Какво е " СЪЩЕСТВУВАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• existat
• ai fi existat
• exista
• există
• existau

Примери за използване на Съществувал на Български и техните преводи на Румънски

Оргазмът съществувал.
Orgasmele există.

Като че, никога не съм съществувал.
Era ca şi cum nu mai existam.

Съществувал само един морален кодекс:.
Există doar un singur cod moral.

Брак между роби не съществувал;
Coabitarea matrimonială nu există;

Той е съществувал през цялото това време.
Fusese prezent în tot acest timp.

Бетовен буквално не съществувал.
Beethoven, pur şi simplu, nu există.

Бог би съществувал и това би било достатъчно!
Dumnezeu există şi asta ajunge!

Сякаш никога не си съществувал.
Este ca şi cum nu ai fi existat.

Бог би съществувал и това би било достатъчно!
Dumnezeu există şi acest lucru e suficient!

Преди пет години не си съществувал.
Pentru că acum cinci ani tu nu existai.

Но съществувал или не, Камелот притежава магията.
Fie că Buddha există sau nu, Doctrina Kamma există.

Сякаш никога не си съществувал.
Era ca şi cum nici nu ai fi existat.

Светът не би съществувал без обич и опрощаване.
Creştinismul n-ar fi dăinuit fără dragoste şi iertare.

От че аз вече не мислех съществувал.
De persoana care credeam că nu mai există.

Притока на кръв не е съществувал, когато е станало разместването.
Sângerarea a fost inexistenta când s-a produs dislocarea.

Известно е, че Първият храм съществувал 410 години.
Primul Templu a dainuit 410 ani.

Или си мъртъв, или никога не си съществувал.
Ori eşti mort, ori n-ai existat niciodată.

Вълнестият мамут все още е съществувал при създаването на пирамидите.
Mamuţii lânoşi încă mai existau atunci când au fost construite piramidele.

Нас със сина си като че ли не е съществувал, в близост.
Parcă eu cu fiul nu existam aproape.

Тя си пое в състезанието така, все едно ти не си съществувал.
A plecat in cursa de parca nici nu existai.

Мислиш че си най-умният мъж, съществувал някога.
Crezi că eşti cel mai deştept om car există.

Джейми Ривърс. Но този човек все едно не е съществувал.
Jamie Rivers… dar e ca şi cum tipul ăsta nu există.

Всеки принцип на папството, съществувал в миналите векове, съществува и днес.
Toate principiile papalităţii care existau în trecut există şi astăzi.

Мостът свързващ двете тереси вече не съществувал.
Legăturile care ţineau laolaltă aceste trei partide nu mai există.

Всеки принцип на папството, съществувал в миналото, си остава валиден и до днес.
Toate principiile papalităţii care existau în trecut există şi astăzi.

Докато аз просто го блокирам и си представям, че никога не съществувал.
Cât despre mine, îl exclud din viaţa mea şi pretind că nu există.

Независимо дали е съществувал или не, Беулф е олицетворение на смелостта.
Indiferent dacă a fost real sau doar un mit, Beowulf, este curajul personificat.

Поради този опит платформата има опит с почти всеки съществувал малуер.
Mulțumită experienței, platforma a observat aproape toate tipurile de malware care există.

Всеки принцип на папството, съществувал в миналите векове, съществува и днес.
Fiecare principiu al papalitatii care a existat în veacurile trecute exista si astazi.

Как да използвам "съществувал" в изречение

Metal пари съществувал първо под формата на блокове, от определено тегло, а след това на монетите.

Името си върхът носи от манастира „Свети Илия”, съществувал тук през Средновековието и разрушен през 1666г.

Това беше най-малко драматическият поет, съществувал някога… С това се обяснява неговата явна ненавист към Шекспир.

Ти си поле от безграничен потенциал. Нямаш начало и край. Винаги си съществувал и винаги ще съществуваш.

2. Мъглен - средновековен български град, епископско седалище в Южна Македония (днешна Гърция). Съществувал до 18 век.

Преди този период животът е съществувал в микроскопични размери и съвсем примитивен – едноклетъчни и колониални организми.

Бре, съществувал и сайт, който продава за $27 книга-менте за “тайните” на Фармвил! Абсолютен представител на жанра.

Проф. Димитър Иванов, Институт по лидерство, УниБИТ: С разпада на двуполюсния свят, съществувал в периода 1946-1990 ...

21:13 Защото има изпитание; и какво ако и презиращия жезъл не би съществувал вече, казва Господ Иеова?