Примери за използване на Твой брат на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Твой брат.
Той е твой брат.
E fratele tau.Твой брат, Оноре.".
Al tău frate, Honoré.".Той е твой брат!
E fratele tãu!Нямам против да бъда твой брат.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
твой братпо-голям братскъпи братяпо-малък браттвоите братяпо-големи братядоведен братчетирима братякръвни братямюсюлмански братя
Повече
Използване с глаголи
брат ми каза
кажи на братбрат ми умря
искам братбрат ти иска
брат ми иска
брат ми живее
прави братбрат ми работи
спаси брат
Повече
Използване с съществителни
братя мои
твоят братсмъртта на братбрат близнак
братя по оръжие
името на братбрат срещу братбратя коен
кръвта на братбрат джон
Повече
Бил е твой брат?
Era fratele tau.Той е твой брат, не разбираш ли?
El este fratele tau. Nu intelegi?Аз съм твой брат.
Sunt fratele tau.Той е твой брат, а Каз мой.
El este fratele tau, Kaz este al meu.Не съм твой брат.
Nu, sunt fratele tău.В края на краищата, Ричард, аз съм твой брат.
La urma urmelor, sunt fratele tău.Той е твой брат.
Аз съм твой брат, не ми ли се доверяваш?
Sunt fratele tău. Nu ai încredere în mine?Аз съм твой брат!
Şi eu sunt fratele vostru.Защитавах се, и не знаех, че той е твой брат.
Mă apăram şi nu ştiam că e fratele tău.Той е твой брат, Сиско.
E fratele tau, Cisco.Твой брат ли съм, сега и завинаги?
Sunt eu fratele tău şi voi Той е твой брат, Суки.
E fratele tau, Sookie.Ако вие сте принца на Атина, тогава… аз съм твой брат.
Dacă tu eşti prinţul Atenei, atunci… sunt fratele tău.Той беше твой брат, Лони.
Acesta a fost fratele tau, Lonnie.Той е твой брат. Ти го доведе тук за лечение.
E fratele tău, l-ai adus aici pentru tratament.Керън, като твой брат съм съгласен.
Karen, ca frate al tău sunt de acord.За първи път в живота си съм горд, че съм твой брат.
Pentru prima oară în viaţa mea sunt mândru că sunt fratele tău.Все още е твой брат, въпреки всичко.
E inca fratele tau, la urma urmei.Защото конгресменът Лъдлоу е твой брат. Това е единствената причина.
Fratele tau e deputatul Ludlow, si asta-i motivul.Знаеш, той е твой брат, но и мой съпруг също.
Ştii, el e fratele tău dar e şi soţul meu.И този твой брат би трябвало да е умрял в Париж при мистериозни обстоятелства.
Și acest frate al tău presupune a murit în Paris În circumstanțe misterioase.Защото този твой брат беше мъртъв и оживя.
Acest frate al tău era mort şi a înviat.Девойче, аз съм твой брат, а не твой враг!
Surioara, sunt fratele tau, nu dusmanul tau! Tu esti dusmanul meu!Рао не беше само твой брат. Той също беше и полицай.
Rao a fost nu doar fratele tău, a fost un ofiter de asemenea.
