Какво е " СЪОБЩЕСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• comunități
• peri-panonice
• comunităților

Примери за използване на Съобщества на Български и техните преводи на Румънски

Видове и съобщества, които са: застрашени;
Specii si comunitati care sint: amenintate;

Субконтинентални пери-панонски храстови съобщества.
Tufărişuri subcontinentale peri-panonice.

Видове и съобщества, които са: застрашени;
Specii şi comunitãţi care sînt: amenintate;

A0* Субконтинентални пери-панонски храстови съобщества.
A0*Tufărişuri subcontinentale peri-panonice.

Видове и съобщества, които са: застрашени;
Specii şi comunităţi care sunt: ameninţate;

A0* Субконтинентални пери-панонски храстови съобщества.
A0 Tufărișuri subcontinentale peri-panonice.

Аз см уверен, че има съобщества, където хората растат.
Sunt sigur că există comunități unde oamenii se dezvoltă.

A0* Субконтинентални пери-панонски храстови съобщества.
AO* Tufărişuri subcontinentale peri-panonice.

Насекомните и растителните съобщества тук се намират в стабилни взаимоотношения.
Insecte și comunități de plante mențin aici o relație stabilă.

Съобщества от сканиращи сонди microscopists и теоретици във физическия и живота.
Comunități de microscopists cu sondă de scanare și teoreticieni în fizică și viața.

Тук са установени 78 дървесни и храстови и 36 тревисти съобщества.
Aici sunt stabilite 78 de specii de copaci și arbuști și 36 de comunități erbacee.

Уникалният лонгозен характер на тези съобщества се дължи на добре развитите завеси на дивата лоза и хмела/ Vitis silvesths, Humulus luputus I.
Natura densă unică a acestor comunități, se datorează perdelei bine dezvoltate de viță de vie sălbatică și de hamei/ silvesths Vitis, Humulus luputus.

Често пъти територията и границите на биогеоценозите съвпадат с границите на растителните съобщества.
Biogeocenosis limitele de multe ori coincid cu limitele comunităților de plante.

Целта при създаването на парка е запазване и защита на ценни растителни и животински съобщества и характерни ландшафти.
Idea parcului era conservarea şi protejarea plantelor și a comunităților de animale de valoare și a peisajelor caracteristice.

Той има голям географски обхват- смята се за инвазивен, защото може да процъфтява в голямо разнообразие от климатични и почвени условия и растителни съобщества.
Are o gamă geografică mare- este considerată invazivă deoarece se poate dezvolta într-o mare diversitate de condiții climatice și sol și comunități de plante.

Паркът се намира в пресечната точка на Андите, екватора и района на Амазония- екологичен център, събрал изключително богати съобщества от южноамерикански растения, земноводни, птици и бозайници.
Parcul e situat la intersecția dintre Anzi, ecuator și regiunea Amazonului, un adevărat nod ecologic, unde se întâlnesc comunități extrem de bogate de plante, amfibieni, păsări și mamifere din America de Sud.

Във връзка с това прекратяване на молитвеното и евхаристийно общение с тези архиереи на Гръцката Църква, които са встъпили и ще встъпят в такова общение с представителите на украинските неканонични разколнически съобщества.
În acest sens, încetăm rugăciunea și comuniunea euharistică cu acei episcopi ai Bisericii Greciei care au făcut sau vor înfăptui o astfel de comuniune cu reprezentanții comunităților schismatice necanonice din Ucraina.

Екипът, който включва и Брайън Енкист от Университета в Аризона, е натрупал данни от 421 дървесни съобщества по света, включително информация за 55 983 отделни дървета от 2701 вида.
Echipa, care l-a inclus, de asemenea, şi pe profesorul extern al Institutului Santa Fe, Brian Enquist, de la Universitatea din Arizona, a strâns date din 421 de comunități de copaci din întreaga lume, incluzând informații de la 55.983 de arbori individuali provenind de la 2.701 specii.

Запазен горски съобщества• високо биологично разнообразие, голям брой ендемични видове• ландшафтно разнообразие- живописна долина, пасища, скали, чакъл шев• останки от традиционните архитектура- на стари жилища Област лятото на специална защита:• строг природен резерват: Hajducki Rozanski• Кук специална ботаническа резерви: Visibaba(хърватски sibireje място) и Zavižan-Balinovac-Големия коса с Велебит Ботаническата градина.
Pădure comunităţilor conservate• o mare biodiversitate, număr mare de specii endemice Peisaj• diversitate- văi pitoreşti, pajisti, roci,• cusătură pietriş rămâne tradiţionale arhitectura- vara apartamentele vechi ariile de protecţie specială:• rezervaţie naturală strictă: Hajducki Rozanski• Cook punct de vedere botanic rezerve speciale: Visibaba(Croată site-ul sibireje) şi-Balinovac Big păr Zavižan cu grădină botanică Velebit.

Вторият печален извод е присъствието на откриването на Светия и Велик Събор на делегации, изпратени от еретическите съобщества на папистите, протестантите и монофизитите, заявени в качеството им на официални гости, което се е безпрецедентно новаторство, чуждо на нашата съборна традиция.
O altă constatare dureroasă a fost prezența acestor eretici în calitate de invitați oficiali ai delegațiilor trimise de comunitățile eretice ale papistașilor, protestanților și monofiziților, ceea ce este o inovație fără precedent, străină Tradiției noastre sinodale.

Виртуално съобщество(Virtual communities).
Comunități virtuale(virtual communities).

Виртуално съобщество(Virtual communities).
Comunităţi virtuale(virtual communities).

Всеки остров е едно отделно еволюцинно съобщество.
Pe fiecare insulă se află o comunitate care a evoluat separat.

WEVA. PRO- това е съобщество на професиналнте сватбени видеографи.
WEVA. PRO este o comunitate de videografi profesioniști de nuntă.

Предложих, че аз и ти живеем в едно и също съобщество.
Am presupus că trăim în aceeaşi societate.

Плевелите имат своята роля в създаването на почвеното плодородие и балансираното биологично съобщество.
Buruienile joaca un rol esential in crearea fertilitatii solului si a comunitatii biologice echilibrate.

Плевелите имат своята роля в създаването на почвеното плодородие и балансираното биологично съобщество.
Buruienile joacă un rol esenţial în crearea fertilității solului și a comunităţii biologice echilibrate.

Армения, Молдова, Украйна имат статут на наблюдатели в това съобщество.
Moldova, Ucraina şi Armenia au statut de observatori în acest proiect.

Керъл, в това съобщество не ме броят за нищо!
Carol, nu sunt respectat în comunitatea asta!

Да, аз основах това шибано съобщество!
Eu am înfiinţat comunitatea asta!

Как да използвам "съобщества" в изречение

ПРИЯТЕЛИ НА АНТРОПОСОФИЯТА - ЕЗОТЕРИЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ • Виж темата - Алелопатия - добри хранителни съобщества

Значението на еколого-физиологичните режими за структурата и функционирането на растенията и растителните съобщества е различно...

Местни гори – преобладаващи местни горски съобщества от ясен, дъб, габър и бук; и. • Горски.

“Хелминти и хелминтни съобщества на риби от Атанасовско езеро” (научна специалност “Паразитология и хелминтология”, шифър 01.06.19)

1. Фаза на смесени широколистни термофилни гори и на брезово-лескови съобщества (до преди около 5000 години)

Специфични тревисти видове в тези съобщества са и източният лопух (Trachystenom orientale), игликата (Primula acaulis subsp.

Голф–комплексът на с. Божурец или как България охранява защитените видове и уникалните растителни съобщества в община Каварна

Производителност и цикъла на елементите в естествен растителни съобщества (GV Dobrovolsky, NV Mozherova и сътр., 1984 ;

*Богати на видове Nardus тревни съобщества върху силикатни субстрати в планински области (и предпланински райони в континентална Европа)