Какво е " COMUNITĂȚI " на Български - превод на Български

• общности
• общества
• общини
• общност
• общностите
• общността
• обществото
• общините
• общество
• обществата

Примери за използване на Comunități на Румънски и техните преводи на Български

Sunt comunități diverse.
Те са различни общества.

Mai multe despre comunități.
Още малко за общините.

Comunități virtuale(virtual communities).
Виртуално съобщество(Virtual communities).

Terorism în comunități, nu!
Тероризъм в общността, не!

Ești interesat să devii parte a acestei comunități?
Искате да станете част от тази общност?

Orașe și comunități inteligente”.
Интелигентни градове и общини.

De ce vorbesc despre comunități?
Защо говориме за общините?

Dedicarea acestei comunități este în centrul succesului nostru.
Ангажирането на тази общност е в центъра на нашия успех.

Sunteți o parte a acestei comunități.
Част си от общността.

Sunt sigur că există comunități unde oamenii se dezvoltă.
Аз см уверен, че има съобщества, където хората растат.

Poți și tu să devii parte a acestei comunități!
Ти също можеш да станеш част от тази общност!

Biblioteci puternice- comunitățiputernice”.
Силни библиотеки- силно общество.

El este un pic de o gânditor stabilit în anumite comunități.
Той е признат мислител в някои среди.

Chiar și în cele mai libere comunități ale lumii, nu suntem liberi.
Дори и в най-свободните общества в света, ние не сме свободни.

Cred că acest exemplu trebuie urmat și în alte comunități.
Подобни примери трябва да има и в другите общини.

Insecte și comunități de plante mențin aici o relație stabilă.
Насекомните и растителните съобщества тук се намират в стабилни взаимоотношения.

Este exact ceea ce acestei comunități au rugat.
Това е точно това, на тази общност молил за.

În anul 1830, în urma acestei mișcări au luat naștere primele comunități.
През 1830-те години от това движение се зараждат първите енории.

Fost, uh, a fost un șoc imens acestei comunități, UNUL DIN TOUGHEST--.
Беше голям шок за общността ни, един от най-тежките.

Și guvernează comportamentul social-comunicativ al membrilor acelei comunități.
Варира просоциалния тип поведение на гражданите на това общество.

Comunități de microscopists cu sondă de scanare și teoreticieni în fizică și viața.
Съобщества от сканиращи сонди microscopists и теоретици във физическия и живота.

Vino la conferința“Oameni și Comunități” pe 18 mai!
Външното оценяване по„Човек и общество” е на 16 май!

În partea dreaptă a paginii faceți clic pe Alăturați-vă acestei comunități.
В дясната страна на страницата щракнете върху Присъединяване към тази общност.

Vom suspenda comunități, organizații și persoane care fac acest lucru.
Ще предприемем мерки срещу общностите, организациите и лицата, които извършват такава дейност.

Noi caracteristici pentru grupuri și pagini pentru a construi comunități.
Нови функции за групи и страници за изграждане на общности;

Care leagă comunități, emoțiile în mișcare și de rupere jos barierele culturale.
Свързване на общности, движещи се на емоциите и да се счупи културни бариери.

Consecințele instituționalizării sunt devastatoare, pentru copii, familii și comunități.
Последствията са опустошителни: за децата, семействата и обществото.

Comunități, asociații și chiar persoane fizice pot contribui foarte mult la binele comun.
Общините, асоциациите и дори частните лица могат да допринесат много за общото благо.

Licențele de import și export sunt valabile pe teritoriul întregii Comunități.
Лицензите за внос и износ са валидни на цялата територия на Общността.

Stimulăm creșterea economică pentru clienții noștri, angajați, acționari și comunități.
Стимулираме икономически растеж за нашите клиенти, служители, акционери и общества.