Какво е " СТИМУЛИРАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• stimulate
• încurajate
• stimulat
• stimulată
• încurajați

Примери за използване на Стимулирани на Български и техните преводи на Румънски

Value стимулирани пазаруване.
Valoarea STIMULAT Shopping.

Децата трябва да бъдат стимулирани!
Copiii trebuie stimulați.

Стволовите клетки ще бъдат стимулирани да регенерират косата.
Celulele stem vor fi stimulate pentru a regenera părul.

Хората обичат да бъдат стимулирани.
Oamenilor le place să fie surprinsi.

Мъжките гърди могат да бъдат стимулирани да произвеждат мляко.
Pieptul unui bărbat poate fi stimulat să producă lapte.

Младите фермери също ще бъдат стимулирани.
Vor fi încurajați tinerii fermieri.

Те трябва да бъдат постоянно стимулирани и провокирани.
Au nevoie să fie constant încurajați și împinși de la spate.

Мускулните рецептори също са стимулирани.
Receptorii musculari sunt, de asemenea, stimulați.

И ще бъдете прекалено стимулирани, ако го направите през цялото време!
Și ai fi stimulat prea mult dacă ai făcut asta tot timpul!

Затова е важно учителите да бъдат стимулирани.
Este important ca profesorii să fie susținuți.

L получи на Вас стимулирани като инспектор от единствен полицай.
Te-am promovat inspector, iar tu te porţi ca un simplu poliţist.

Всеки ден, вие наистина се чувстват по-мотивирани и стимулирани.
In fiecare zi, te simți cu adevărat mai inspirat și stimulat.

Без значение дали това желание е стимулирани от Матиас или от други лица.
Nu contează dacă ea e stimulată de Matthias sau de alţii.

Всеки ден, вие наистина се чувстват по-мотивирани и стимулирани.
In fiecare zi, într-adevăr simt mult mai motivat si stimulat.

Нашите дипломанти са любопитни, стимулирани и жадни за знания.
Absolvenții noștri sunt curioși, motivați și însetați de cunoaștere.

Работодателите не са стимулирани да наемат хора с увреждания.
Angajatorii nu au fost stimulați să angajeze persoane cu dizabilități.

Ден след ден, вие наистина се чувствам допълнително вдъхновено и стимулирани.
Zi de zi, într-adevăr simt mult mai inspirat și stimulat.

Има възможности да бъдат стимулирани и подпомагани местните производители.
Trebuie să promovăm și să susținem producătorii locali.

Стимулирани от слънцето и топлите води, те се събират на пасажи по стотици милиони.
Stimulaţi de soare şi apele calde, se adună cu sutele de milioane.

Някои могат да пълзят или да плуват, когато са стимулирани от електрическо поле.
Unii se pot târâi sau înota atunci când sunt stimulați de un câmp electric.

По-добре сме ръководени, стимулирани, организирани и възнаградени, от повечето от тях там.
Suntem mai bine conduşi, stimulaţi, organizaţi şi recompensaţi decât restul.

Тя има по-големи напречни сечения на стимулирани емисии при 1064 nm и 1342 nm.
Are secțiuni transversale de emisie stimulate mai mari la ambele 1064nm și 1342nm.

Тези имотни барони, оказва се, са финансирани и стимулирани от ЕС.
După cum se dovedește, acești baroni funciari sunt finanțați și încurajați de Uniunea Europeană.

Когато тези рецептори биват стимулирани, протичат различни физиологични процеси.
Atunci când se stimulează receptorii canabinoizi, apar o varietate de procese fiziologice.

Преди процедурата на оплождане прасетата трябва да бъдат стимулирани по определен начин.
Înainte de procedura de fertilizare, porcii trebuie stimulați într-un anumit mod.

Коремът се тонизирана и стимулирани, и следователно се подобрява храносмилането.
Abdomenul este, de asemenea, tonifiata si stimulat, prin urmare, digestia este îmbunătățită.

Стимулирани и поддържа ерекция, като по този начин увеличаване на продължителността на интимен контакт;
Stimulată și erecția menținute, crescând astfel durata contactului intim;

Всички усилия на операторите за намаляване на емисиите следва да бъдат възнаграждавани и стимулирани.
Toate eforturile operatorilor de a reduce emisiile ar trebui recompensate și stimulate.

Веднъж стимулирани, грелин рецепторите след това активират производството на растежен хормон в мозъка.
Odată stimulați, receptorii ghrelinului activează apoi producția de hormoni de creștere în creier.

Метод за нестимулираната и стимулирани sialometrii- количеството на слюнката секретира за единица време.
Metodologia nestimulate și stimulate sialometrii- cantitatea de saliva secretata pe unitatea de timp.

Как да използвам "стимулирани" в изречение

Акцент върху говорната комуникация – курсистите са стимулирани да използват английски език през цялото време

• Контрол на фоликуларната показатели, когато са стимулирани овулацията, когато й поведение, особено в IVF;

Да бъдат насочвани, стимулирани и подпомагани за развитие на техните дарби, умствени и физически способности;

Цените на имотите в страната рязко се повишиха, стимулирани от спекулацията и търсенето от средната класа

Стимулирани от артистичния директор Осман Узун, колекциите са съчетание от контрасти между спортния и официалния стил

или се цели увеличаване на лактацията, гърдите биха могли допълнително да бъдат стимулирани и с изцеждане.

Pg ml при ФХА стимулирани ПКМК, срещу максимално измерени 12 6 pg ml при неактивираните ПКМК.

Препоръчва се също така заетите в сектора на електронното управление да бъдат стимулирани чрез "конкурентно възнаграждение".