Какво е " СТОЛИЦИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• capitalele
• capitalelor
• capitale
• capitala

Примери за използване на Столиците на Български и техните преводи на Румънски

Добре… A столиците на северна Европа:.
Dar o capitală nord europeană.

Германците окупират столиците в Европа.
Germanii ocupă capitalele europene:.

(Вж. пълен списък на столиците на културата по-долу).
(A se vedea mai jos lista completă a capitalelor).

Столиците ЕС- основни партньори по Европа 2020.
Orașele capitală ale UE- parteneri esențiali Strategiei Europa 2020.

Миротворци на столиците на системите.
Conciliatorii pe lângă Sediile Sistemelor.

Той ще обиколи столиците на страните, поканени да се присъединят към НАТО.
El va face un tur in capitalele statelor invitate sa se alature NATO.

Загрижеността нараства в столиците EU през USA действие срещу Huawei.
Preocupare crescând în EU capitale peste acțiunea USA împotriva Huawei.

Той поддържа постоянна връзка с Отразяващите Духове в столиците на шестата свръхвселена.
El este întotdeauna în legâturâ cu Spiritele Reflexive din sediul celui de-al şaselea supraunivers.

Комисията извърши обиколка на столиците на 27-те държави- членки на ЕС.
De asemenea, Comisia și-a încheiat turul capitalelor celor 27 de state membre ale UE.

Законодателните асамблеи на локалната вселена са разположени в столиците на стоте съзвездия.
Adunările legislative ale universului local sunt situate în lumile-sediu ale celor o sută de constelaţii.

Още помня всички щати и столиците им, които научих в шести клас.
Pot spune oricînd numele statelor şi ale capitalelor lor, pe care le-am învăţat într-a şasea.

Да мобилизираме столиците на ЕС: Комисар Хаан призовава кметовете да изведат Европа от кризата.
Mobilizarea capitalelor din UE: Comisarul Hahn invită primarii să fie vârful de lance în procesul de ieșire din criză a Europei.

Комисията вече приключи обиколката си на столиците на 27-те държави- членки на ЕС.
Comisia a efectuat un tur al capitalelor celor 27 de state membre ale UE, care tocmai a fost finalizat.

Той поддържа връзка със семейството на Отразяващите Духове, които се намират в столиците на втората свръхвселена.
El este întotdeauna în legâturâ cu cele şapte Spirite Reflexive locuind în capitala celui de-al doilea supraunivers.

Изпийте страхотна бира- Портланд е една от столиците на бирата в Америка, с над 70 микропивоварни в града.
Bea o bere mare- Portland este una dintre capitalele de bere ale Americii, cu peste 70 de microbrewere în oraș.

Пет процента звучат много, поне ще звучат така, когато се приберем у дома, в столиците си, и обясним, че се нуждаем от още 5%.
Cinci procente sună mult, atunci când mergem acasă în propriile noastre oraşe capitală şi explicăm că avem nevoie de încă 5%.

Те трябва да опознаят не само столиците, но и да посетят регионите, в които хората в Европа живеят и работят.
Ei vor trebui sa cunoasca nu numai capitalele, ci si sa viziteze regiunile in care traieste si munceste populatia Europei.

Веднага, щом имаш достатъчно мъртъвци, отиди до столиците по Земята и не оставяй нищо по пътя си.
De indata ce avem suficienti recruti morti, marsaluiti spre capitale Pamantului, pentru ca nimic sa nu stea in drumul tau.

Те са изконни създания на столиците на системи, но се разполагат на големи групи в обителските и моронтийните сфери, а също и в обитаемите светове.
Ei sunt nativi ai capitalelor sistemice, însă staţionaţi în mare număr pe lumile palat, pe sferele morontiale şi pe lumile locuite.

След почти две десетилетия железопътната линия между столиците на Сърбия и Босна и Херцеговина ще бъде открита отново.
După aproape două decenii, linia de cale ferată dintre capitala Serbiei şi cea a Bosniei şi Herţegovinei este pusă din nou în funcţiune.

Декорирането на основата, тялото, столиците не само не се е променило, освен това добър вкус изисква точно придържане към гръцките идеали.
Decorarea bazei, a corpului, a capitalelor nu numai că nu sa schimbat, mai mult, bunul gust necesită aderarea exactă la idealurile grecești.

Въпросът„се издигна до политическо равнище и трябва да бъде решен в столиците,” каза говорителят на ОССЕ Мартин Несирки.
Chestiunea"a fost ridicată la nivel politic şi trebuie soluţionată în capitale", a afirmat purtătorul de cuvânt al OSCE, Martin Nesirky.

Нанси също е една от столиците на Art Nouveau, които могат да се видят или ъгъла на улицата или в някой от многобройните музеи в града.
Nancy este, de asemenea, una dintre capitalele Art Nouveau, care pot fi vazute sau un colț de stradă sau într-unul din numeroasele muzee din oraș.

Тяхното потомство са относително постоянните жители на столиците на системите, макар някои от тях да получават назначения като Планетарни Адамовци.
Urmaşii lor activează ca cetăţeni relativ permanenţi ai capitalelor sistemelor, cu toate că unii dintre ei sunt desemnaţi ca Adami Planetari.

Според Писани-Фери, е поредното доказателство в подкрепа на теорията, че по-голяма част от властта в Еврозоната остава в столиците на двете най-богати страни членки на Европейския съюз.
Pisani-Ferry argumenteaza ca o mare parte a puterii de decizie din Zona Euro ramane in capitalele celor mai bogate state membre ale UE.

Капитализацията на инвестиционните възможности в столиците и главните градове е на разумни нива, между 7%- 19% от местния БВП.
Capitalizarea oportunității de investiție în Capitală și în orașe cheie este la niveluri rezonabile, într-un interval cuprins între 7% și 19% din PIB-ul național.

Румънските и китайските власти изразиха готовност за отваряне на реципрочни филиали на основните банкови институции на Румъния и Китай в столиците на двете страни.
Seful diplomatiei romane si autoritatile chineze au aratat disponibilitatea pentru deschiderea reciproca a unor filiale ale principalelor institutii bancare din Romania si Republica Populara Chineza, in cele doua capitale.

Еврото пада, но това се дължи основно на обществения дебат сред столиците, който оставя впечатлението, че не можем да намерим решение.
Moneda euro se clatină, dar această situaţie poate fi atribuită în principal dezbaterii publice dintre capitale, care creează impresia că nu putem ajunge la o soluţie.

От Пентагона предупреждават, че пристигат още кораби над столиците на Индия, Англия и Германия, които имат размерите на цял град, и са вече към 10-15.
Oficiali ai Pentagonului avertizează că se află nave deasupra capitalelor Indiei, Angliei, Germaniei, numărul acestor nave spaţiale de mărimea unui oraş ajungând Ia 10-15.

Европейски местни органи за управление с различна големина- от малките селища до столиците и метрополиите- всички те са допустими да подпишат Споразумението на кметовете.
Autoritățile europene locale de toate dimensiunile- de la mici sate la capitale și zone metropolitane- sunt eligibile pentru a adera în calitate de semnatari ai Convenției Primarilor.

Как да използвам "столиците" в изречение

Столиците на Първото българско царство Плиска и Преслав.Прабългарският култов център Мадара” facebook

A new skull of early Homo from Dmanisi, столиците на европейските държави, 6.

Raids над столиците на противниковата фракция с цел убииство на nation leader 5.

Previous Post Национален парк Кемери, Латвия Next Post Знаете ли столиците на различни страни?

3. Изкуството на първата българска държава. Столиците Плиска и Преслав - архитектура, скулптура, металопластика

Информационната агенция има свои кореспонденти и работи с медии в столиците на всички балкански държави.

Персеполис е гръцкото име на древния персийски град Парса, една от столиците на Персийската империя.

Националните победители получават като награда билборд кампании в столиците в техните страни през този месец.

Йорданка Фандъкова на международната конференция за развитието на туризма в столиците на страните от ПСЮИЕ

България и Китай обсъждат възможността за създаването на директна авиолиния между столиците София и Пекин.