Какво е " СЪЩНОСТИ " на Румънски - превод на Румънски

• entitati
• esente
• esenţe
• entități
• entitățile
• mădulare

Примери за използване на Същности на Български и техните преводи на Румънски

С две същности.
Cele cu natură dublă.

Съюз на демон и приемник, две същности стават една.
O uniune de demon și gazdă, două entități devenind unul.

Твърдим също и че съединението е произлязло от общи същности.
Spunem şi aceasta că unirea s-a făcut din fiinţe comune.

За болшинството същности в Космоса тази енергия е важна като дихание.
Pentru cele mai multe din această energie ființe importante, respirație spațiu.

Планетата е тръгнала към огромен сблъсък с определени същности.
Planeta se îndreaptă spre o confruntare majoră cu anumite entităţi.

Всички тези същности спадат към една ограничена област на нашето наблюдение.
Toate aceste entitati apartin unui domeniu limitat al observatiei noastre.

Освен това виолетовата светлина отблъсква всички нискочестотни енергии, същности или приковани към Земята духове.
Lumina purpurie alungă orice energie joasă, entităţi sau spirite lumeşti.

Всички тези същности спадат към една ограничена област на нашето наблюдение.
Toate aceste entităţi aparţin doar unui domeniu limitat al observaţiei noastre.

Духът се индивидуализира и става това, което различаваме като индивидуални същности.
Duhul s-a individualizat, apoi a devenit ceea ce noi recunoaştem în unii şi în ceilalți ca entități individuale.

Те имат нужда от отличителни качества и взаимодопълващи се същности на родител-баща и родител-майка.
Au nevoie de calităţile distincte şi de naturile complementare ale unui tată şi ale unei mame.

Такова е единството на тези Същности на Съществуванието, на тези Светила на вечно и безмерно величие!
Atât de mare este unitatea acestor Esenţe ale Existenţei, aceste Fãclii ale splendorii infinite şi nemãsurate!

Или"Роуз се накара да тръгне," като че има две същности в главата на Роуз, въвлечени в свободна война.
Sau"Rose s-a fortat sa mearga," ca si cand ar fi doua entitati in capul lui Rose, care se razboiesc una cu alta.

Третата форма на монизма е тази, която и в най-простата даденост(атома) вижда съчетани двете същности- материя и Дух.
A treia formă a monismului este aceea care, în cea mai simplă entitate, în atom, vede unite deja cele două esenţe, materia şi spiritul.

И той разбира, че това висше Аз е във връзка с духовни Същности от висш ред и образува с тях едно.
Şi află că această Sine superioară stă în legătură cu fiinţele spirituale de ordin superior şi formează o unitate cu ele.

Засега обаче само посветеният може да вземе трите семена от това дърво, тези три семена, които означават трите висши същности в човека.
Deocamdată însă numai iniţiatul poate lua de la acest pom cele trei seminţe, care aici înseamnă cele trei mădulare superioare ale omului.

Колко голям е броят на онези свети души, онези същности на справедливостта, които, обвинени в насилие, бяха умъртвени!
Ce mare a fost numarul acelor suflete sfinte, acelor esente ale dreptatii, care fiind acuzate de tiranie au fost ucise!

Моментът е дошъл, по един или друг начин, да пропъдим това ято от зле-възнамерени същности от най-тъмните гъли на тази релност.
A sosit momentul, intr-un fel sau altul, sa scapam de acest grup de entitati rau intentionate din cele mai intunecate colturi ale acestei realitati.

Знаете ли колко милиони и милиони елементи, частици и същности са въвлечени за да поддържат дори само един човек жив?
Stiti voi câte miliarde si miliarde de Entitati, elemente si particule sunt puse în joc pentru a putea mentine în viata un singur om?

Тази група живи същности е способна да мобилизира, преобразува, превръща, манипулира и предава почти всички видове физическа енергия на организираното пространство.
Acest grup de entităţi vii poate mobiliza, transforma, transmuta, manipula şi transmite aproape toate energiile fizice ale spaţiului organizat.

Единна видима същност, която включва всички останали живи същности, които по своята природа всички са свързани.
O singură entitate vizibilă vie, care conține toate celelalte entități vii, care prin natura lor sunt toate înrudite.

Вашите човешки същности складираха тези мисли през целия ви живот и тези мисли ограничиха способността ви да живеете в най-големия си потенциал.
Sinele voastre umane au depozitat în mod repetat aceste gânduri de-a lungul vietii, iar aceste gânduri v-au limitat capacitatea de a trăi la cel mai înalt potential.

Знаете ли колко милиони и милиони елементи, частици и същности са въвлечени за да поддържат дори само един човек жив?
Ştiţi voi câte miliarde şi miliarde de Entităţi, elemente şi particule sunt puse în joc pentru a putea menţine în viaţă un singur om?

Има най различни причини, които тези хора са избрали, за да пишат тези статии и да предават информация относно негативните същности и отрицателните сили в този момент.
Sunt multe motive diferite pentru care unii dintre acesti indivizi aleg sa scrie articole si sa transmita informatii referitoare la entitati negative si forte negative in aceasta perioada.

Азът трябва да работи върху всяка от тези три душевни същности, така че да се съобразява и с двете насоки на човешкото развитие.
Dar eul trebuie să lucreze asupra celor trei mădulare sufleteşti în aşa fel încât să se ţină seama de evoluţia umană în aceste două direcţii.

За последните 80 години стана ясно, че останалата част се състои от две тъмни същности- тъмна материя(около 25%) и тъмна енергия(70%).
În ultimii 80 de ani a devenit destul de clar că cele 95 de procente sunt formate din două entități obscure: materia întunecată și energia întunecată.

Разбира се, това също е само пример, защото ако Ангелските Същности искат да намерят някого, те имат не един начин да го направят!
Aceasta, e tot o imagine… deoarece, dacă spiritele angelice vor să găsească pe cineva, fiţi siguri că au mai mult de un mijloc la dispoziţie!

Ние имаме способността да повишим вибрацията си и да се пренесем в нова реалност, където астралните същности от четвърто измерение няма да съществуват в съзнанието ни.
Avem capacitatea să vibrăm şi să trecem într-o altă realitate, în care fiinţele astrale de dimensiunea a patra nu există în conştiinţa noastră.

Предопределено е много аспекти/искри на ангелското царство и други велики Същности на Светлината, да се въплъщават на Земята и да се държат като хора.
A fost decretat ca multe fatete/ Scântei ale regatului angelic şi alte fiinţe mărete de Lumină să se încarneze pe Pământ şi să urmeze calea umanilor.

Дуализмът разглежда Духа(Аз) и Материята(свят) като две коренно различни същности и затова не може да проумее как двете могат да си въздействат.
Dualismul consideră spiritul(eul) şi materia(lumea) ca două entităţi fundamental diferite şi de aceea nu poate înţelege cum acţionează una asupra celeilalte.

С тази термин се определя ситуация, в която човек разказва как е била уловен извънземни същности от различен характер, често в присъствието на военни от тази планета.
Cu acest termen anglo-saxon definim o situație în care o ființă umană spune că este capturată de entități străine de diferite feluri, adesea în prezența soldaților acestei planete.

Как да използвам "същности" в изречение

Премахване на отрицателни енергийни същности - АСТРАЛ И ЕНЕРГИЙНИ СЪЩНОСТИ - Форум за окултизъм и магия

Така всички същности се учат, без значение какво търсят. Всички учат същото, някои бързо, някои бавно.

5. Коабсолюти. Това ниво предполага проекцията на емпирическите същности на областта на съзидателното изразяване на свръхмирозданието.

Получените резултати свидетелстват за това, че има непосредствена връзка между т. нар. астрални същности и човека.

Съществуването на света на фините енергии отдавна е неоспорим факт. Различни същности и фантоми са р..

Сплетени състояния на съзнанието в медитация с други същности и измерения и възможните рискове от това...

Те ще напомнят на хората за тяхната божествена/на твореца същност,като суверенни и свободни същности и души.

77. Има ли същности от мрежата на тъмнината, които са се специализирали за мен? 13.01.2018 21.05.2017

SEO Агенция Serpact™ Новини Анализ на Google Патент: Свързани същности при търсене на фрази изискващи познание

3. Делата на цивилизования човек и на цивилизацията се управляват от просветлени същности зад гърба на хората;