралното, регулационното и градоустройственото положение на недвижими имоти;

Разяснение относно подването на статистическите справки за 2016 г. от застрахователите и презастрахователите

Администриране, оформяне и обработване на документация и изготвяне на различни справки и презентации