Какво е " ИСКАМ БРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• vreau ca fratele

Примери за използване на Искам брат на Български и техните преводи на Румънски

Не искам брат.
Nu vreau un frate.

Искам брат си.
Am vrut fratele meu.

Господи, искам брат!
Oh, Doamne, vreau un frate!

Искам брат си.
Îl vreau pe fratele meu.

Просто искам брат ми да те види.
Aş vrea ca fratele meu să te poată vedea.

Искам брат си.
I-Vreau fratele meu înapoi.

Само не искам брат ти да ми се разсърди.
Nu vreau ca fratele tău să fie supărat pe mine.

Искам брат си на свобода!
Îmi vreau fratele!

Защото искам брат ти, да си почива… Нали?
Pentru că vreau fratele tău să se odihnească, bine?

Искам брат ми да се върне!
Îl vreau pe fratele meu!

Оценявам усилията ви, но искам брат ми да се върне.
Apreciez ce încerci să faci pentru mine dar îmi vreau fratele înapoi.

Искам брат си обратно.
Îmi vreau fratele înapoi acum.

Така ли? Ще умрът хора и не искам брат ми да е сред тях.
Oameni vor muri si nu vrea ca fratele meu să fie unul dintre ei.

Не искам брат ми да я чете.
Nu vreau ca fratele meu s-o citeasca.

Искам брат, а той отказва.
Eu vreau un frăţior, iar el a spus nu.

И аз искам брат ти да се прибере.
Şi eu vreau ca fratele tău să vină sănătos acasă.

Искам брат си обратно, моля те.
Aș dori fratele meu înapoi, vă rog.

Не искам брат ми да пострада.
Nu vreau ca fratele meu să fie rănit.

Искам брат ми и най- добрият ми приятел да са тук.
Vreau ca fratele meu şi cel mai bun prieten să fie aici.

Не искам брат ми да бъде като тях!
Nu vreau ca fratele meu să fie aşa!

Искам брат, но не мога да накарам родителите ми да го направят.
Vreau un frăţior, dar nu-mi pot face părinţii să facă asta.

Не искам брат ти да ми е ядосан.
Nu vreau ca fratele tau sa fie suparat pe mine.

Искам брат ми да гние в Баргело преди да падне нощта.
Vreau ca fratele meu să putrezească în Bargello până la căderea nopţii.

Не искам брат ми да е замесен в това, разбра ли?
Nu vreau ca fratele meu să fie implicat în asta, da?

Искам брат ми да бъде тук, и искам родителите ми да бъдат там.
Vreau ca fratele meu să fie acolo, şi părinţii mei.

Не искам брат ми да умре или да иде в затвора.
Nu vreau ca fratele meu să moară sau să ajungă la închisoare.

Искам брат си и ще го получа, защото Йорк вече имат нужното!
Vreau ca fratele meu înapoi și eu îl voi avea pentru că domnii York au ceea ce au dorit dintotdeauna!

Не искам брат ти да ме хвърли от лодка посред нощ.
Eu nu vreau fratele tău aruncă -mă de pe o barcă în mijlocul nopții.

Искаме брат ви да има погребението, което е желал защото това е негово право.
Vreau ca fratele tău să aibă slujba pe care şi-a dorit-o.

Ерик иска брат му да бъде кремиран много бързо.
Erik vrea ca fratele lui să fie incinerat imediat.

Как да използвам "искам брат" в изречение

Споделям много от интересите и от начина на мислене на момчетата,много ми е забавно с тях и прекрасно се разбираме..абсолютно никакъв проблем нямам с тях,дори много искам брат

— Как за какво! Не искам брат ми да бъде по-богат от мене. Я давай пръстена и това е! Иначе ще те отнеса в къщи и ще те изпържа…