Какво е " ТАКАВА ЖЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• o astfel de femeie
• o asemenea femeie
• genul acela de femeie
• o femeie ca asta
• aşa o femeie
• o astfel de persoană
• genul ăla de femeie
• o astfel de fată

Примери за използване на Такава жена на Български и техните преводи на Румънски

Тя не е такава жена.
Nu e genul ăla de femeie.

Има ли някъде такава жена?
Există oare o asemenea femeie?

Не съм такава жена.
Nu-s genul acela de femeie.

Че кой ще иска такава жена?
Cine ar vrea o femeie ca asta?

Тя не е такава жена.
Nu e genul acela de femeie.

Как успя да заловиш такава жена?
Cum ai prins aşa o femeie?

Той е много щастлив за да има такава жена, която да се грижи за оръжието му.
Are noroc că o asemenea femeie are grijă de arma lui.

Надяваше се да срещна такава жена.
Spera să întâlnesc o asemenea femeie.

Виж, не съм такава жена.
Uite, nu sunt genul ăla de femeie.

Как можеш да напуснеш такава жена?
Cum poti sa parasesti o asemenea femeie?

Тя го обичаше, както само такава жена може да обича.
Îl iubea cum numai o asemenea femeie o putea face.

Иска ми се и аз да открия такава жена.
Aş vrea să găsesc aşa o femeie.

Това което Браян не е разбрал е че, такава жена не се плаши от болката.
Brian nu pricepe ca o asemenea femeie nu se teme de durere.

Заради какво би те харесала такава жена?
Ce ar putea vedea o asemenea femeie la tine?

Срещал ли си такава жена?
Aţi întâlnit vreodată o asemenea femeie?

Мислиш ли, че ще можеш да с справиш с такава жена?
Crezi că te poţi descurca cu aşa o femeie?

Че можете да заведете такава жена вкъщи, при вашите приятели и семейство?
Poţi duce o asemenea femeie acasă la prieteni şi familie?

Не, защото не съм такава жена.
Nu, pentru că nu sunt genul ăla de femeie.

Отказвам да рискувам живота си за такава жена.
Nu vreau să-mi risc viaţa pentru o femeie ca asta.

Мъжът е сигурен в такава жена, приема я като здрав тил.
Bărbatul are încredere într-o asemenea femeie, o simte puternică.

Бих се обрързал с такава жена.
Am vrea să avem de-a face cu o asemenea femeie.

Затова трябва да бъдеш много внимателен, когато срещнеш такава жена.
Trebuie să ai mare grijă dacă întâlneşti o astfel de persoană.

Ако сте намерили такава жена, никога не я пускайте да си отиде.
Daca ai gasit o asemenea femeie, nu o mai lasa sa iti scape niciodata.

Той никога не би се срещал с такава жена.
Fratele tău… Pe el nu l-ai vedea cu o astfel de fată.

Но не всеки ден се казва довиждане на такава жена.
Dar nu-ţi iei în fiecare zi la revedere de la o asemenea femeie.

Аз какво ли не бих дал да чакам такава жена.
Stii ce n-as da eu să pot astepta o femeie ca asta?

Аз какво ли не бих дал да чакам такава жена.
Ştii ce n-aş da eu să pot aştepta o femeie ca asta?

Ако бях мъж без деца, бих си търсил и такава жена.
Dacă aş fi băiat aş aştepta o astfel de fată.

Не мога да си представя какво е да си такава жена.
Nu-mi pot imagina cum e să fii o astfel de femeie.

И ни изхвърляте, когато ви омръзнем. Но аз не съм такава жена, Кабир!
Dar eu nu sunt genul acela de femeie, Kabir!

Как да използвам "такава жена" в изречение

освен това тези жени които са красиви според повечето нямат ценностна система, такава жена веднъж ме предаде зверски но това е друга тема.

Разсмя ме с този майсторски разказ!:))) Щастлив си ти, че познаваш такава жена като леля Петра - такива хора освежават сивотата на ежедневието:)))

Ts e цялата изкуствена в главата.Където и да я пипне човек се натъква на силикон….металокерамика и още нещо.До такава жена не бих се доближил.

Ако анусът ти е като на това момиче лицето, сигурно получава доста "внимание"! Пълно с разбирачи, които такава жена само на снимка ще видят...

Знам че шансът да срещнеш такава жена (че и да те хареса) е 1 на 1 000 000, ама си струва да се търси.

пич ако ти падне пак не пропускаи. секса си е секс. а с такава жена може и да се научиш на доста нови неща

5. Емилия “готви” в униформа на секси прислужница в един от нейните клипове. Ех, че кой не би искал такава жена у дома си!

Не бях срещал това име от „Време разделно“ насам, а такава жена не бях срещал никога. Дали след време разделно не идва време свързващо?

Орландо Блум може да се гордее с такава жена до себе си! А ние може би никога няма да узнаем каква е тайната й.

За такава жена може да се каже само едно: тя е независима, много амбициозна и се стреми към целите си с всичко сили и възможности.