Какво е " СТАНДАРТНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• standard
• implicit
• tip
• convenţional
• standardul
• standardului

Примери за използване на Стандартния на Български и техните преводи на Румънски

Главата се измива по стандартния начин.
Capul este spălat în mod obișnuit.

Единици в стандартния картонена кутия.
De unităţi într-o cutie de carton standard.

Винаги отговаряйте със стандартния акаунт.
Întotdeauna răspundeți cu contul implicit.

Откажи се от стандартния букет рози и шоколадовите бонбони.
Iesi din clasicele flori si bomboane de ciocolata.

Но… аз не съм от типа на стандартния бизнесмен.
Ştiu că nu sunt omul de afaceri obişnuit.

В стандартния компютър информацията се придвижва на големи буци.
Intrun calculator convenţional, datele sunt transmise în blocuri mari.

Каква физика се намира извън Стандартния модел?
Ce se află dincolo de Modelul Standard al fizicii?

Не искам да бъдеш стандартния, добродушен тип, борещ се с неправдите.
Chiar nu vreau să fii tipul obişnuit, care luptă contra nedreptăţii.

Виртуалният режим на тире е сега стандартния режим на тирета.
Modul indentare virtuală este acum modul indent indent.

Животът на Бруно Грьонинг не може да бъде съкратен в стандартния формат.
Viaţa lui Bruno Gröning nu putea fi comprimată într-un format obişnuit.

Увеличение на ефективността в стандартния Yo-Yo теста(Level 2).
Creștere de performanță% în standardul testul Yo-Yo(nivel 2).

Външно състави от този вид са подобни на стандартния лепило.
Pe plan extern, a incendiilor de acest tip sunt similare cu standard de adeziv.

CDMA-2000 е по-нататъшно развитие на стандартния 2-поколение cdmaOne.
CDMA Development Group atribuie creșterea succesului standardului cdma2000.

Тя идва в стандартния низ от 20 пълноцветен WS2811 базирани LED пиксели.
Vine dintr-un şir de standard de culoare plin 20 WS2811 pe baza LED pixeli.

Данните за вход са същите като в стандартния интерфейс.
Datele de login sunt identice cu cele din interfața standardă.

Трябва да го изследвам по стандартния начин иначе мога да забравя за медицината.
Trebuie să-l examinez pe calea uzuală altfel pot s-o uit cu medicina.

Добре, проверих всеки токсин Извън стандартния протокол.
Bine, am verificat fiecare examen toxicologic dincolo de protocoalele standard.

Писмено искане, в рамките на стандартния формуляр, който може да се намери на www. cnadnr.
Cerere scrisă, conform formularului-tip care se regăseşte la www. cnadnr.

Полетата за търсене винаги използват стандартния външен вид на системата.
Câmpurile de căutare utilizează întotdeauna aspectul implicit al sistemului.

Има положителен ефект върху системата за кръвообращение или стандартния масаж.
Are un efect pozitiv asupra sistemului de circulație a sângelui sau de masaj standard.

RAR на командния ред може да прочете стандартния набор от превключватели от файла rar.
Linia de comandă RAR poate citi setul implicit de comutatoare din fișierul rar.

Стандартния стил ще бъде автоматично изключен, ако промените настройките на някой стил.
Opțiunea"Utilizează stilul implicit" va fi automat dezactivată atunci cînd modificați una din proprietățile stilului.

EHouse контролери позволяват пряк контрол на стандартния инфрачервено дистанционно управление Sony.
Controlorii de eHouse permite un control direct al standardului în infraroșu control de la distanță Sony.

Тази стойност не е конфигуриран по подразбиране, но може да се въведе за промяна на стандартния брой повторни опити.
Această valoarea nu este configurată în mod implicit, dar se poate introduce pentru a modifica numărul implicit de încercări.

Искането се изпраща в оригинал в CNAIR- SA, според стандартния формуляр, който може да бъд намерен на адрес www. cnadnr.
Solicitarea se transmite în original la CNAIR- S. A., conform formularului-tip care se regăsește pe pagina www. cnadnr.

Форматът е способен да компресира изображения с много по-висока ефективност в сравнение със стандартния формат за компресиране на изображения.
Este capabil de compresia imaginilor cu o eficienţă mai mare decât formatul convenţional de compresie a imaginilor.

В Настроики прозорец, проверете Винаги отговаряйте със стандартния акаунт кутия под Отговор и кликнете върху OK за да завършите настройката.
În Opţiuni fereastră, verificați Întotdeauna răspundeți cu contul implicit cutie sub răspuns și dați clic pe OK pentru a termina setarea.

Когато компютърът се стартира, Windows определя стандартния брой записи в страничната таблица да присвоите, въз основа на това колко памет е наличен.
Atunci când computerul este pornit, Windows stabileşte numărul implicit de intrări în tabelul filme pentru a atribui, bazate pe cât de multă memorie de sistem este disponibil.

Кини III публикува статия в медицинскиялинк Линкер, когато обсъди недостатъците на стандартния Хукър, използван за определяне на наличието или липсата на психическо разстройство.
Kinney III a publicat un articol în revista medicală Lincore, care s-a referit la problemele standardului Hooker, folosit pentru a determina prezenţa sau absenţa tulburărilor psihice.

Виж, нашата логика е доста по-напреднала от тази на стандартния мъж. Ние очакваме от вас да разбирате нещата, дори когато те нямат смисъл.
Vezi tu, logica noastră e mult mai avansată decât standardul masculului pământean, totuşi ne aşteptăm să înţelegeţi chiar şi atunci când nu are sens.

Как да използвам "стандартния" в изречение

Новите плочи имат по-висока плътност от стандартния гипскартон осигуряваща моного добри звукоизолационни свойства.

Това което разбрах е, че високоеластичния пенополиуретан създава по-голям комфорт от стандартния пенополиуретан.

Ако двете имена съвпадат, установяването на криптирана връзка продължава следвайки стандартния TLS протокол.

Коркова настилка със светъл декор, превъзхождаща с топлоизолационните си качества стандартния ламиниран паркет.

Челно заварчик за PE тръба заваряване, предпазител диапазон е 63-160mm за стандартния модел.

Двустранно към двустранно (ръчно чрез стъклото за документи или автоматично чрез стандартния DADF-AT1)

Усъвършенстван: осигурява ниво на акустично отслабване малко над минималните изисквания на стандартния клас.

Предефинирайте сонара за сканиране Вижте зашеметяващата разлика в яснотата между стандартния сонар .....

Конферентен гняв - как отвратителните панелни дискусии станаха стандартния формат (английски) - Дънкан Грийн

посочени в техническите данни и декларацията за съответствие, са измерени в съответствие със стандартния