Какво е " СТАБИЛНОСТТА НА СИСТЕМАТА " на Румънски - превод на Румънски

• stabilitatea sistemului
• stabilităţii sistemului

Примери за използване на Стабилността на системата на Български и техните преводи на Румънски

Подобрява стабилността на системата.
Îmbunătăţeşte stabilitatea sistemului.

Оценка на сигурността и стабилността на системата.
Evaluarea securității și stabilității de sistem.

Стабилността на системата ще осигури фиксация на стената.
Stabilitatea sistemului va asigura fixarea pe perete.

Оценка на сигурността и стабилността на системата.
Analiza securităţii şi stabilităţii sistemului şi.

Работи във фонов режим, за да се освободи памет, за да се запази стабилността на системата.
Lucrări în fundal pentru a elibera memorie pentru a menține stabilitatea sistemului.

Оценка на сигурността и стабилността на системата.
Pentru a evalua securitatea și stabilitatea sistemului.

Стабилността на системата също така зависи от устройството, както и от предназначеното за него окабеляване.
Stabilitatea sistemului depinde în egală măsură de echipament şi de cablajul dedicat acestuia.

За да се анализира сигурността и стабилността на системата и.
Pentru a analiza securitatea și stabilitatea sistemului, și.

Висококачествено шаси 3U с функция за автоматично превключване на мощността, което гарантира стабилността на системата.
Șasiu de 3U de înaltă calitate, cu funcție principală de comutare automată a puterii, care asigură stabilitatea sistemului.

Не трябва да се притесняваме за стабилността на системата.
Nu avem probleme în privinţa sustenabilităţiii sistemului.

Затова той ще направи всичко, за да запази стабилността на системата, ще търпи всякакви унижения по пътя си по кариерната стълбица.
De aceea el va face totul pentru a păstra stabilitatea sistemului, va tolera orice umilință în drumul său spre avansarea în carieră.

Auslogics Disk Defrag- удобен софтуер, за да се оптимизира и да се подобри стабилността на системата.
Auslogics Disk Defrag- un software convenabil pentru a optimiza și de a îmbunătăți stabilitatea sistemului.

Оценка на сигурността и стабилността на системата, както и.
Evaluarea securității și stabilității sistemului și, de asemenea.

Lt;p>Анализатори по кибер сигурността отбелязват, че податливостта на компютъра към вируси зависи много от стабилността на системата.
Analiştii din securitatea cibernetică menţionează că vulnerabilitatea calculatorului la viruşi este foarte dependentă de stabilitatea sistemului.

Затова ще прави всичко, за да съхрани стабилността на системата, той ще търпи всякакви унижения на пътя по кариерната стълбица.
De aceea el va face totul pentru a păstra stabilitatea sistemului, va tolera orice umilință în drumul său spre avansarea în carieră.

Като се поддържа стабилността на системата, се намаляват неприятните миризми в резултат от емулсия, която е населена с голямо количество бактерии, а по-малката необходимост от тестване на нивата на рН намалява възможността за кожни проблеми при работниците.
Prin menținerea stabilității sistemului, mirosurile neplăcute produse de o emulsie afectată de o populație mare de bacterii sunt reduse la minimum, iar necesitatea redusă de a testa nivelul pH-ului reduce potențialele daune la nivel cutanat raportate de muncitori.

Използването на по-голям капитал увеличава стабилността на системата и също така позитивно влияе на вероятността за печалба.
Utilizarea unui capital mai mare crește stabilitatea sistemului și, de asemenea, influențează pozitiv probabilitatea unui câștig.

По отношение на болничната помощ държавата, в която се плащат здравноосигурителните вноски, може да поиска от пациентите, които решат да търсят лечение в чужбина, предварително разрешение, и това очевидно е необходимо, за да се защити стабилността на системата й на здравеопазване.
În ceea ce priveşte îngrijirea în regim spitalicesc, statul de afiliere poate cere pacienţilor care decid să solicite tratament în străinătate o autorizare prealabilă, iar acest lucru este în mod evident necesar pentru protejarea stabilităţii sistemului său de sănătate.

Затова той ще прави всичко за да съхранява стабилността на системата, той ще търпи всякакви унижения по стълбичката на своята кариера.
De aceea el va face totul pentru a păstra stabilitatea sistemului, va tolera orice umilință în drumul său spre avansarea în carieră.

Надеждността, целостта и стабилността на системата за преводи на средства и доверието във финансовата система като цяло могат да бъдат сериозно застрашени от опитите на престъпниците и съучастниците им да прикрият произхода на приходите от престъпна дейност или да извършат преводи на средства за престъпна дейност или терористични цели.
Soliditatea, integritatea și stabilitatea sistemului transferurilor de fonduri și încrederea în sistemul financiar per ansamblu ar putea fi serios compromise de eforturile depuse de infractori și complicii acestora pentru a ascunde originea profiturilor lor sau pentru a transfera fonduri în scopuri teroriste.

Така че той ще направи всичко, за да се запази стабилността на системата, и ще търпи всякакви унижения по пътя нагоре по професионалната стълбица.
De aceea el va face totul pentru a păstra stabilitatea sistemului, va tolera orice umilință în drumul său spre avansarea în carieră.

Надеждността, целостта и стабилността на системата за преводи на средства и доверието във финансовата система като цяло могат да бъдат сериозно застрашени от опитите на престъпниците и съучастниците им да прикрият произхода на приходите от престъпна дейност или да извършат преводи на средства за престъпна дейност или терористични цели.
Soliditatea, integritatea și stabilitatea sistemului transferurilor de fonduri și încrederea de ansamblu în sistemul financiar ar putea fi grav compromise de demersurile infractorilor și ale complicilor acestora fie de a ascunde originea veniturilor rezultate din activități infracționale, fie de a transfera fonduri în scopuri teroriste.

Затова той ще прави всичко възможно да съхрани стабилността на системата, той ще търпи всякакви унижения по своя път на кариерно израстване.
De aceea el va face totul pentru a păstra stabilitatea sistemului, va tolera orice umilință în drumul său spre avansarea în carieră.

Надеждността, целостта и стабилността на системата за преводи на средства и доверието във финансовата система като цяло могат да бъдат сериозно застрашени от опитите на престъпниците и съучастниците им да прикрият произхода на приходите от престъпна дейност или да извършат преводи на средства за престъпна дейност или терористични цели.
Soliditatea, integritatea și stabilitatea sistemului de transferuri de fonduri și încrederea în sistemul financiar în ansamblul său ar putea fi grav compromise de demersurile infractorilor și ale complicilor acestora fie de a disimula originea produselor provenite din săvârșirea de infracțiuni, fie de a transfera fonduri pentru activități infracționale sau în scopuri teroriste.

Гаранция здравина и стабилност на системата трябва да бъдат подробно описани в договора.
Puterea de garantare și stabilitatea sistemului trebuie să fie precizate în contract.

Процесите могат да оказват критично влияние върху стабилността на системите.
Procesele pot avea o influență covârșitoare asupra stabilității sistemelor.

Почтеност, наличност и стабилност на системите и услугите за обработка.
Integritatea, disponibilitatea și robustețea sistemelor și serviciilor de procesare.

В заключенията си от 2 декември 2008 г. Съветът подчерта необходимостта от укрепване на сигурността и стабилността на системите за сетълмент на ценни книжа и от преодоляване на правните пречки за услугите, предоставяни в Съюза след сключване на сделките.
Consiliul, în concluziile sale din 2 decembrie 2008, a evidențiat necesitatea de a întări siguranța și soliditatea sistemelor de decontare a titlurilor de valoare și de a aborda obstacolele de natură juridică existente în etapa post-tranzacționare în Uniune.

Той обяснява,:“Банките, които имат законови задължения за предотвратяване на прането на пари се проверяват само от вътрешни процедури: потвърждение на клиенти от криптирания борса, стабилност на системата, защита на информацията за потребителя и спазване срещу изпирането на пари норми.”.
El explica:“Băncile care au obligații legale de prevenire a spălării banilor sunt verificate numai prin proceduri interne: confirmarea clienților din schimbul cripto, stabilitatea sistemului, protecția informațiilor de utilizator și respectarea normelor de combatere a spălării banilor.”.

Разпоредбите на тази директива бяха до голяма степен заместени от последващи законодателни актове, по-специално по отношение на това как трябва да се организират пазарите електроенергия, така че да се осигури наличието на достатъчен капацитет, как трябва да си сътрудничат операторите на преносни системи, за да се гарантира стабилност на системата, и по отношение осигуряването на наличие на подходяща инфраструктура.
Dispozițiile directivei respective au fost înlocuite în mare măsură de acte legislative ulterioare, în special în ceea ce privește modul în care trebuie organizate piețele de energie electrică pentru a asigura disponibilitatea unei capacități suficiente, modul în care trebuie să coopereze operatorii de transport și de sistem pentru a garanta stabilitatea sistemului și în ceea ce privește asigurarea unei infrastructuri corespunzătoare.

Как да използвам "стабилността на системата" в изречение

"Декларативният и ултимативният тон, с които се подхвърлят неверни данни са абсолютни инсинуации", категорични са от ръководството на болницата. Те намират действията на протестиращите и като удар по стабилността на системата на здравеопазването.