Какво е " ТВОЙ РОБ " на Румънски - превод на Румънски

• sclavul tău
• sclava ta

Примери за използване на Твой роб на Български и техните преводи на Румънски

Твой роб.
Sclavul tău.

Не съм твой роб.
Nu sunt sluga ta.

Аз съм просто твой роб.
Sunt sclava ta.

Не съм твой роб.
Nu sunt sclavul tău.

Твой роб съм, Господи!
Doamne, sunt robul tău!

Аз съм твой роб.".
Sunt sclavul tau.".

Аз винаги ще бъда твой роб.
Voi fi sclavul tau.

Ще бъда твой роб.
Voi fi micul tău sclav.

Значи, всъщност, съм твой роб.
Deci sunt sclava ta.

Да, аз съм твой роб.
Da, sunt sclava ta.

Така тогава дори, аз съм твой роб.
Deci, chiar şi eu sunt sclava ta.

Още ли съм твой роб?
Încă sunt sclavul tău?

Милост, Господарю, аз съм твой роб.
Îndurare, stăpâne. Sunt sclavul tău.

Аз съм твой роб и чакам заповедите ти!
Sunt sclavul tău. Îţi aştept porunca!

Всеки в Индия е твой роб.".
Intreaga tara e sclava ta.".

Аз съм твой роб!" А той:"Чудесно!".
Sunt sclavul tău!" Şi el răspunde:"Bine.".

Кой ме е направил твой роб?
Cine a murit şi m-a făcut sclavul tău nenorocit?

Казах, че ще бъда твой роб до живот.
Am spus că voi fi sclavul tău pe viață.

Както се очакваше, смяташ ме за твой роб.
Exact cum credeam, mă vezi drept sclava ta.

Не, той не е твой роб.
Îmi eşti dator. Nu, nu îţi este. Nu este sclavul tău.

Завинаги ще бъда твой роб ако спасиш живота ми!
Voi fi sclavul tău dacă-mi cruţi viaţa!

Бих работил за теб, дори бих бил твой роб.
Aş lucra pentru tine aş fi chiar sclavul tău.

Докога ще бъда твой роб, Джон?"?
Cât timp mai trebuie să fiu sclavul tău, John?

Дай ми малко време и ще го направя твой роб.
Acordă-mi puţin timp- şi sclavul tău ţi-l fac!

Предпочитам да съм твой роб, отколкото неин.
Aş prefera să fiu sclavul tău decât al ei.

Силверио… Семейството ти… Уважавам те, но не съм твой роб.
Silverio… suntem rude şi te respect, dar nu sunt sclavul tău.

Отново ще бъда твой роб. Ще изпълнявам желанията ти.
Voi fi din nou sclavul tău, o să fac tot ce vrei.

Вземи Баекджи, като по-малък брат на Гогуриео и вземи мен, като твой роб.
Fă din Baekje fratele vostru mai mic, si fă din mine sclavul tău.

Казах, че ще бъда твой роб, а не, че ще си разменим мозъците.
Am spus că voi fi sclavul tău, nu că voi schimba creierul cu tine.

Ползваш това за да пречупиш воята на Ейнджъл… и да го направиш твой роб.
Foloseşti Sceptrul lui Devosynn ca să îi răpeşti voinţa lui Angel… Să îl faci sclavul tău.