Какво е " EXISTAU " на Български - превод на Български

• имаше
• съществуват
• е имало
• налице
• има
• съществуваха
• съществували
• съществуваше
• имало
• имахме

Примери за използване на Existau на Румънски и техните преводи на Български

Existau și aici două biserici.
Имало е и две църкви.

Aceste probleme nu existau.
Този проблем не съществуваше.

Nu existau reguli acolo.
Нямаше никакви правила там.

Doar că de data aceasta existau martori.
Този път, обаче имало очевидци.

Uriaşii existau cu adevărat.
А гигантът наистина съществуваше.

Existau datorii, beam prea mult.
Имах дългове, пиех твърде много.

Poate că singura lor vină a fost că existau….
А неговата единствена вина била, че имал….

Existau două motive principale.
Имахме две основни причини за това.

E semn bun că mai existau rezerve de energie.
Добър знак е, че е имало резервно захранване.

Existau si alte slujbe, mai bune.
Имало е и друга работа… по-добра от тази.

În vremea aceea mai existau şi oameni înţelepţi.
Но във всички времена е имало и добросъвесни хора.

Existau dovezi. Un cadavru, o înmormântare.
Имало е доказателство, тяло, погребение.

Măsurile severe de securitate existau doar pe hârtie.
Програмата им за безопасност съществуваше само на хартия.

Existau câteva metode, de a rezolva problema.
Има няколко начина да се реши проблемът.

Oamenii abia se obișnuiserムcu ideea cムatomii existau.
Хората тъкмо били свикнали с идеята, че атомът съществува.

Existau, la acea vreme, doar două posibilități.
В един момент имах само две възможности.

Trecutul, prezentul şi viitorul, toate existau în acelaşi timp.
Минало, настояще, бъдеще, Всичко съществуваше едновременно.

La noi existau peste 300 de asemenea fortificaţii.
А ние имахме повече от 400 такива дивизии.

În dotarea Forţelor Aeriene ale SUA existau 59 de astfel de avioane.
Тогава Военновъздушните сили на САЩ имаха 59 такива самолета.

Existau toate condiţiile pentru un trai fericit.
Имали всички условия за едно щастливо семейство.

Cum credeai ca am putut sa iti arat robotii daca ei nu existau?
Как мислиш бих могла да ти покажа нано-роботи, когато такива не съществува?

Cred că existau motive să fie omorât.
По такъв начин смятам, че мотивите за престъплението са налице.

Cu toate acestea, unele diferențe evidente între TerrierAnglia și Scoția încă mai existau.
Въпреки това, някои очевидни разлики между териериАнглия и Шотландия все още съществува.

Existau şi sclavi, proveniţi cel mai adesea din prizonierii de război.
Съществува и група на робите, най-често военнопленници.

Mamuţii lânoşi încă mai existau atunci când au fost construite piramidele.
Вълнестият мамут все още е съществувал при създаването на пирамидите.

Existau multe feluri de a muri. Cel mai rău… era să rămâi în viaţă.
Има много начини да умреш, но най-лошият е докато още живееш.

Toate principiile papalităţii care existau în trecut există şi astăzi.
Всеки принцип на папството, съществувал в миналите векове, съществува и днес.

Existau mai multi factori implicati decat simplele diferente dintre Nord si Sud.
Съществуваше нещо много по-важно от различията между Севера и Юга.

Toate principiile papalităţii care existau în trecut există şi astăzi.
Всеки принцип на папството, съществувал в миналото, си остава валиден и до днес.

Deja existau doi vampiri cu suflet în univers înainte să se prăjească Spike.
Имало е вече два вампира с душа, преди Спайк да се е изпържил.